„Nibelungų giesmė“buvo sukurta XIII a. Ji aprašo įvykius, kurie įvyko paskutiniame XII amžiaus ketvirtyje. Taigi Etzelis („Attila“) tuo metu viename iš slavų miestų - Vienos „Noritsa“- vedė vestuves su Merovingio Siegfriedo našle Burgundija Krimhilda. Daugelis pasipiktins: juk Attila, remdamasi oficialia chronologija, gyveno V amžiaus pirmoje pusėje. Tačiau Daina mums sako kitaip. Dainos nėra sukurtos siekiant suklaidinti svečius užsieniečius …
Įrodymai, kad „Dainoje“aprašyti įvykiai įvyko XII amžiaus pabaigoje:
- „Salik.biz“
1. Kriemhildas važiavo iš Worms į Attila. Pakeliui ji nusprendė aplankyti savo Burgundijos giminaičius.
Prižiūrėjo Kriemhild kelią per Bavarijos regioną.
Passau mieste, kur Dunojus susilieja su užeiga …
O senasis vienuolynas tebėra nepaliestas.
Šiam miestui priklausė šventasis žmogus vyskupas Piligrimas …
Kol vyskupas Piligrimas ir Kriemhildas buvo pakeliui, Reklaminis vaizdo įrašas:
Žinia jau atkeliavo į miestą
Kad jis atvyks su dukterėčia vienas, O pirkliai jai surengė šventinį priėmimą.
(„Beowulf“. Vyresnioji Edda. „Nibelungs“daina. Iš ser. „BVL“. - M.: „HL“, 1975. - S. 505, 506)
Ar yra kokių nors įrodymų apie jos artimuosius? Aišku.
Passau faktiškai priklausė pamaldžiajam vyskupui Pilgrimui, Krimildo dėdei. Jo kapas XII amžiaus pabaigoje, tai yra, prieš pat nežinomo spėlininko (kokia kalba?) „Nibelungų giesmės“sukūrimą, ėmė populiarėti tarp daugybės piligrimų ir šventųjų kvailių.
Ji jiems tarnavo kaip piligrimystės vieta, nes, pasak gandų, kenčiantys nuo kūno negalavimų ir demonų, palietę jos šventas plokšteles, buvo stebuklingai išgydyti.
Taigi, patvirtinta „Nibelungų giesmės“data pirmaisiais XIII amžiaus dešimtmečiais. Bet ne anksčiau …
Išsaugotas istorijos metraščiuose ir Piligrimų įpėdinio - vyskupo Volfgerio (p. Vilko) (1191 - 1204) vardas.
Manoma, kad pats Piligrimas, vertindamas oficialią chronologiją, gyveno 10-ajame amžiuje, tačiau tai yra klaida, nes kitaip kyla klausimas: kaip paaiškinti kapo poreikio stoką du šimtmečius („Nibelungų giesmė“. Senas vokiečių epas / Transl. Yu. B.). Kornejevas - L.: Nauka, 1972. - P.20. Sn. 214)? Passau vyskupas piligrimas pasirodė Attila amžininkas …
2. Nuotykių XXII pavadinimu „Kaip Krimhilda vedė Etzelą (tėvas - a.)“Aprašomas svečių atvykimas iš Attila imperijos kaimyninių kraštų:
Von Verschiednen Sprachen sah man auf den Wegen
Vor König Etzeln reiten viel der kühnen Degen, Von Christen und von Heiden vadina Weite Heer:
Als sie die die Fraue fanden, sie zogen herrlich einher. (1383)
Von Reußen ir von Griechen ritmo daktaras Mannas:
Der Pol 'und der Wallache zog geschwind heran
Auf den guten Rossen, die sie kräftig ritten.
Da zeigte sich ein jeder in seinen heimischen Sitten. (1384)
Aus dem Land zu Kiew kam da mancher Mannas
Und die wielden Peschenegen. Viele Huben an
Und schossen nach den Vögeln, mirti den Lüften flogen;
Mit Kräften sie die Pfeile nach des Bogens Wänden zogen. (1385)
Skubame perkrautais keliais, kad keistumeisi kita kalba, Didysis karalius skrido su savo kelione į Kriemhildą.
Jį lydėjo kovotojai iš įvairių šalių -
Jis pasiėmė su savimi pagonis, taip pat ir krikščionis.
Tada augindami savo veržlius arklius, Tada vėl garsiai šaukdamas, paskatindamas juos, Rusai ir graikai, volokai ir lenkai važinėjo, Visi bandė spindėti bebaimis ir miklumu.
Iš pečenegų svogūnų - jų taip pat buvo! -
Jie smogė bet kuriam paukščiui gerai nukreipta strėle.
Sekite jų triukšmingą ir laukinę minią
Kovotojai iš visos Šventosios Rusijos puolė gausioje minioje
(Beowulfas. Vyresnioji Edda. Nibelungų daina. Iš ser. „BVL“. - M.: „HL“, 1975. - S. 510). Minimi Vlachai, o ne rumunai. Pastaroji pasirodė tik XX a.
Bet štai Daina mums apibūdina tą patį paskutinį XII a. Ketvirtį: ir pečenegus, ir klaikus, kurie negalėjo egzistuoti 5 amžiuje.
Autorius: Jevgenijus Koparevas