„Tai buvo ne žmogus, o velnias! Pats velnias yra kūne, ir nieko daugiau! Tai sakė Azorų salų žvejai. Aptariamas vyras seras Ričardas Grenvilis nusipelnė tokio titulo jų akyse. Juos galima suprasti, nes jie patys matė, kas įvyko jūroje 1591 m. Lapkritį. Tai, kas nutiko, buvo beprecedentis ne šėtoniškos, o žmogiškos dvasios ir drąsos triumfas, nors tai pasirodė karštas pralaimėjimas. Tai buvo amžinai praeityje, kai pasididžiavimas ir orumas dar nebuvo virtę tuščiais žodžiais, drąsa buvo drąsa, paslaptys buvo paslaptys, vėliavėlės plazdėjo mėlynai mėlynu dangumi, pustoniai nebuvo gerbiami, o „Adventure“kvietimas gundė drąsius ir drąsius.
Vienas laivas prieš penkiasdešimt tris
Kalbėdami apie žmogų, jie dažniausiai prasideda nuo pradžių. Gimimas, vaikystė, paauglystė ir pan. Bet kalbėdamas apie Richardą Grenvilą, noriu elgtis priešingai ir pradėti nuo galo. Taip, nuo galingo šio neįtikėtino gyvenimo akordo, kuris apėmė viską kaip vienas jaudinantis nuotykis. Jo gyvenimas prabėgo tarsi aklinuose scenos prožektoriuose, kiekviena jos detalė yra ryškiai apšviesta ir nepajudinama. Nereikia niekuo abejoti, o tuo labiau stebina ši realybė, kuri verta kitokios fantastikos.
Taigi, pabaiga, 1591 m. Lapkričio mėn. Ispanijos ir Anglijos santykiai, jau įtempti iki galo ir nuolat sukti jūros susidūrimų, išsivystė į didelį karą. 1587 m. Pradžioje serui Ričardui buvo patikėta pajūrio gynyba, o 1588 m. Jį matome vadovaujant kariuomenei Kornvelyje. Netrukus Lamanšo sąsiauryje esantys britai smarkiai sumušė ispanus, o Grenvilis su maža eskadra perėmė priešo laivus, grįžtančius namo pro Škotijos pakrantę. Dar dvejus metus jis praleido Airijoje, o 1591 m. Jis buvo tarp tų, kuriems patikėta susidurti su garsiuoju ispanų „auksiniu laivynu“.
1591 m. Balandžio mėn. Lordas Thomas Howardas su šešiais geriausiais Anglijos laivyno laivais išvyko į Azorų salas. Grenvilis jau buvo viceadmirolas (šiame poste pakeitęs pusbrolį serą Walterį Raleighą) ir vadovavo 500 tonų sveriančiam laivui „Rivange“(„Kerštas“). Gražus vardas, būtų sušukęs kapitonas Nemo! Tai buvo žymiojo Franciso Drake'o flagmanas, o prieš Grenvilį, 1590 m., Jam vadovavo kapitonas Martinas Frobisteris.
Lordo Howardo tikslas buvo užgrobti Vakarų Indijos flotilę, kuri iš Amerikos žemyno gabeno vertybes Ispanijos karaliui Filipui II. Žinoma, ne be saugumo. Grafas Kumberlandas taip pat medžiojo šį auksą prie Azorų salų. Bet ispanai nemiegojo. Cumberlandas bandė įspėti Howardą apie artėjančius Ispanijos karo laivus, tačiau to padaryti nepavyko. 1591 m. Lapkritį Dono Alonso de Bazano laivynas paskatino Howardo eskadrilę netoli Floreso salos ir pastatė tikrus spąstus tarp dviejų salų - Floreso ir Corvo. Bet jie nespėjo užmerkti žandikaulių, o lordui Howardui pavyko pavogti penkis laivus. Grenvilo laivas taip pat galėjo išvengti spąstų žandikaulių, iš tolo užtraukdamas patrankos ugnį ir skubėdamas paskui. Bet tada mes turėtume palikti sužeistuosius saloje … Ir seras Ričardas priima sprendimą. Jis pasiliks. Jis patirs Ispanijos laivų formavimąsi. Jis imsis mūšio ne tik su aukštesnėmis priešo pajėgomis, jo laivas yra vienas prieš penkiasdešimt tris!
