1824 m. Karališkosios geologijos draugijos prezidentas seras Williamas Bucklandas savo mokslininkams pranešė, kad 1815 m. Anglijoje rasti kaulai (netoli Oksfordo, kalkakmenio karjeruose) greičiausiai priklausė priešistoriniais laikais gyvenusiai milžinei driezei.
Tuomet panašūs radiniai ėmė sekti vienas po kito ir 1842 m. Atsirado terminas „dinozaurai“. Atsiradus naujiems radiniams, nuo dešimtmečio iki dešimtmečio informacijos apie milžiniškus roplius, gyvenusius prieš milijonus metų, tapo vis daugiau ir daugiau, ir jau egzistavimo metu daugelis pamatė triuškinantį smūgį religinei pasaulėžiūrai.
- „Salik.biz“
Netinkami krokodilai
Pirma, sugriuvo pats Biblijoje pateiktas pasaulio kūrimo vaizdas, kuris, kaip paaiškėjo, egzistavo ne kelis tūkstančius, o šimtus milijonų metų ir jau tokioje tolimoje praeityje buvo apgyvendintas įvairių gyvūnų. Antra, paaiškėjo, kad toje pačioje Biblijoje nėra visų Visatos paslapčių, kaip tvirtino žydų ir krikščionių mistikai.
Pavyzdžiui, pabrėžė karingi ateistai, apie tuos pačius dinozaurus nėra pasakyta nė žodžio. Taigi klausimas „Kur Biblija sako apie dinozaurus ?!“įgijo pamatinį charakterį tiek tikintiesiems, tiek ateistams.
Teologų bandymai teigti, kad dinozaurai iš tikrųjų niekada neegzistavo, kad tai buvo arba protingas mokslinis klastojimas, arba Biblijoje minimų milžinų palaikai, pasirodė juokingi. Teologai neigė akivaizdų ir todėl atsidūrė tik nepatogioje padėtyje.
Reklaminis vaizdo įrašas:
Tuo tarpu dinozaurai tikrai minimi Biblijoje ir lydimi senovės šaltinių. Norėdami tai patvirtinti, tiesiog atidarykite knygų knygą. Bet atidaryti ne vertimu į tą ar tą kalbą, o originalu, tai yra hebrajų arba „hebrajų kalba“, nes ši kalba buvo vadinama tik šiek tiek daugiau nei prieš šimtą metų.
„Ir Dievas sukūrė puikias žuvis, ir kiekviena gyvūnų siela …“(Pradžios 1:21) - sakoma sinodaliniame Biblijos vertime. Ši frazė skamba beveik taip pat ir daugelyje kitų Biblijos vertimų į rusų kalbą, įskaitant tuos, kuriuos parengė įvairūs žydų vertėjai.
Tačiau originale ta pati frazė skamba taip: "Va-ivra Elo-gim et ha-taninim ha-gdolim ve-kol ne-fesh haya …"
Tačiau „tannimas“yra viskas, išskyrus žuvį. Šiuolaikinėje hebrajų kalboje žodis „taninas“reiškia „krokodilas“. Bet jis aiškiai neatitinka savo pirminės prasmės, todėl būtų neteisinga išversti „Ir Dievas sukūrė didelius krokodilus …“, nors šiaip ar taip, jis yra daug tikslesnis.
Ne žuvis, o … driežai
Antrą kartą Biblijoje mes sutinkame žodį „taninas“Mozės pasakojime. Būtent „tanine“Mozės darbuotojai virsta Visagalio nurodymu, tačiau šiuo atveju dauguma šį žodį verčia kaip „gyvatę“.
Žodis „taninas“yra ir kitose Biblijos knygose. Pavyzdžiui, 90-oje psalmėje, bet ten jis staiga išverstas kaip „drakonas“.
Tačiau iš senovės ir viduramžių žydų šaltinių aiškiai matyti, kad „taninai“(„taninai“) yra ne žuvys ar krokodilai, o driežai. Paprasčiau tariant, „dideli taninai“yra dinozaurai. Daug arčiau originalo yra šios ištraukos iš Pradžios knygos vertimas, kurį atliko Frima Gurfinkel.
„Ir Dievas sukūrė didelius monstrus ir kiekvieną gyvą, šliaužiančią sielą …“- taip aiškina frazė apie „taniną“.
