Kodėl Rusų Kalba Senesnė Nei Europietiška? - Alternatyvus Vaizdas

Turinys:

Kodėl Rusų Kalba Senesnė Nei Europietiška? - Alternatyvus Vaizdas
Kodėl Rusų Kalba Senesnė Nei Europietiška? - Alternatyvus Vaizdas

Video: Kodėl Rusų Kalba Senesnė Nei Europietiška? - Alternatyvus Vaizdas

Video: Kodėl Rusų Kalba Senesnė Nei Europietiška? - Alternatyvus Vaizdas
Video: Pilni Filmai 2017 Rusu Kalba (Veiksmo) 2024, Gegužė
Anonim

Biblinė istorija

Biblijoje kalbama apie Babelio bokštą. Daugelis yra pasirengę šioje istorijoje pamatyti mitą, kurį tikriausiai prieš tris ar keturis tūkstančius metų gimė mūsų neramūs protėviai.

- „Salik.biz“

Po potvynio žemėje liko aštuoni žmonės: Nojus su žmona ir trys sūnūs su dukterimis. Vaikai gimė Šemos, Hamo ir Jafeto šeimose. „Noevo palikuonys“augo, pasklido po platybes.

Visoje žemėje buvo viena kalba, viena tarmė. Trečiojoje Nojaus kartoje drąsioji giminė nusprendė išbandyti Viešpatį, savo pasididžiavimu pakėlusi žmogaus sukurtą bokštą į patį dangų, kur Aukščiausiasis sėdėjo amžinybėje.

„Padarykime sau plytas ir sudeginkime jas ugnimi“, - sakė jie. Vietoj akmenų bus plytos, o vietoj kalkių - molinė derva. Pastatykime miestą ir bokštą sau iki dangaus ir užrašykime sau vardą, prieš išsibarstę po visą žemę “.

„Aukščiausiasis Viešpats pamatė miestą ir bokštą ir pasakė Nojaus sūnums:„ Štai viena tauta, ir jūs turite vieną kalbą; ir jūs pradėjote daryti, ir jūs neatsiliksite nuo to, ką sumanėte. Aš nusileisiu ir supainiosiu tavo kalbą, kad vienas nesuprastų kito kalbų “. Viešpats išsklaidė žmonių sūnus per visą žemę ir nustojo statyti miestą, kurio vardas Babilonas, nes Viešpats supainiojo visų žmonių kalbą ir iš ten Viešpats juos išsklaidė po visą žemę. “[1]

Mums šioje istorijoje naudinga sužinoti, kad buvo istorinių laikų, kai visi ekumeno žmonės kalbėjo ta pačia kalba. Nesigilinsime į detales, susijusias su Senojo Testamento knygų kūrimo laiku, kurios, remiantis visuotinai priimta Bažnyčios ir daugybės pasauliečių tyrinėtojų nuomone, yra susijusios su istoriniu laikotarpiu prieš Kristaus gimimą. Tiesiog pasakykime, kad tokios visuotinai priimtos pažintys yra iš esmės klaidingos. Šiandien mes surinkome neabejotinus įrodymus, rodančius, kad beveik visos kanoninio Senojo Testamento knygos buvo parašytos, sudarytos ir pamatė šviesą ne anksčiau, o po Jėzaus mirties, jo nužengimo dešinėje Dievo rankoje. [2]

Reklaminis vaizdo įrašas:

Kas iš ko pasiskolino

Studijuodami užsienio kalbą mokykloje, institute, mes, be abejo, pastebėjome, kad kai kurie angliški (prancūzų, vokiečių ir kt.) Žodžiai fonetiškai yra panašūs į rusiškus. [3] Pavyzdžiui, diena, naktis, sesuo, brolis, mama ir tėtis, širdis, sėdėjimas, vaizdo įrašai, garso įrašai … nukirto ausį su jų pažįstamais, bet įdomu kodėl, mes, atrodo, net neturime idėjos.

Užduokime šį klausimą dabar. Ar tokių žodžių buvimas verčia abejoti, ar kažkas pasiskolino šiuos žodžius? Atsitiktinumo momentas, atsitiktinis sutapimas su tokiu akivaizdžiu fonetiniu ir grafiniu panašumu, be to, atsižvelgiant į bendrą jų semantinį komponentą kartu su rusų kalbomis dviem (ar keliomis) Europos kalbomis iš karto, yra tiesiog neįmanomas.