Ir mūšis prasidėjo. Savo rezultatu vargu ar kas būtų suabejojęs, tačiau britai kovojo tvirtai ir drąsiai, stebindami net priešą. Mūšis vyko visą dieną nuo aušros iki sutemų. „Rivange“atspindėjo visas atakas, jo gaisras apgadino penkiolika Ispanijos laivų, du iš jų buvo išsiųsti į jūros dugną, trečiasis nukrito ant pakrantės uolų. Tačiau daugelis Grenvilio komandos taip pat mirė, išgyveno tik apie dvidešimt žmonių. Tris kartus didesnis už Grenvilio laivą San Felipe galeonas bandė įlipti į Rivange. Jį pasitiko ir išmetė patrankų salvės. Grenvilis buvo sunkiai sužeistas, tačiau atkakliai atsisakė nuleisti vėliavą ir atiduoti laivą pagal ispanų pasiūlytą garbingą pasidavimą. Jis buvo pasirengęs susprogdinti Rivange. Bet komanda, keli likę gyvi! Jie nusprendė savaip. Rivange kapituliavo. Seras Ričardas buvo perkeltas į San Pablo, Ispanijos flagmaną. Ten jis mirė nuo žaizdų, nežinodamas, kas nutiko toliau.
Reklaminis vaizdo įrašas:
Ir tada taip atsitiko. Ispanijos laivynai „Auksinis“ir „Sidabrinis“atvyko iš Vakarų Indijos. Kartu su don Alonso laivais jų buvo daugiau nei šimtas dvidešimt laivų. Ir visai netikėtai, be menkiausių gresiančio pavojaus ženklų, pratrūko baisi audra. Ji sunaikino pusę laivyno, įskaitant nuskendusį ir didvyrišką Rivange, kurį užfiksavo ispanai. Taigi ne tik dėl nepakartojamos drąsos Azorų žvejai serą Ričardą vadino velniu. Jie nuoširdžiai tikėjo, kad iš jo keršto iš dvasios dugno iškėlė „dvasios išvaizdos“dvasia.
Ko nežinojo Azorų žvejai
Ir jei žinotų, tikriausiai būtų radę dar daugiau priežasčių priskirti serą Ričardą „velniškam turtui“. Senovės Kornvalijos šeimos palikuonis Ričardas Grenvilis paveldėjo nežabotą, net žiaurų nusiteikimą. Jie pasakojo atvejį, kai per vakarienę su ispanais (neaišku, kokios vakarienės su priešu, bet pasakotojus paliksime ant sąžinės) Grenvilis, norėdamas juos išgąsdinti, nukando stiklinės kraštą. Pykdamas jis dantimis sumalė šukes, o iš burnos ant staltiesės lašėjo kraujas. Kita proga jis susimušė ir nužudė arba sunkiai sužeidė priešininką. Grasino rimta bausme, tačiau dėl kažkokių priežasčių, apie kurias istorija netyli, Grenvilui buvo suteikta malonė. Be to, jie netrukdė jam tapti gimtosios Kornvelio grafystės šerifu. Šiame įraše jis pirmiausia išsiskyrė tuo, kad visais įmanomais būdais padėjo vietos piratams ir gali būti, kad jis nebuvo visiškai nesuinteresuotas. Toks šerifo elgesys negalėjo įtikti valdžiai, tačiau tuo pat metu Grenvilis aktyviai kovojo prieš katalikų įtaką Kornvelyje. Tai jau daug ką atpirko, o 1577 m. Ričardas Grenvilis buvo pakeltas į riterius.