Dar vieną, ypač artimą originaliam, vertimo variantą pasiūlė Gedalia Spandiel: „Dievas sukūrė didžiules vandens būtybes ir visas besislapstančias gyvas būtybes …“
Stegosaurus antikinėje Kambodžos šventykloje
Idėja, kad „taninas“šioje ištraukoje turėtų būti suprantama kaip žuvis, matyt, kilo dėl klaidos, gana atleistos tuo metu, kurią padarė puikus viduramžių Biblijos komentatorius Rashi (1040–1105). Jis tikėjo, kad, kaip sakoma, „taninai“gimsta vandenyje, tada jie turėtų būti priskiriami žuvims.
Bet Rashi skaitytojus iškart nurodo į senovės legendą, pagal kurią legendinis biblinis Leviatanas taip pat priklausė „taninams“. Pats Leviatanas, sako šią legendą, glaudžiai susijusią su Biblija, ir toliau gyvena vandenyno gelmėse, tačiau visi kiti „didieji monstrai“dingo iš Žemės paviršiaus arba, legendos kalba, buvo sunaikinti Dievo nutarimu.
Pats sunaikinimas, aiškina legenda, įvyko dėl to, kad Dievas suprato: atsižvelgiant į milžiniškus milžinų poreikius maistu, kitų rūšių gyvūnai tiesiog negali su jais sugyventi. Taigi, jei pradėsime nuo šios idėjos, dinozaurų mirties priežastis galėtų būti maisto išteklių trūkumas, planetos nesugebėjimas pamaitinti daugybės tokių milžinų. Iš to išplaukia dar viena išvada: šiuolaikinės gyvybės formos sugebėjo vystytis tik dinozaurų išnykimo dėka. Kartu jie tiesiog negalėjo sugyventi dėl maisto išteklių trūkumo.
Apie reprodukciją
Kitas faktas liudija, kad žydų Biblijos ir su ja susijusios žodinės tradicijos tyrinėtojai žinojo ne tik apie dinozaurų egzistavimą, bet ir apie kai kuriuos jų gyvenimo bruožus. Dinozaurų dauginimo būdas mokslininkams tapo žinomas tik 1859 m. (Prieš tai šis klausimas buvo aršių diskusijų objektas).
Tačiau senovėje sudarytame Talmūde teigiama, kad „taninai“dauginami kiaušinių pagalba. „Tie, kurie išėjo iš vandens, dauginasi ir dauginasi dedant kiaušinius, ir tie, kurie buvo sukurti žemėje, dauginasi ir dauginasi gimdydami“, - žydų išminčius rabinas Elazaras paaiškina šiame garsiajame įstatymų ir tradicijų rinkinyje.
Talmudo puslapiuose galite rasti informacijos, kad „taninai“buvo kiaušialąstės
Remdamiesi šia jo suformuluota taisykle, senovės mokslininkai padarė išvadą, kad banginių, delfinų ir kitų jūros žinduolių protėviai iš pradžių buvo sausumos gyvūnai, kuriuos mokslas patvirtino palyginti neseniai.
Kosminis kataklizmas
Kalbant apie klausimą, kokia buvo dinozaurų mirties priežastis, čia taip pat galite ieškoti atsakymo Biblijoje ir lydinčiuose senovės šaltiniuose. Remiantis kabalistine Zoharo knyga, kuri yra žydų ir šiuolaikinės Europos mistikos pagrindas (tradicija jos autorystę priskiria rabinui Shimonui Bar-Yohai), dar ilgai iki pasaulio sukūrimo dabartiniame pavidale „Šventasis, gali būti palaimintas, sukūręs įvairius pasaulius ir sunaikinęs juos iki žemės“.
Taigi daugelis teologų daro išvadą, kad dinozaurai buvo vieno iš tokių anksčiau sukurtų pasaulių, kuriuos Kūrėjas sunaikino per visuotinį kataklizmą, atstovai. Kiti mano, kad šiuolaikinis mokslas klydo pačioje dinozaurų mirties pažintyje, ir bent jau kai kurios šių milžinų rūšys kurį laiką egzistavo kartu su žmonėmis - štai, jie sako, ir reikėtų ieškoti beveik visų drakono legendų tautų ištakų. Galiausiai, remiantis viena iš nuomonių, dinozaurai mirė potvynio metu, kai Žemėje prasidėjo, viena vertus, geologiniai poslinkiai ir ugnikalnių išsiveržimai, kita vertus - nepaprasto stiprumo dušai, tai yra, įvyko staigūs klimato pokyčiai.
Taip komentatoriai aiškina Biblijos žodžius, kad potvynio dienomis „buvo atidaryti visi didžiosios bedugnės šaltiniai (tai yra tie, kurie yra po žemės pluta) ir buvo atidaryti dangaus langai“(Pradžios 7:11).
Biblijos legendos tvirtina, kad fizinė potvynio priežastis buvo ta, kad dėl žmonijos nuodėmių Dievas pakeitė Visatos įstatymus ir priartino Plejados žvaigždyną prie Žemės - taip, kad „dvi žvaigždės iš Plejadų kabėjo danguje, o tvanas atėjo“.
Be jokios abejonės, šiuo atveju mes kalbame apie tam tikrą kosminį kataklizmą - ar apie dviejų milžiniškų meteoritų („danguje pakabintų dviejų žvaigždžių“) kritimą, ar apie tam tikrų didelių dangaus kūnų artėjimąsi prie mūsų planetos, kuris neišvengiamai turėjo sukelti galingą vandenyną. potvyniai ir sutrikimai jos žarnyne.
Nojus išgelbėjo dinozaurus?
Tačiau vėlgi nereikia nepastebėti, kad šios Biblijos šaltinių versijos stebėtinai sutampa su įvairiomis mokslininkų versijomis, kurios teigia, kad dinozaurų išnykimo priežastis buvo milžiniško meteorito kritimas, staigus klimato pasikeitimas ir kt.
Atsakydami įsitikinę ateistai sarkastiškai iškart primena, kad pagal Bibliją potvynio metu Nojus visus gyvūnus paėmė į savo skrynią. "Taigi kodėl jis neatnešė dinozaurų su savimi?" - pagrįstai klausia šie Biblijos kritikai.
Tačiau atsakymas į tai turi ir religinės pasaulėžiūros šalininkai. Pirma, jie sako, kad iš tikrųjų ne visi sausumos faunos atstovai pateko į Nojaus skrynią - greičiausiai buvo tų rūšių, kurios dėl potvynio dingo be pėdsakų.
Antra, kas pasakė, kad Nojus išvis neėmė dinozaurų į skrynią? Tai yra, patys dinozaurai, jis galbūt nepasiėmė dėl jų dydžio. Bet jis galėjo pasiimti kai kurių iš jų jauniklius. Dėl šios priežasties milžiniški driežai gali išlikti kai kuriuose paslėptuose planetos kampeliuose iki šių dienų.
Kaip tokios įvykių raidos galimybę šios versijos šalininkai primena legendą, kad karalius Davidas jaunystėje kartą sutiko miegantį žvėrį, kurį Biblija vadina „Reem“. Iš išorės Reemas atrodė kaip dviašmenis raganosis, tačiau jo dydis buvo toks didelis, kad Dovydas klaidingai nukreipė jį į kalną ir kartu su savo bandu užkopė į keterą.
Galiausiai įvairiuose senovės šaltiniuose randame nuorodų į drakonus ir jų atvaizdus. Pavyzdžiui, garsioji Romos mozaika I amžiuje prieš Kristų užfiksuota žvėries medžioklė, kurią pagal parašą romėnai vadino „KROKODILOPARDALIS“(„tigro krokodilas“), tačiau ji yra apie dinozaurą.
Daugelis senovės kinų drakonų figūrėlių taip pat nepaprastai panašios į dinozaurus, kurių išvaizdą rekonstravo paleobiologai. Ir galiausiai, kaip neatsiminti įvairių kriptozoologų hipotezių apie išlikusius dinozaurus tam tikruose Žemės kampeliuose ?!
Mums belieka pasakyti, kad galima tikėti arba netikėti Dievu, tačiau Biblija, be abejo, yra unikali istorinės žmonijos atminties ir senovės žinių saugykla. Todėl aiškiai neverta jo atmesti ar daryti išvadų, remiantis nepaprastai paviršutiniška pažintimi su jos tekstu.
Peteris LYUKIMSONAS