Kas tada?

Andrejus Zaliznyakas, Slavų studijų instituto vyriausiasis mokslo darbuotojas
Andrejus Zaliznyakas, Slavų studijų instituto vyriausiasis mokslo darbuotojas

Andrejus Zaliznyakas, Slavų studijų instituto vyriausiasis mokslo darbuotojas

Puikūs šalies ekspertai, pagonių akademikai patikina, kad tokį panašumą galima paaiškinti … pačios Rusijos civilizacijos jaunimu, taigi ir rusų kalbos jaunimu. Jie leido mums suprasti, kad mūsų kalbai įtakos turėjo daug senesnės Europos kalbos, kurių atstovai išmokė mus tų žodžių ir reikšmių, kurių mes, Rusijos, tariamai neturėjome kasdieniame gyvenime ar savo pasaulėžiūroje. Tačiau Rusijos akademikai išrado beveik nieko savo. Visi šie klaidingi postulatai buvo ištarti ir kanonizuoti prieš 250–300 metų Vakaruose, kai kalbotyra kaip mokslas iš tikrųjų pasirodė ir pakilo ant kojų.

Pavyzdžiui, rusai neturėjo žodžio sėdėti [4]. Ir jei taip, tada XIV ar net XIV amžiuje apsišvietę anglai, kurie vaikščiojo po Rusiją, mums paaiškino, kad ilgą laiką Anglijoje turėjo tokį žodį:

- Kai tavo rusas valstietis sulenkia kojas ant kelių ir nuleidžia užpakalį ant grubiai išpjaustyto suolo, moko primityvaus anglo, tai reiškia, kad jis atsisėda. Anglų kalba tai tariama sit, sit, sitteth, bet, jūsų manymu, dabar jis sėdės, sėdės. Ir būtinai pasakykite tai visiems savo valstiečiams nuo Ladogos iki Chukotkos, leisk jiems dabar pasakyti taip: aš atsisėdu, sėdžiu, jis sėdi …

Suoliukai buvo daromi Rusijoje, bet, štai, jie „nežinojo“, kaip ant jų sėdėti
Suoliukai buvo daromi Rusijoje, bet, štai, jie „nežinojo“, kaip ant jų sėdėti

Suoliukai buvo daromi Rusijoje, bet, štai, jie „nežinojo“, kaip ant jų sėdėti.

Pasirodo, Rusijos vyrai daugelį šimtų metų nepaskyrė sau sėdėjimo sąvokos ir sėdėjo ant suoliuko taip, kaip be prasmės. Tai truko tol, kol ateidavo lotynai, anglai ar vokiečiai ir išmokė mus teisingų žodžių. Jei Varvaro žmona kvietė vyrą Ivaną papietauti, ji nepasakė: „Van, atsisėsk netrukus pavalgyti, vakarienė pasidaro šalta!“Na, pats Ivanas negalėjo pasakyti: „Kelkis, Variuša, kuo greičiau kepi pyragus, svečiai pas mus!“, Nes Ivanas ir Varvara dar nežinojo angliško stendo.

Akivaizdu, kad visi šie garsiniai, fonetiniai panašumai yra visiškai neatsitiktiniai. Tokių dažnų sutapimų tikimybė yra nereikšminga. Apie tai jau kalbėjome. Bet mes tai pakartosime dar ne kartą.

Apšviestuose Vakaruose rusai yra įpratę būti laikomi galvijais [5]. Viskas, kas gali būti priskirta rusų kalbai, kas gali nutekėti iš blogo, neigiamo, visa tai, ko jis visada gaudavo. Teoriškai. Pavyzdžiui, istoriografijoje ar Vakarų liberaliosios spaudos puslapiuose. [6] Pateisinti visuomenei dar vieną įsivėlimą į Rusijos užkariavimus. Ir nuo teorijos iki praktikos, bet gerose Vakarų rankose, kaip sakoma, vienas žingsnis. Dėl to jie vis dar bando nušluoti kojas apie Rusiją, apie rusus, apie savo senovės atmintį, atvirai skelbdami, kad Rusija – Rusija yra antros klasės valstybė, trečiojo pasaulio šalis. Čia visada gyveno galvijai, vyravo vergija, kartu su žmonių aukomis barbariškiems rusų dievams. [7]

Tada mes užduodame jiems klausimą, o iš kur jūs, anglai, gavote žodį sėdėti? Ar pats sugalvojai? Pasirodo, kad ne. Ne sau. Atsakėme, kad buvo keletas senovės lotynų, lotynų, kurie davė mums anglams savo žodyną. Todėl visi turime tą pačią abėcėlę, lotyniškai.