Senoje geroje Anglijoje, suvaržytoje patriarchalinių pamatų, Grenvilas jautėsi nuobodžiaujantis arba nejaukiai, bet greičiausiai abu. Jis išvyko į Vengriją, kur kovojo prieš turkus. Grįžęs jis buvo išrinktas Cornwell parlamento nariu frakcijoje, atstovaujančioje pietvakarių Anglijai. Ar jo prigimtyje buvo sėdėti susirinkimuose! Jis pradėjo drąsų pietinių jūrų projektą. Idėja buvo nutraukti Ispanijos monopoliją Amerikoje ir Ramiajame vandenyne. Norėdami tai padaryti, pirmiausia reikėjo ištirti Argentinos pakrantę, tada per Magelano sąsiaurį prasiskverbti į Ramųjį vandenyną ir įkurti daugybę britų kolonijų. Galbūt Grenvilis nebuvo natūralus jūreivis, tačiau jis ketino dalyvauti ekspedicijose, kuriose planavo dalyvauti. Karalienė Elžbieta I patvirtino jo planus, išdavė patentą jiems įgyvendinti. Dalyvaujant Londono ir vakarinių apskričių pirkliams, buvo sukurtas sindikatas ir įsigytas laivas „Kamparo pilis“, tačiau … Daugybės aplinkybių derinys tam sutrukdė. Tik po trejų metų kitas Anglijos karūnos pilietis Francis Drake'as eis tokiu keliu, kokį pasiūlė Richardas Grenville. Kelionė aplink pasaulį įamžins jo vardą …
Kitą kartą seras Ričardas Grenvilis jūros metraščiuose pasirodys 1585 m. Azorų žvejai nieko nežinojo apie jo išvaizdą. Priešingu atveju jie daug anksčiau būtų apgaubę sero Ričardo vardą stebuklingoje aureolėje. Juk būtent jis stovėjo prie Roanoke saloje dingusios anglų kolonijos ištakų … Bet čia, mūsų pasakojime, baigiasi Ričardo Grenvilo istorija ir prasideda keista, o gal ir mistinė jo paslaptingos salos istorija.
Tigro šuolis
1584 m. Balandžio 27 d. Seras Walteris Raleighas (prisiminkime, Grenvilo pusbrolis) įrengė tyrimų ekspediciją į rytinę Šiaurės Amerikos pakrantę. Jam patikėjo vadovauti Philipui Emadsui ir Arthurui Barlowui. Liepos 4 d. Jie nusileido Roanoke saloje Albemarlio įlankoje (dab. Dare apskritis, Šiaurės Karolina). Saloje gyveno Kroatijos ir Sekotano indėnai, jie atvykėlius sutiko draugiškai. Dvi iš kroatų genties (tik pagalvok, jų vardai nepamiršti - Wanchis ir Manteo!) Net sutiko keliauti į Angliją. Seras Walteris Raleighas klausėsi jų pasakojimų apie salos klimatą, gyventojus ir geografiją ir ten išsiuntė antrąją ekspediciją, kuriai vadovavo Richardas Grenville. 1585 m. Balandžio 9 d. Iš Plimuto išplaukė penki laivai, o pats Grenvilis buvo laive „Tiger“.
Kelias į Roanoke salą pasirodė sunkus ir lėtas, jūreivius sekė nesėkmės. Netoli Portugalijos krantų nedidelę flotilę išsklaidė stipri audra, turėjome ieškoti vienas kito ir laukti. Tada „Tigras“nubėgo ant seklumos, buvo apgadintas ir prarado nemažą dalį maisto atsargų. Pagaliau 1585 m. Liepos 29 d. Ekspedicija pasiekė Roanoke salą. Nors maisto buvo nedaug, Grenvilis nusprendė nekeisti pradinių planų ir įkurti koloniją salos šiaurėje vadovaujant gubernatoriui Ralphui Lane'ui. Menininkas ir kartografas, Grenvilio draugas ir bendradarbis Johnas White'as savanoriškai padėjo Lane'ui. Liko šimtas aštuoni kolonistai, ir Grenvilis turėjo grįžti į Angliją ir iki 1586 m. Balandžio parvežti daugiau žmonių, atsargų ir medžiagų.
Bet, kaip matote, nelemtajai šios ekspedicijos žvaigždei nebuvo lemta išblėsti. Kolonistai saloje negyveno, bet išgyveno. Indai nebuvo tokie taikūs, konfliktas kilo po konflikto. Iki ginkluoto konflikto. Kai Lane ir nedidelis būrys ėmėsi ieškoti „amžinos jaunystės šaltinio“, apie kurį sklido nerimą keliantys gandai, indai puolė šį būrį iš pasalų. Vykstančiame mūšyje Indijos vadas Vinginas mirė. Akivaizdu, kad po to maisto trūkumą kompensuoti tapo daug sunkiau. Be to, paaiškėjo, kad sala yra mažai naudojama norint priimti didelius laivus, aplink ji sekli, privažiavimai pavojingi. Kolonistai buvo beviltiški. Jie laukė Grenvilo, tik grįžę namo su juo. Bet jie laukė ne jo, o Franciso Drake'o, kuris po mūšių su ispanais Naujajame pasaulyje vyko į Roanoke. Grenvilis vėlavo tik dvi savaites. Atvykęs į salą jis nieko nerado, kolonistai su Drake'u paliko namus. Tačiau Grenvilis nusprendė toliau salą kolonizuoti. Penkiolika jo komandų liko saloje ruoštis naujos kolonistų partijos atvykimui.
