Šią istoriją pasakojo vieno iš Rusijos regioninių centrų gyventojas, pasivadinęs Andreju. Ir jis tai padarė norėdamas įspėti žmones apie pavojus, kurie gali jų laukti tokioje, atrodytų, tylioje ir ramioje vietoje, pavyzdžiui, kapinėse. Taigi čia jo istorija.
Mano tėvas mirė, kai man buvo dvylika metų. Nepaisant tokio jauno amžiaus, gerai supratau, kas nutiko, ir mane tiesiogine to žodžio prasme sutriuškino mus užklupęs sielvartas. Laidotuvių metu vyko kažkas neįsivaizduojamo; man atrodė, kad išprotėjau nuo nepakeliamo psichinio skausmo ir mano širdį plyšančio moters riksmo. Kai jie pradėjo nuleisti karstą į kapą, atsitraukiau kelis žingsnius atgal: man buvo nepakeliama matyti, kaip mano tėvas amžinai (!) Nuo mūsų buvo paslėptas šioje drėgnoje, aitriai kvepiančioje žemėje.
Niekas nepastebėjo, kaip aš atsitraukiau, tą akimirką jie visai į mane neatkreipė dėmesio, ir aš staiga pajutau, kad paprasčiausiai negaliu čia ilgiau pabūti. Kokia sekundė - ir siaubingas skausmas mane tiesiogine prasme išardys iš vidaus! Žengiau dar vieną žingsnį atgal, o kitą … ir, galiausiai išlipęs iš minios, pradėjau bėgti, nesuprasdamas, kur ir kodėl. Man reikėjo pasislėpti, padaryti pertrauką, bent trumpam, kad pasislėpčiau nuo baisios, nepataisomos nelaimės …
Bėgau, matyt, ilgai, nes, atgavęs sąmonę, negirdėjau nei riksmų, nei balsų - visai nieko, išskyrus tylą, kurią pertraukė tik paukščių čiulbesys. Stovėjau šalia apleisto kapo. Ant paminklo, kuris iki vidurio buvo palaidotas piktžolėse, buvo išgraviruotas vardas, kažkodėl iš karto įsirėžęs į mano atmintį: Simbirtsevas Aleksandras Ignatievičius.
Anapusinio buvimo šaltumas
Stovėjau ir sunkiai kvėpavau - nuo ilgo bėgimo ir ašarų … Ir staiga pajutau, kad aš čia ne viena, kad kažkas man svetimas ir priešiškas yra už mano nugaros. Mano širdis susmuko, norėjau bėgti toliau, bet tada kažkas ledinis sugriebė mano ranką … Baimė neleido pamatyti, kas tai yra; beviltiškai rėkdamas, aš puoliau iš visų jėgų ir puoliau, neišeidamas iš kelio.
Bėgau, šokinėjau per ką nors, kilpau tarp kapų ir beveik be perstojo rėkiau. Supratau, kad pasiklydau šiame didžiuliame mirusiųjų mieste, kur už kiekvieno kapo piliakalnio gali paslėpti kažkas nežmoniškai baisaus, anapus …
Kai kurios pagyvenusios moterys mane sustabdė, pradėjo raminti ir kažko paklausė. Vos neatsakiau, kad palaidojome mano tėtį, o paskui pasimečiau. Ahaja ir dejuojančios, užjaučiančios senutės nuvedė mane prie kapinių vartų, kur mama jau skubėjo iš beviltiško nerimo, apsupta raminančių artimųjų ir draugų …
Reklaminis vaizdo įrašas:
Niekas manęs nepradėjo peikti, visi buvo per daug sukrėsti ir išvarginti šios skaudžios dienos įvykių. Sėdėdamas autobuse, vedančiame mus iš kapinių, tikriausiai būčiau galėjęs šiek tiek nusiraminti ir atsipalaiduoti, jei nebūčiau vėl pajutęs kažkieno nematomo buvimo, nuo kurio viskas manyje sustingo. Išdrįsusi net apsukau galvą, bet salone nemačiau nė vieno nepažįstamo ir dar baisesnio. Minėjimo metu nemalonus pojūtis sustiprėjo: negalėjau valgyti, nors buvau alkanas, ir sėdėjau savotiškai sustingęs …
Vakare jis dar labiau pablogėjo: tiesiogine to žodžio prasme užmigau kelyje ir tuo pat metu bijojau eiti miegoti. Kodėl apie viską nesakiau mamai ar močiutei? Tikriausiai todėl, kad nenorėjau jų gąsdinti ir dar labiau suerzinti. Tačiau dabar to nebeatsimenu. Bet prisimenu skausmingą kažko baisaus ir neišvengiamo jausmą, kuris turėjo atsitikti naktį.