Be to, pasirodo, kad mitinės lotynės padarė viską. Buvo ne tik anglams duoti žodžiai ir reikšmės, jie buvo investuoti, bet ir rūpinosi kitomis Europos tautomis: ispanais, graikais, prancūzais …

Naudokite SILLA - kėdė, SILLIN - balnas (sėdėti ant žirgo), SITIO - vieta, apgultis, SIESTA - vidurdienio poilsis (nuo rusų kalbos žodžio sėdėti).

Graikų kalba. ΣΕΛΑ (CEЛA) - balnas, ΣΕΛΩΝΩ (CEЛ0H0) - balnas. [8]

Lat. SELLA - balnelis, kėdė, fotelis, sofa, SELLARIA - kambarys su kėdėmis, SELLARIS - susijęs su sėdyne, SELLULA - maža kėdė, SOLIUM - sostas, AS-SELLO - išskiriama kaip išmatos, AS-SELLOR - norint išbristi (tikriausiai iš rusų k. Sėdėjau, tai yra, atsisėdau), ASSESSIO - sėdėjimas šalia, buvimas, AS-SIDEO - sėdėjimas šalia, buvimas šalia, AS-SIDO, SEDI - sėdėjimas, ASSESSUS - sėdėjimas ir pan.; (Vokiečių kalba) SESSEL - fotelis; ASYL yra prieglobstis.

Anglų. ASYLUM - prieglobstis (rusų kaimas).

Jį. SAAL - salė;

Franzas. SALLE - salė;

Naudokite ASILO - pastogė, pastogė, SALA - salė;

Graikų kalba. ΣΕΛΑ, (SELA) - balnas, ΣΑΛΑ, (SALA) - salė, salonas, ΧΟΛ, (HOL) - salė.

O jei taip, pakalbėkime. Kas ir iš ko galėtų pasiskolinti net tuos pačius žodžius, kurie vartojami kasdieniame gyvenime? Be kurio praeityje jokia kultūra negalėjo egzistuoti? Iš tiesų, net ir tankūs aborigenai loincloth'uose savo žodyne turi arsenalo žodžius, kurie žymi pačias elementariausias kasdienio gyvenimo ir gyvenimo sąvokas. Pvz., Naminių gyvūnėlių, upių ar jūros žuvų, virtuvės reikmenų, įvairių amatininkų įrankių ir prietaisų, drabužių, taip pat iš jų kilusių žodžių veiksmai (veiksmažodžiai), tokie kaip, tarkim, žiūrėk, bėk, galvok, dulkink, supjaustyk, sukinėk tt

Žinoma, jūs galite sugalvoti bet ką. Pavyzdžiui, kad atskirai plūduriuoja Atlante 40-50 km atstumu. iš vakarinės Europos pakrantės Anglijos sala buvo apgyvendinta ir išsivysčiusi daug anksčiau nei žemyninėje Europos dalyje, Vidurio Rusijos lygumoje, Urale, Trans-Urale, Sibiro žemėse … Ir mes galime pasakyti priešingai. Pavyzdžiui, mūsų protėviai pirmiausia apsigyveno žemyne, palaipsniui paskleisdami erdvinį plotą į jo pakraštį ir tik pasiekę pakrantę, kurią nuplovė, tarkime, Atlanto vandenynas, ir tuo pačiu metu, beje (!), Jau galėdami statyti jūrų laivus, atrado ir įvaldė, pagaliau, būsimoji Didžioji Britanija. [9] Bet ne atvirkščiai. Ar tai logiška?

Kitu atveju belieka tikėti, kad britus lordas Dievas apgyvendino tiesiai savo Britanijos saloje, kaip ir biblinis Edenas, [10] kur jie laiku pavirto pasaulio galia.