Čia reikia pažymėti, kad tuo metu susidomėjimas Roanoke Anglijoje ataušo, o grįžusių kolonistų pasakojimai nepridėjo entuziazmo. Bent jau ačiū, kolonijinės prekės atnešė - cukriniai kukurūzai, bulvės, tabakas. Tuo ir padaryk tašką, tačiau nepakartojamas Grenvilis žinojo, kaip pasisekti. Naująją grupę sudarė šimtas penkiasdešimt penki žmonės, kuriems vadovavo Jonas White'as, jau žinomas mums ir turintis tam tikrą viešnagės Roanoke patirtį.
Indai neatleido lyderio mirties
Jie atvyko į salą 1587 metų liepos 22 dieną. Jų laukė sunkus smūgis. Jie nerado nė vieno iš penkiolikos naujakurių, jie užkliuvo už vieno asmens, kuris net neatpažino, palaikų. Netruko spėlioti, kas nutiko. Indai nepamiršo ir neatleido lyderio mirties. White'as bandė atkurti santykius su jais, bet kas tai! Indėnai užpuolė ir nužudė neginkluotą kolonistą George'ą Howe'ą, kuris vienas išvyko ieškoti krabų. Padėtis darėsi grėsminga. Kolonijos taryba nurodė White'ui grįžti į Angliją sustiprinti. Saloje liko šimtas penkiolika žmonių, įskaitant ką tik gimusią White anūkę Virginiją Dare. Pirmoji anglė, gimusi Amerikoje …
Metų pabaigoje Atlanto vandenyno kirtimas buvo laikomas beveik azartu. Nepaisant Grenvilio, White'o ir Raleigho spaudimo, kapitonai atsisakė vesti laivus atgal žiemą. Be to, Anglija pagaliau nebuvo Roanoke. Karo su ispanais metu britus užpuolė nenugalima armada. Kiekvienas laivas, kuris galėjo kovoti, buvo suskaičiuotas. Tik 1588 metų pavasarį White'ui pavyko gauti du laivus ir nuplaukti į Roanoke. Nepasisekė čia, pakeliui ispanai konfiskavo visą krovinį. Turėjau grįžti į Angliją, kolonistai neturėjo ką nešti … Grenvilas ir White'as prarado trejus metus. Tuomet White'ui pavyko įlipti į privatų laivą ir įtikinti kapitoną pakeliui iš Karibų sustoti Roanoke įlankoje. Tai įvyko 1590 m. Rugpjūčio 18 d., Trečiąjį Jono White'o anūkės gimtadienį.
Kolonistų gyvenvietė sumažėjo
Bet šis įvykis nebuvo švenčiamas. Gyvenvietė tapo nebeturima. Kolonistų pėdsakų niekada nebuvo rasta. Išoriškai visa situacija atrodė gana įprasta. Niekas nerodė jokios kovos, pasipriešinimo atakai ar skuboto skrydžio. Tiesa, šalia forto esančiame medyje buvo iškaltos raidės „kro“, o ant palio buvo užrašytas žodis „kroatoan“. Tai kas? Croatoan yra indėnų genties vardas. Bet jei indai pultų, vargu ar jie būtų vargę palaikyti išorinę tvarką. Ir neliktų laiko raižyti raidžių ant medžio, taip pat dažyti palisado.
Skirdamasis, Baltasis paprašė naujakurių ant medžio nupiešti maltiečių kryžių, jei jie būtų priversti palikti. Kryžiaus nebuvo, ant palio buvo raidės „kro“ir užrašas. Ir viskas. Roanoke kolonijos išnykimas, kurio niekas niekada neišsprendė, išlieka viena įdomiausių jos eros paslapčių.
