Didžiosios Britanijos tyrėjai sukūrė nuskaitymo techniką, leidžiančią perskaityti įrašus, padarytus ant papiruso likučių, kurie buvo naudojami laidojant mumijas.
Dieniniame Egipte suvyniota mumija pirmiausia buvo dedama į tam tikrą dėžę, pagamintą iš papiruso lapų ir audinio gabalėlių, o tada įdėta į sarkofagą, o po to į kapą.
Velionis iš bajorų ir turtuolių dažnai buvo įvilktas į savo prisipažinimus, testamentus ir kitus svarbius dokumentus.
Vargšų sarkofaguose dažniausiai būdavo papirusų liekanos, kurios buvo kasdienio gyvenimo dalis, pavyzdžiui, pirkinių sąrašai ar mokesčių pranešimai.
Pasak mokslininkų iš Londono universiteto koledžo, jų kartu su kolegomis iš Mančesterio sukurtos naujos technologijos leis pažvelgti į senovės Egipto kasdienybę.
Rašymai, kurių vis dar gausu ant faraonų sarkofagų ir kapų sienų, suteikia idėją apie senovės egiptiečių aukštesniųjų klasių gyvenimą. Anot mokslininkų, šie įrašai buvo savotiška to meto propaganda, todėl apie valdančiuosius iš esmės žinome tai, ką jie norėjo perduoti savo palikuonims.
Dabar naujos skenavimo sistemos dėka istorikai galės perskaityti labai įdomius dokumentus ir taip pažvelgti į paprastų žmonių kasdienybę. Technologija slypi tame, kad naudojant skirtingą šviesos ekspozicijos dažnį ir intensyvumą rašalas, naudojamas dokumentams rašyti, pradeda švytėti.
Visų pirma, žmogaus mumija, laikoma Chiddingstone pilyje Kente, surado antrą gyvenimą. Papiruso atraižos, naudojamos jo laidojimo kokonui, leido mokslininkams sužinoti tikrąjį jo vardą ir nustatyti, kad palaikai mumifikuoti laikotarpiu nuo 664 m. iki 30 val.
Reklaminis vaizdo įrašas:
Ant papiruso gabalėlio, esančio mumijos apačioje, užrašomas mirusiojo vardas - Irethorru, kuris reiškia „Horo akis nukreipta į mano priešus“.
„Kadangi papiruso atliekos buvo naudojamos gaminant tokius prestižinius daiktus [tokius kaip kaukės ir sarkofagai], didelis dėmesys buvo skiriamas jų ilgalaikiam išsaugojimui“, - sako projekto mokslinis direktorius profesorius Adamas Gibsonas.
"Šios kaukės yra viena iš geriausių antrinių papiruso dokumentų saugyklų, kuri, jei ne tokia paraiška, būtų paprasčiausiai išmesta ir jose yra tiek daug informacijos apie šiuos žmones, apie jų gyvenimą", - tęsia mokslininkas.
Dažniausiai įrašai slepiami po specialios pastos ir kitų medžiagų, naudojamų sarkofagams gaminti, sluoksniu. Vienintelis būdas perskaityti tai, kas iki šiol buvo parašyta, buvo sunaikinti papirusus dengiančius sluoksnius.
Istorikai susidūrė su dilema: patekti į įrašus ir sužinoti daugiau apie senovės egiptiečių gyvenimą arba išlaikyti meistrų, dalyvavusių mumifikuojant ir laidojant kūną, darbą.
„Aš baisiuosi, kai matau neįkainojamus artefaktus, kurie buvo sunaikinti norint pasiekti tekstą. Tai nusikaltimas. Tokių daiktų skaičius yra ribotas, o dabar mes turime technologiją, leidžiančią išsaugoti šį grožį ir perskaityti pačių senovės egiptiečių padarytus dokumentinius įrašus apie jų gyvenimą, apie tai, kas jiems buvo svarbu “, - pasakoja egiptiologė Catherine Piquet iš Londono universiteto koledžo. …