Palyginkime žodį WOUND (veiksmažodis WOUND). Iš jo atėjo rusų kalba: IRONIJA, TRAUMA. Lotynų, italų ir ispanų kalbomis - IRONIJA (ironija dažnai skaudina žmogų). Panašiai ironizuoja vokiečių ir prancūzų IRONIE arba angliškai IRONIC. Graikų ΕΙΡΩΝΕΙΑ (EIRONEIA) išverstas kaip ironija, pasityčiojimas. Ir taip pat ΕΙΡΩΝΕΥΟΜΑΙ (EIRONEIOMAI) - ironiška. Arba graikiškai. ΤΡΑΥΜΑ (TRAIMA) - žaizda, trauma, trauma, trauma. Taip pat joje., Anglų, prancūzų, italų, ispanų. TRAUMA reiškia tik traumą.

Atsižvelgiant į minėtus žodžius, šie pavyzdžiai atrodo dar artimesni:

ROCK, CHIP, CHIP, SHARD (veiksmažodis padalinti). Uola yra kažkas kieto, stabilaus, nepalaužiamo.

Lat. SCOLOPS - skiltelė, CALCULUS - akmenukas, ACISCULUS - akmens plaktukas.

Jį. SCHOLLE (SCHOLLE) - vienkartinė ledo pluta. Rusijos K perėjimas prie lotyniškos CH.

Anglų. SCALLOP, SCOLLOP - šukutės, šukutės apvalkalas, šukutės kepimo indas su žvynuotais kraštais, CALCIFY - kalkės, sukietėjusios, CALCIFICATION - kalcifikacija, sukietėjimas, osifikacija.

Graikų kalba. ΣΚΑΛΙΖΩ (SCALIZO) - drožyba iš akmens (nuo skaldos ar skaldos).

SOVOR, SOVOROV:

Lat. SOCER - uošvė, SOCURUS - uošvė.

Ital. SUOCERO - uošvė, SUOCERA - uošvė;

Naudokite SUEGRO yra uošvė, SUEGRA yra uošvė.

SESUO:

Lat. SOROR yra sesuo.

Jį. SCHWESTERIS (SHVESTERIS) - sesuo.

Anglų. SISTER yra sesuo.

Franzas. SOEUR - sesuo

Ital. SORELLA yra sesuo.

Švedas. SYSTER yra sesuo.

Suomių. SISAR yra sesuo.

Palyginus skirtingų Europos kalbų terminus, netyčia kyla klausimas. Jei visos šios tautos kaip pagrindą vartojo tuos pačius vienos šaknies žodžius iš tos pačios mitinės Lotynų civilizacijos, kurių dar niekas niekada nebuvo matęs, vadinasi, jie patys, tai yra, iš senovės europiečių, buvo šie žodžiai ir apibrėžimai. Pavyzdžiui, nebuvo tokių apibrėžimų kaip medis, akmuo, žuvis, maistas ir pan. Kitaip tariant, anglai, frankai, ispanai (ispanai), italai, švedai (švedai), suomiai (suomiai) ir daugelis kitų. kiti tiesiog neturėjo vardo kasdieniniame gyvenime aplinkiniam pasauliui, kuriame jie gyveno. [11]

Kaip atsitiko, kad jie visi susitarė per naktį ir ėmėsi kažkieno žodyno kaip pagrindą? Jie gyveno ir gyveno sau be žodžių ir žodyno, nieko negalvodami, o tada staiga nusprendė suteikti apibrėžimus ir prasmę viskam, kas vyko aplink.

Bet mes suprantame, kad toks neįtikėtinas įvykis negalėjo įvykti būtent taip. Čia yra kažkokia paslaptis. Arba naujos etninės grupės, pasirodžiusios Europos istorinėje arenoje, neskubėdamos pasiskolino žodyną iš senesnės civilizacijos, arba visas šis veiksmas vyko visoms Europos tautoms tuo pačiu metu.

Sūnus:

Jį. SOHN yra sūnus.

Anglų. ir švedas. Sūnus yra sūnus.

Shottle. SIN yra sūnus.

Ir vėl ši katė. Vienoje iš Naujosios literatūros forumo temų mes jau palietėme šį žodį. Kaip rusų kalbos etimologinis žodynas apibūdina žodį CAT:

KATĖ. Obseslavas. Akinas į Prūsą. catto - katė, tai. Katze - tapatybė, eng. katė, lat. cattus ir kt. CAT. Pirmykštis. Rusų kalba Pakeistas daiktavardis katė. Tikriausiai hummocko (plg. Čekų kočka), Suf, perregistravimas. darinys iš koch (chk> shk), suformuotas suf. -j- iš katės.

Žodynas nepaaiškina, kodėl turėtume manyti, kad rusų katė atsirado iš čekiško žodžio kočka (katė).

Suomiai perėmė rusišką žodį KISA (meilus katės vardas), vadindami savo vietinę katę - KISSA.

KATĖ, KOTYARA (didelė, patyrusi katė), KOTIK (meilioji katė ar katė): Lat. SATTA - katė, CATTUS - katė, MUSIO (tai yra katė, gaudanti peles).

Jį. KATZE (KATZE) - katė (perėjimas iš rusų K į vokiečių C, pvz., Cezaris-Cezaris), KATER - katė.

Anglų. Kačių katė.

Franzas. CHAT - katė, CHATTE - katė.

Naudokite GATO - vyras, GATA - moteris (perėjimas K-G).

Graikų kalba. ΓΑΤΟΣ (GATOS) - katė, katė, ΓΑΤΑ (ΓΑΤΑ) - katė (perėjimas K-G).

Ant tūrinio ąžuolo nežinomas gyvūnas
Ant tūrinio ąžuolo nežinomas gyvūnas

Ant tūrinio ąžuolo nežinomas gyvūnas.

Kai kalbame apie raidės perėjimą iš vienos į kitą, pavyzdžiui, B raidę P, H angliškai G, arba, kaip WHOM atveju, K graikiškai G ir kt., Turime omenyje sąmoningą raidžių vertimą, kurį padarė Europos naujosios kalbos sudarytojai. iš vienos į kitą. Pvz., Rusų kalba BOBR, BOBER lotyniškai užrašyta pluoštas. Čia rusų B viduramžiais buvo paversta lotyniška F. Tai vis tiek nėra sunku pastebėti. Bet visa tai įmanoma tik tuo atveju, jei mūsų netrukdo mūsų klaidingos žinios ir, be to, mes galime pripažinti, kad rusų kalba gali pasirodyti senesnė, netgi daug senesnė nei bet kuri Vakarų Europos kalba.

Beje, vokiečių ir anglų kalbomis rusų BEAVER rašomi atitinkamai kaip BIBER ir BEAVER. Ir tai skamba kaip - BIEBER ir BIEVER.

Europa maitinama rusišku pienu [12]

Ne paslaptis ir mes apie tai rašėme, kad pagrindinis Europos kalbų skolinimasis buvo iš rusų (senųjų slavų) kalbos. Tai įvyko XVI – XVI amžių sandūroje ir galutinai susiformavo tik po 100–150 metų.

XVII amžiaus pradžioje galutinai žlugus Rusijos imperijai [13] dėl didelių bėdų Europoje, pasiskelbė nemažai ambicingų štetlų valdovų, kuriuos ten vienu metu įrengė Rusijos caras-valdovas. Vakarų tautos pagaliau turi galimybę gauti realią nepriklausomybę, realų atsiskyrimą nuo Rusijos metropolijos. Tam reikėjo ne tik savo tariamai senovės istorijos, bet, visų pirma, savo nacionalinių kalbų.

Pats Vakarų Europos atsiskyrimas nuo Rusijos ir nepriklausomybės įgijimas aiškiai matomas susiskaidžius šioms tautoms [14]. Kiekvienas mažo miestelio vasalis (kunigaikštis, karalius, grafas, rinkėjas ir pan.) Norėjo išlaikyti valdžią ten, kur jį vienu metu pasodino Rusijos caras. Skubiai sudarydami sau naujas nacionalines kalbas, europiečiai vis dėlto nesugebėjo iš karto susitarti dėl naujai susikūrusių valstybių sienų.