Ir daugelis ėmėsi sprendimo. Tiesa, prozos versijos kritikos neatlaiko. Roy Johnsonas knygoje „Dingusi kolonija faktuose ir legendose“pripažįsta, kad kai kurie dingę žmonės gyveno maždaug iki 1610 m. Kaip įrodymą jis pateikia komentarus tam tikro Franko Nelsono iš Džeimstauno žemėlapyje, datuojamus maždaug tuo metu. Tariamai teigiama, kad „keturi vyrai, apsirengę tarsi iš Roanoke“, gyvena Pakerukiniko gyvenvietėje (irokėjų žemė). Keistas įrodymas. Ar jie specialiai rengėsi Roanoke? O ar nebūtų paprasčiau jų paklausti, iš kur jie? Bet jei taip, kur dingo likusieji? 1609 m. Londone pasirodė keletas neaiškių įrodymų apie „keturis vyrus, du berniukus ir mergaitę iš Roanoke“,Pakerukinike surengė lyderis Jeponokanas. Bet kur šie pranešimai pasirodė ir kaip jie buvo patvirtinti, nežinoma.
Kiti teigė, kad kolonistai, pavargę nuo laukimo pavargusių indėnų sunkumų ir grasinimų, bandė grįžti į Angliją ir žuvo vandenyne. Bet kaip jie galėjo grįžti? Kai White'as 1587 m. Paliko koloniją, saloje liko keli nedideli laivai. Bet tokie laivai buvo tinkami žvejoti pakrantėse tik esant ramiam orui. Būtų tikra beprotybė skraidinti juos per Atlantą. Tačiau tai tušti argumentai, nes visi šie laivai liko Roanoke įlankoje.
O gal koloniją sunaikino ispanai? Jie ilgą laiką stebėjo Roanoke, perdėdami šios kolonijos stiprybę ir galimą pavojų sau. Tačiau tai taip pat abejotina, nes, matyt, ispanai ir toliau laikė koloniją aktyvia praėjus dešimčiai metų po White'o atradimo.
Roanoke yra rokas
Žinoma, ši neišvengiamai viliojanti paslaptis negalėjo atsispindėti meno žmonių kūryboje, taip jautrioje viskam, kas paslaptinga ir nepaaiškinama. 1937 m. Pasirodė amerikiečių dramaturgo Paulo Greeno pjesė „Dingusi kolonija“. O Philipo Farmerio mokslinės fantastikos romane „Išdrįsk“Roanoke kolonistus pagrobia ateiviai iš kosmoso. 1976 m. Nepaprastas škotų muzikantas Alas Stewartas skyrė dainą „Lord Grenville“dingusiems Roanoke. Kodėl lordas, o ne ponas, škotas žino geriau. „Eik ir pasakyk lordui Grenvilui, kad atoslūgis … Mes išnyksime prieš aušrą kaip balsai vėjyje. Mūsų laikas yra tik taškas tiesėje, kuri tęsiasi amžinybėje be pabaigos. Ispanai mūsų neras, mes negrįšime prie šių uolų. Mes išnyksime kaip balsai vėjyje … “Neįprastai poetiškas, nors Stewartas nepasiūlo jokio mįslės sprendimo. O Stepheno Kingo „Šimtmečio audroje“(1999) Roanoke'o paslaptis tapo mistinio siužeto pagrindu. Dėl gana tolimų priežasčių salos pavadinimas yra kitoks … Tačiau ir ten yra „kroato“, o dėl visko kaltas nuodėmingas burtininkas. 2007 metais JAV buvo išleistas filmas „Dingusi kolonija“. Šiame filme nerimastingos vikingų dvasios, nerimastingos tarp gyvųjų ir mirusiųjų pasaulio Valhalla, yra atsakingos už naujakurių dingimą. Taip pat buvo filmuojamas televizijos serialas „Amerikos siaubo istorija: Roanoke“. Kai yra tiek daug teorijų, susijusių su tuo pačiu įvykiu, tai yra tikras ženklas, kad nė viena iš jų nėra teisinga. Kodėl seras Ričardas Grenvilis taip atkakliai gynė Roanoke kolonizaciją, kai buvo sunku rasti mažiau tinkamą salą? Iš tikrųjų tokio atkaklumo nediktavo jokie politiniai, ekonominiai ar kariniai sumetimai. Ir nė vienas iš valdančiųjų nedaro spaudimo Grenvilui, nuolat grąžindamas jį į Roanoke … Bet kokiu atveju, iš žemės jėgų, šio pasaulio. Bet … „Kapitonas Hatteras buvo nukreiptas į šiaurę“, o kapitonas Grenville - link Roanoke salos. Kodėl? Vis dar nėra atsakymo ir yra mažai vilties, kad jis kada nors bus rastas. Tai palieka „Al Stewart“dainą. - Pasakyk lordui Grenvilui, kad dingsime kaip balsai vėjyje …
Andrejus Bystrovas