Profesorius Timothy Johnsonas iš Fledglerio koledžo Sent Augustine, Floridoje, rado katalikų misionieriaus knygą, kuri, kaip paaiškėjo, buvo anksčiau nežinomas informacijos šaltinis apie Timukua indų kalbą, kuri išnyko XVIII amžiaus antroje pusėje.
Timukua žmonės gyveno didžiulėje srityje, apimančioje šiaurinę ir centrinę dabartinės Floridos ir pietinės Gruzijos dalis. Manoma, kad pirmojo kontakto su europiečiais metu skaičius siekia 200 tūkst. Žmonių. Timuqua buvo padalyta į maždaug 35 kunigaikščius ir kalbėjo keliomis tarmėmis, kurios buvo artimai susijusios. Jie smarkiai nukentėjo nuo europiečių sukeltų infekcijų, o iki XVII amžiaus pradžios jų skaičius sumažėjo iki 50 tūkst., O iki 1700 m. - tik iki vieno tūkstančio. Iki to laiko Floridą, kuri priklausė ispanams, nuolat iš šiaurės puolė anglų kolonistai ir jų indėnų sąjungininkai: Šūviai, Katoba ir Yuchi. Šių reidų metu buvo nužudyta daugybė Timukua, o šimtai buvo sugauta. Todėl iki 1726 m. Trijuose kaimuose, kuriuos saugojo ispanai, gyveno tik 167 timuqua,ir 1759 m. buvo tik 6 suaugusieji ir 5 vaikai, turintys pusę kraujo. Kai Ispanija 1763 m. Perdavė Floridą Didžiajai Britanijai, Indijos tautų atstovai, iš viso mažiau nei šimtas žmonių, buvo apgyvendinti Kuboje, tarp jų buvo keletas paskutiniųjų Timuqua.
- „Salik.biz“
Mokslininkai yra skolingi timukų kalbos žiniomis pranciškonų misionieriui Francisco Pareja, kuris atvyko į Floridą 1595 m. Ir ten dirbo trisdešimt vienerius metus. Jis sukūrė lotynišką „Timuqua“scenarijų, parašė ir išleido keletą knygų su katekizmo dalimis ispanų ir timuqua kalbomis, taip pat kalbos gramatiką. Istorikai žino, kad du Fransisko Parejaus katekizmo leidimai neišliko iki šių dienų, o jo sudarytas Timukua žodynas taip pat buvo prarastas.
Timothy Johnsonas yra religijos tyrinėtojas, tiriantis ankstyvą Amerikos indėnų, ypač Timuqua, krikščioniškumą. 2019 m. Jis pasinaudojo savo teise į mokamas kasmetines atostogas dirbti Europos bibliotekose. Oksfordo universiteto Codringtono bibliotekos kataloge jis atrado Francisco Parech knygą, kuri, kaip manoma, buvo pamesta. Jis buvo išleistas 1628 m. Ir pavadintas „Ketvirtoji katekizmo dalis Timuko ir Kastilijos kalba, kurioje kalbama apie mišių klausymą ir jų ceremoniją“. Po to, kai Džonsonas buvo įsitikinęs, kad knyga iš tikrųjų prieinama, biblioteka internete paskelbė suskaitmenintą unikalios knygos kopiją.
Johnsonui knyga tapo neįkainojamu informacijos šaltiniu apie tai, kaip Parecho tėvas šventė Mišias su savo krikščionimis indėnais. Jis dalyvauja XVI – XVII amžiaus katalikų misijos Nombre de Dios archeologiniuose kasinėjimuose ir tikisi, kad išsamūs ritualo aprašymai leis jam ir jo kolegoms nustatyti pastato, kuriame vyko pamaldos, liekanas. Artimajam Johnsono bičiuliui, Floridos universiteto profesoriui George'ui Aaronui Broadwel, ji yra vertinga kaip dar vienas žinių apie Timukua kalbą šaltinis.
Dabar Johnsonas tikisi, kad kažkur išliko kitos prarastos Francisco Parej knygos.