Istorijos dėka mes žinome, kad tai sukėlė daugybę XVII amžiaus teritorinių ir žaliavų karų. [15] Garsiausi: Trisdešimties metų karas (nuo 1618 iki 1648 m.), Mantuano paveldėjimo karas, Prancūzijos ir Ispanijos „Habsburgų“karas dėl dominavimo Europoje, Portugalijos nepriklausomybės karas, Anglijos pilietinis karas (XVII a. Anglų revoliucija), Škotijos pilietinis karas, Turkija Venecijos karai (1645–1669), anglo-olandų karai.

Europos žemių padalijimas tęsėsi XVIII amžiuje: Didysis Šiaurės karas, Ispanijos paveldėjimo karas (1701–1714), Austrijos paveldėjimo karas, Bavarijos sosto paveldėjimo karas „Bulvių karas“, Ispanijos-Portugalijos ir Septynerių metų karai, dėl kurių buvo padalintos pagrindinės buvusios Rusijos kolonijos. Azijoje ir Amerikoje.

Europa nenuramino ir XIX a., Rodydama kraujo troškulio ir nejaukumo pavyzdį. Ir tik iki XX amžiaus Europos žemės įgijo galutinę išvaizdą, prie kurios esame įpratę. Tiesa, čia sugebėjo dirbti ir NATO karinis blokas. Jugoslavija buvo sunaikinta, atsirado proamerikietiška Kosovo valstybė. Įtakos sferų pasiskirstymas likusiame ne Europos pasaulyje, pavyzdžiui, Pietų ir Artimojoje Azijoje, tęsiasi iki šiol.

Ar rinkdami savo kalbas vakariečiai turėjo savo vietinę tarmę? Ar jie tiesiog neturėjo kur to pasiimti, o iš rusų kalbos? Žinoma, kad buvo. Greičiausiai norėdami suprojektuoti savo šnekamąją literatūrinę kalbą, Europos išradėjai turėjo naudoti rusų kalbą kaip būtiną savo tarmės priedą, kuris toli gražu neapima visų daiktų ir sąvokų rinkinio ir kuriam turėjo būti suteikta savita tautinė spalva ir spalva. Be to, ši pati vietinė tarmė, susiformavusi dar ilgai iki metropolijos skilimo, veikiama tos pačios senosios slavų kalbos, per šimtmečius galėjo būti pertvarkyta, o iki XVII amžiaus pradžios ji jau buvo suvokiama kaip sava. Todėl šiandien, kai akcentuojamas skolinimasis Europos kalbomis, ne, ne, taip ir pasirodo seni seniai Rusijoje nebenaudojami rusų kalbos žodžiai.

Senas rusiškas žodis iš Vladimiro Dahlo ALABORITO žodyno (sukti su darbais):

Lat. DARBAS - darbas, darbas, ELABORO - tobulėti, LABORATIO - įtampa, pastangos, AL-LABORO - sunkus darbas.

Anglų. DARBAS, DARBAS - darbas, darbas.

Uostas. DARBAS yra sunkus darbas.

Senoji rusiška frazė ALI, ALE, AL (reiškia galbūt) EITHER, ALBO - arba, OR (baltarusių, mažoji rusų kalba, Pskov posakis), V. Dahlo žodynas.

Tikriausiai iš čia: (lat.) ALIBI (ALIBI) - tai yra nekaltumo įrodymas (rusų albe, tai yra arba buvau, arba nebuvau, buvau arba čia, arba ten, kitoje vietoje).

Lat. ALIUS - dar vienas (iš daugelio), ALIUS - vienas, kitas; niekur kitur. ALIcuBI - bet kur, kur nors (rusų arba tas, arba tas, tai yra: arba tas, arba tas). Taip pat ALICUNDE - iš kažkieno, iš kažkur.

Vokiečių, anglų, prancūzų, italų, ispanų ALIBI yra alibi.

Arba tai senasis rusiškas žodis BASA, BAS - yarlos. grožis, grožis, elegancija, malonė; BASINAS, BASOTA, BASSY, BASKY - gražus, iškilus, orus, V. Dahlo žodynas.

BASS, BASÀ ir BASA - žemas garsas, balsas, BASOL - į pietus. programa. boso pyptelėjimas.

Lat. BASSUS - bosas.

Jį. BASS - bosas.

Anglų. BASS - bosas;

Graikų kalba. ΜΠΑΣΟΣ (MPASOS) - bosas (dainininkas). Graikų žodžių pradžioje parlamentaras skaito B.

