Koschey ar Kaschey? Iš karto prisimenu filmą - pasaką pavadinimu „Nemirtingasis Kaščėjus“, tačiau šiuolaikiniai filologai rekomenduoja rašyti „Koschey“kaip teisingesnį variantą.
Kai vaikystėje močiutė Lena man pasakodavo, visada galvodavau, kodėl visi taip nekenčia Koshchei? Akivaizdu, kad jis yra gerų herojų, tokių kaip Ivanas Tsarevičius, priešas ir jo noras sulaužyti Koschei kiaušinį taip pat yra gana logiškas, juolab kad jis pavogė savo nuotaką. Bet kodėl jis nepatiko tai pačiai Baba Yaga? Jei pasakoje nėra Koshchei, ši senutė yra blogio įsikūnijimas, pasirengęs praryti bent Vasilisą, net Ivašką; bet kai tik Kashchei pasirodys legendoje, ji maitins tą, kuris eina su juo į mūšį, dainuos ir garuos pirtyje. Jausmas, kad Koschey yra svetimas įsibrovėlis ir mūsų narsiosios piktosios dvasios, yra pasirengusios susivienyti su gėrybėmis, kad pasiektų bendrą pergalę. Ir iš tiesų yra toks epas „Koschey the Bogatyr“. Jo esmė yra tokia: jis buvo stipriausias Rusijos didvyris, jis su bendražygiais išvadavo žmones iš nelaisvės. Draugai jį išdavė. Jie įkalino herojų požemyje ir surakino grandine. Pamažu herojus ėmė pamiršti, kas jis toks ir iš kur, jis pradėjo save vadinti Koshchei, o tai reiškia „liesas, lieknas“. Jis tik prisiminė nusikaltimą. Jam pavyko išsivaduoti ir pasinaudoti valdžia tiems, kurie jį pavergė. Jis surinko iš jų kariuomenę ir persikėlė į Rusiją.
Radau informacijos, kad Koschey yra Černobogo sūnus, ar net tai pats Černobogas. Bet Koschey yra rytų slavų personažas, o Černobogas yra baltų slavų dievas, todėl čia aš gryną grožinę literatūrą laikau jų santykiais. Černobogui taip pat priskiriama tėvystė dėl Viy ir Gorynych.
Aš taip pat skaičiau šią legendą apie pagoniškus dievus. Tariamai Koschey buvo Morenos (Marijos) belaisvio belaisvis ir atsitiktinai Dazhbogas jį išleido. Koschey pažadėjo Dazhbogui, kad jis tris kartus už tai atleis. Dazhbogas pasakojo apie tą Moreną. Ji pakvietė jį į savo rūmus ir užbūrė, jis įsimylėjo ją be atminties. Tik be Dazhbogo Morena sudarė slaptą aljansą su Koschei. Bet kai Svarogas apie tai sužinojo, supyko ant jos ir nuvarė. Ji nuėjo į Koshchei, o Dazhbogas, vis dar užburtas, nuėjo jos ieškoti. Tai radęs jis tris kartus kovojo su Koschei ir tris kartus pralaimėjo. Tačiau Koschey jam tai atleido. Tik ketvirtą sumušė Dazhbogą ir prirakino prie uolos. Dazhbogą išgelbėjo kita deivė Živa, suteikusi jam jėgų ir nugalėjusi Moreną. Iš nugalėjusio ir įžeisto Koshchei Morena, kad neatėjo jai į pagalbą, jis sužinojo Dazhbogą ten, kur slepiama jo mirtis. Jis rado ją ant Pasaulio medžio krūtinėje, kiškyje, antyje, kiaušinyje ir sulaužė adatą. Tik kartu su Koshchey žuvo visa žemė, dievai turėjo viską atkurti iš naujo. Legendos prasmė panaši į permąstytą pasaką apie Ivaną Tsarevičių ir pagrobtą Vasilisą. Tik legendos „Koschey“merginos nepagrobė, ji atėjo pati, o užbūrė tas, kuris jos ieškojo, o ne pagrobta Vasilisa, kaip pasakoje.
Taip pat yra versija, kad Koschey anksčiau buvo ne kas kitas, o Karachunas, piktasis dievas, kuriam skirta ilgiausia metų naktis. Šią naktį jis paliko nusikalstamą pasaulį, bandydamas sušaldyti kuo daugiau žmonių ir gyvūnų.
Žodis „koschey“taip pat minimas „Igoriaus šeimininko gulėjimas“. Tai siejama su polovciečių chanu Konchaku, kai Igoris patenka į nelaisvę, jis sėdi „koschcheevo balne“, pats chanas Konchakas vadinamas „bjauriuoju koščiumi“.
Na, o netikėčiausias, mano manymu, tam tikras anglų religijos istorikas, gyvenęs XIX – XX amžių sandūroje, Jamesas George'as Fraseris palygina Koschei su bibline Samsonu. Savo veikale „Tautosaka Senajame Testamente“jis lygina abu herojus ir pasakoja apie dviejų piktadario ir aukos vaidmenų pasikeitimą. Visų pirma, jis sako, kad jei filistinai rašytų apie Samsoną, jis būtų tik blogietis, o Delila būtų nekalta auka. Tai pastebėjo generolas Fraseris, o Koschey ir Samsonas yra savo tautos lyderiai, abu turi stebuklingą jėgą ir jų neįmanoma nugalėti įprastu būdu. o Koschey dažnai pasakoja, kaip nužudyti pagrobtas mergaites, jų stiprybės dėka Koschey ir Samsonas sugaunami ir išlaisvinami.
Na, ką tu galvoji apie tai?
Reklaminis vaizdo įrašas: