Sparnuotos frazės ir nusistovėjusios kalbos konstrukcijos dažnai lydi tam tikrą gyvenimo situaciją. Deja, „niekas nesiliauja amžinai po mėnuliu“, kiekvienas iš mūsų laiku išeis iš žemės ir greičiausiai jie apie kiekvieną iš mūsų pasakys taip: „Mirusieji yra gerai, arba nieko, išskyrus tiesą“. Tai visas posakio tekstas. Tai išreiškė senovės graikų politikas ir poetas Chilo iš Spartos tolimoje VI a. Pr. Kr. Istorikas Diogenas, gyvenęs III mūsų eros amžiuje, iškėlė tai savo garsiajame veikale „Šlovingų filosofų gyvenimas, mokymai ir nuomonės“.
Diogenas, gyvenęs III mūsų eros amžiuje, paliko po jo vienintelę antikos laikais parašytą knygą apie filosofijos istoriją. Jį sudarė 10 knygų, kuriose mąstytojas išdėstė senovės Graikijos mąstytojų mokymus. Knygoje pateikiama ne tik filosofijos raidos istorija, bet ir kitų autorių parašyta biografinė informacija apie Platoną, Pitagorą, Proklūzą. Taigi knygoje yra skirtingų žmonių darbai, tai yra tų laikų mokslo ir minties raidos enciklopedija.
- „Salik.biz“
Laikui bėgant frazė „Apie mirusiuosius yra gerai, arba nieko, išskyrus tiesą“prarado paskutinius žodžius, todėl jos reikšmė labai pasikeitė. Pradine prasme buvo manoma, kad apie mirusius žmones jų minėjimo metu buvo galima kalbėti tik pagal realybę, prisimenant žmogų, nepriskirti jam jokių nuodėmių ar poelgių. Vėliau žmonės etikos sumetimais nusprendė apie žmogų nesakyti nieko gero, tik gero, pridėdami prie to, kas buvo pasakyta: „palaiminta atmintis“.