Ir toliau:

VIRTOS, VIRTOS VONIOS. BATOG - vladimirskas, kostromskas. ir pan., išraiškos reikšmė - lazda, šakelė, V. Dahlas. Tas pats, kas rusiškas žodis BIT:

Anglų. GPGB - (sportinis) šikšnosparnis, mušamas šikšnosparniu.

Franzas. BATONAS yra lazda.

Naudokite BATIR - mušti, mušti.

Ital. BASTONE yra lazda.

Uostas. BATEDOURO - plaktukas.

Starorusskoe VAZHA, VEZHA - klajoklis, žiemos gyvenvietė, V. Dal

Lat. VAGUS yra klajojantis klajoklis.

Anglų. VAGUE - nemandagus, neaiškus, neaiškus.

Naudokite VAGO - klajoja, klajoja.

Uostas. VAGO yra klastingas.

Visur rusų F buvo pakeistas G.

Yra daug tokių (senosios rusų kalbos) žodžių, kurie nebevartojami Europos kalbose. Žinoma, praėjusieji šimtmečiai paliko savo pėdsaką originaliame Europos kalbų žodyne, atsirado daug sinonimų, turinčių panašią prasmę, kurie ilgainiui pakeitė pasiskolintus žodžius iš rusų kalbos. Be to, kaip ir rusų kalboje, daugelis žodžių paseno ir dabar nebenaudojami, Europos kalbose daugelis žodžių šiandien praktiškai nenaudojami.

Senoji rusiška INDE reiškia kažkur, per atstumą. Taip pat INDE, I (sąjunga), OTHERWISE, OTHERWISE (t. Y. Dar viena, skirtingai). Vardas INDIJA kilo iš INDE.

Lat. INDE - iš ten, toli, tolumoje, INDEX - rodyklė, katalogas, INDI - Indijos žmonės, INDIJA - Indijos šalis, INDUS - Indija.

Jį. INDEX yra rodyklė, UND yra ir (sąjunga), ANDER yra kita.

Anglų. INDEKSAS yra rodyklė, kur ieškoti, IR - ir (sąjunga).

Franzas. INDEX yra rodyklė.

Naudokite INDIO - indiškas, INDICAR - nurodyti.

Uostas. DONDE - (prielinksnio DO ir prieveiksmio ONDE susiliejimas) - iš kur.

Svjatoslavas Roerichas. Indija
Svjatoslavas Roerichas. Indija

Svjatoslavas Roerichas. Indija.

Kaip jau minėjome, daugelis žodžių Europos kalbose turi savo sinonimus. Todėl pateikiant žodžio vertimą, pats žodis šiandien gali nebūti pagrindinis šia kalba. Tai tik rodo, kad šis žodis paseno, laikui bėgant jis buvo pakeistas jo sinonimu, greičiausiai, kaip priemonė atsikratyti rusizmo, arba natūraliai atnaujinant kalbą. Tiesą sakant, grandinėje (bet kuria kalba) išdėstyti sinonimai yra dirvožemis turtingam derliui parodyti, kaip kalba vystėsi ir pasikeitė laikui bėgant.

Tarkime, senasis angliškas AFORE yra išverstas kaip anksčiau. Tačiau šiandien anglakalbiai naudoja šį žodį sinonimais - anksčiau - anksčiau, anksčiau - anksčiau arba aukščiau - prieš (visų pirma - visų pirma).

Anglų kalba VAIKAS (vaikas, vaikas) gali būti pakeista žodžiais - vaikas, kūdikis ar kūdikis. Bet angliškas VAIKAS išduoda originalų rusų CHADO. Rusijos protėviai visur vartojo žodį CHADO, lygiai taip pat, kaip ir šiandien mes naudojame žodį CHILD:

Anglų. VAIKAI - vaikai

Naudokite CHICOS vaikinai.

Ne taip svarbu, ar skaitytojas tiki šiais tyrimais. Šiandien skaitytojas yra praleistas skaitytojas. Ta prasme, kad dabartinė karta, išvesta ir mokoma klaidingos praeities idėjos, paprastai nesugeba persvarstyti savo požiūrio, kad ir kokie klaidingi jie iš tikrųjų būtų. Mūsų vaikai tai jau padarys. Tačiau retam smalsiam skaitytojui yra daugybė įrodymų apie skolinimąsi iš rusų kalbos. Jų yra tūkstančiai. Mes kalbėsime išsamiau kitame straipsnyje.

