Italų kalbos tėvai yra Dante Aligrieri, Francesco Petrarca ir Giovanni Boccaccio. Šie XIV amžiaus mąstytojai ir poetai parašė kai kuriuos savo kūrinius šiuolaikinės Florencijos šnekamąja kalba.
Apskritai viduramžiais tokios Italijos nebuvo. Apeninų pusiasalyje buvo daug nepriklausomų valstybių. Pusiasalio kalbinė paletė buvo labai įvairi. Tiesą sakant, kiekvienas miestas ir net kaimas turėjo savo kalbą …
- „Salik.biz“
Daugelio šnekamųjų kalbų kilmė yra lotynų kalba. Pati lotynų kalba taip pat buvo plačiai vartojama. Jis buvo naudojamas popieriams tvarkyti valstybių kabinetuose, bažnytinėse pamaldose. Be to, kai kurios kalbos buvo germanų ir slavų kilmės. Bizantijos imperijos tarmės buvo išsaugotos kai kuriose vietose.
Literatūros tradicijos turėjo daug kalbų. Trubadurai pirmenybę teikė okitanų kalbai. Nemažai autorių savo darbe naudojo siciliečių kalbą. Literatūros mokyklos egzistavo Bolonijoje, Umbrijoje, Venecijoje …
Florencijos kalba buvo pati laimingiausia. XVI amžiaus pabaigoje Giovanni Battista vaikai, Antonio Francesco Grazzini, Bernardo Caniciani, Sebastian de Rossi (šiek tiek vėliau prie jų prisijungė Leonardo Salviati) Florencijoje įkūrė „Accademia della Crusca“. Akademijos užduotis buvo: „parodyti ir išsaugoti Florencijos kalbos grožį XIV amžiuje“.
„Accademia della Crusca“yra išverstas kaip „sėlenų akademija“. Akademijos steigėjai iškėlė tikslą: atskirti „gerą kalbą“(miltus) nuo sėlenų - kalba, jų manymu, yra bloga.
Akademijos veikla buvo nukreipta į žodyno parengimą. Kuriant daugiausia buvo naudojami Dantės dieviškoji komedija, Boccaccio „Dekameronas“, Petrarcho eilėraščiai, mažesniu mastu - kitų Florencijos autorių darbai: Lorenzo Medici, Bernie, Machiavelli, Bembo, Ariosto ir patys Salvatti.
Pirmasis žodynas buvo išspausdintas 1612 m.
Reklaminis vaizdo įrašas:
Žodynas sukėlė daug susidomėjimo ir sulaukė didelės sėkmės visoje Europoje. Jis tapo kitų Europos nacionalinių kalbų kūrimo pavyzdžiu. Vėlesni žodyno leidimai buvo išleisti 1623, 1691, 1729–1738 ir 1863–1923 m.
Ilgą laiką akademijoje sukurta kalba buvo vartojama tik siauruose intelektualiniuose sluoksniuose. 1863 m. Paskelbus Italijos karalystę, rašytojo Alesandro Mazzoni reformuota kalba buvo paskelbta valstybine kalba. Tačiau italai kalbėjo ir toliau kalbėjo savo regioninėmis kalbomis.
Padėtis pradėjo keistis per Pirmąjį pasaulinį karą. Į frontą išsiųsti kareiviai, pašaukti iš skirtingų provincijų, tiesiog nesuprato vienas kito. Todėl jie buvo priversti mokytis italų kalbos.
Kalba sustiprino savo pozicijas italų diktatūros metu. Musolinio vyriausybė vykdė „itališkumo“politiką, primindama italų kalbą ir slopindama regionines kalbas. Italai dominavo tik po XX amžiaus 50-ojo dešimtmečio, plėtodami radiją ir televiziją …