Miegojau viename kambaryje su seserimi. Angela jau seniai nuėjo miegoti, užgesindama šviesą; tamsoje girdėjosi jos mieguistas kvėpavimas. Nedrąsiai nuėjau prie savo lovos, tyliai paslydau po antklode ir užsimerkiau. Man atrodė, kad būtent tamsoje pasirodys tas, kuris nepaliaujamai mane sekė nuo apleisto kapo …
Mirusio tėvo pagalba
… Svajojau apie kažkokį labirintą - nesibaigiančių niūrių koridorių persipynimą, kuriuo bėgau bėgdamas nuo baisaus gaudymo. Bet kad ir kaip stengiausi atitrūkti nuo savo persekiotojo, jis pamažu mane aplenkė, pakaušiu kvėpuodamas didžiulį šaltį …
Suvokęs, kad esu patekęs į aklavietę ir kad man netrukus nutiks kažkas baisesnio už mirtį, prispaudžiau save prie sienos. Bet siena staiga pasirodė esanti durys; jis atsivėrė viduje, ir kažkieno rankos nutempė mane į pusiau tamsų kambarį. Mačiau … mano tėvą.
- Klausyk manęs, sūnau, - pasakė jis skubotai ir kažkaip sutemus. „Tas, kuris tave vejasi, yra buvęs savižudis, jo negalėjo palaidoti kapinėse. Jis jaučiasi blogai, jo dvasia yra tarp dangaus ir žemės. Jam reikia tavo kūno. Bet nebijok, auštant jis išnyks ir nebetrukdys. Tik prisimink, sūnau, prieš tai jis tau paskambins. Aš nežinau kaip, todėl nieko neatsakyk. Nesvarbu ką, suprask?
Kitą akimirką pabudau. Mano širdis plakė iš išgąsčio, ir aš buvau visa šlapia. Sapnas man atrodė toks tikras, ausyse vis dar skambėjo paskutiniai tėvo žodžiai!.. Gulėjau spoksodama pro langą, už kurio dangus jau buvo pripildytas priešaušrio žalios-alyvinės, povo spalvos, ir nežinojau, ko tikėtis iš ateinančios dienos. Staiga išgirdau, kad Angela švelniai vadina mano vardą.
"Ko jūs norite?" Norėjau pasakyti, bet kažkodėl to nepadariau. Kitą sekundę supratau, kodėl. - Nieko neatsakyk, - liepė tėvas, aš užmerkiau akis ir apsimetinėjau miegu.
- Andrejau, žinau, kad tu budi, - tarė sesuo. - Aš turiu ką nors akyse. Atsistok ir pažiūrėk.
- Aš tavęs negirdžiu, visai negirdžiu, - pradėjau kartoti sau.
- Andryuša, ką tu, - skundžiantis tarė Angela. - Man skauda!..
- Tylėk, užsičiaupk, užsičiaupk! - įsakiau mintyse.
- Na, Andrejau, gerai, kelkis, - dejuodavo sesuo. - O prašau …
„Tai tikrai ne ji! - staiga supratau. - Angela niekada taip nesielgia!
Ir tarsi patvirtindama mano mintis, jos balsas lojo nuo neslepiamo piktumo:
- Atsistok ir pažvelk man į akis! Dabar!
Bet dabar žinojau, kad niekada to nedarysiu. Ir tas, kuris kalbėjo mano sesers balsu, tikriausiai tai suprato, nes staiga pratrūko griežtais prakeiksmais, išsakytais vyro basoje.
Bet aš jau supratau, kad jis man nieko nepadarys. Aš ir mano tėvas - buvome stipresni už jį. Antras dalykas, kurį supratau, buvo dar svarbesnis. Mano tėvas nedingo! Jis visai nemirė! Jis kažkur yra, myli mane ir, kaip ir anksčiau, rūpinasi manimi!..
Ir tai supratęs vėl apsiverkiau. Bet aš verkiau kitaip, dėkingumo jausmas ir tokia nepakeliamai erzinanti meilė, kurios niekada nejaučiau gyvam tėvui, buvo pridėta prie ūmaus liūdesio …
- Andryuša, kas tu? Ar dėl tėčio?
Pažadinta mano verksmo, Angela priėjo, atsisėdo ant mano lovos ir ėmė glostyti galvą, šluostydama ašaras. O pirmieji saulės spinduliai jau daužėsi pro langą, išbarstydami viską tamsų, klaikų, blogą, ir aš neturėjau niekieno kito bijoti …