Svarbu, kad pati naujoji istorija kalba už tai, kad rusų (senųjų slavų) kalba Europoje buvo naudojama ilgą laiką. Daugybė jos pėdsakų buvo įspausta įvairiomis Vakarų kalbomis. Beje, ne tik Vakarų šalyse. Ir to atsikratyti jau neįmanoma.

[1] Pradžios knyga, ch. vienuolika

[2] Ne tik Senasis Testamentas, bet ir Apokalipsė (Jono teologo Evangelija) buvo sukurta šimtus metų po žemiškojo Kristaus gyvenimo.

[4] Išgirdę tokius kalbininkų paaiškinimus, turite šiek tiek trūkčioti.

[5] Tikriausiai žodis galvijai (galvijai) yra lenkiškos kilmės, antropologizuotas tiesiogiai žemesnei klasei - valstiečiui. Beje, angliškai bestial (animal, grub, depraved) bus BESTIAL, t.y. iš Rusijos BES, BESTIA, RAG, CRAZY.

[6] Akivaizdu, kad Vakarų valdymo formose liberalizmo pėdsakų nėra. Vakarams reikalingas liberalizmas, kaip infekcijos nešiotojas, galintis sunaikinti bet kokią „klaidingą“civilizaciją.

[7] Nereikia pastebėti, kad „rusų dievai“, kuriuos dabar prikėlė neopagoniai, atsirado anksčiau nei senovės Egipto, senovės graikų ir senovės Romos dievai. Bet būtent graikai ir romėnai iki XIV amžiaus pabaigos ir kai kuriuose regionuose bei iki XVI amžiaus pradžios išpažino šiuolaikinei istoriniam mokslui mažai žinomą pagonybės formą - vadinamąjį krikščioniškąjį pagonybę arba gentinę karališkąją.

[8] Čia ir žemiau rasite puikų „Nosovskio-Fomenko“„senovės„ lotynų “rusų šaknų kūrinį.

[9] Prisiminkite, kad norint paprasčiausiai plaukti per Lamanšą (mažiausias atstumas nuo Kalė – Doveris yra 40 km.), Reikia įsisavinti visą gamybos įrenginių ciklą: metalurgiją (pjovimo ir pjovimo įrankius), medienos apdirbimą ir kt. Negalite kirsti Lamanšo sąsiaurio ir negalite išmokti Anglijos.

[10] Britanijos sala arba Britanijos sala: Eng. Didžioji Britanija, siena. Prydainas Fawras.

[11] Darbe nagrinėjamos tik pagrindinės Europos kalbos, 6-7 kalbos, tačiau daugelis kitų kalbų nėra paliečiamos.

[12] Beje, rusiškas pienelis taip pat kažkaip atsispindėjo daugelyje europietiškų žodžių: (lat.) MULGEO, MULCTUS, MULSI, MULCTUM - išverstas kaip melžimas, melžimas, e-MULGEO - į pieną, pieną. Pereinamasis K-G. MULCTRA - pienas, pieno padėklas, MULTRIX; (Vokiečių kalba) MILCH - pienas, MELKEN - pienas, MELKERIN - pienininkė, MOLKErei - pieno ūkis, MOLKE - išrūgos; (Angliškai) PIENAS = pienas, į pieną; (Švedų kalba) MJÖLK - pienas.

[13] Rusijos dezintegracijos pradžią galima laikyti pirmaisiais reikšmingais rūpesčiais valstybėje, vadinamoje Oprichnina Rusijos istorijoje, trukusiais beveik 10 metų, tačiau kuriuos užgniaužė Ivanas Siaubas. Arba veikiau jo pasekėjai ir bendraminčiai.

[14] Priešingai, Rusijos dydis, aprėptis ir vienybė vis dar yra atsekti, priešingai nei susiskaldžiusi Europa.

[15] Daugiau nei 20 XVII amžiaus Europos karų dėl teritorijų ir išteklių.

Fiodoras Izbuškinas