Lapkričio 20 d. Rytą Kalifornijos kalėjime mirė Charlesas Mansonas, vienas garsiausių XX amžiaus nusikaltėlių, sukūręs sektą, kuri jo nurodymu įvykdė žmogžudystę. Nuteistas už devynias kalėjimo iki gyvos galvos bausmes, Mansonas visą savo suaugusiojo gyvenimą praleido už grotų, jį, savo žodžiais tariant, iškėlė nusikaltėliai ir policininkai. Mansonas užaugo be tėvo ir praktiškai negyveno su mama nuo penkerių metų, nes ji pati buvo nuteista už plėšimus. Sūnus buvo atiduotas artimiesiems, paskui - į globos šeimą.
Pirmą kartą Mansonas buvo pataisos įstaigoje būdamas 12 metų - už ginkluotą apiplėšimą. Iki 18 metų jis jau buvo laikomas „pavojingu“: vienoje iš pataisos namų Mansonas prievartavo kitą kalinį, grasindamas jam skustuvu.
- „Salik.biz“
„Mane iškėlė policija, mane iškėlė nuteistieji, mane iškėlė [kalėjimo] administracija. Aš gyvenau uždaryta. Tai tarsi paralelinė visata, nes aš neturiu vietos tarp jūsų “, - sakė jis interviu, duodamas atliekant bausmę iki gyvos galvos. Kai 1967 m. Baigėsi jo antrasis „suaugusiųjų“kadencija (už padirbtą čekį), Mansonas paprašė jo neišleisti, kalėjimą pavadindamas „vieninteliais namais“. Iki to laiko jam buvo 32 metai, iš kurių 17 jis praleido už grotų.
Priešingai nei prašymai, 1967 m. Mansonas išsilaisvino ir suorganizavo „Šeimą“- sektą, kurioje jis apsupo save su jaunomis merginomis, pasakodamas joms apie artėjantį pasaulio pabaigą, vadinamą „Helter Skelter“(frazė verčiama kaip „sutrikimas“; tai yra „The Beatles“dainos pavadinimas). Mansono „Helter Skelter“yra tarprasinis karas, kurio metu juodaodžiai praranda baltumą, o paskui kreipiasi į Šeimą. Mansonas neturėjo savo šeimos, nors tarpais tarp sodinimo jam pavyko susituokti du kartus, iš kiekvienos santuokos jis turėjo sūnų.
Bandydamas priartinti pasaulio pabaigą, „Šeima“1969 m. Rugpjūčio mėn. Per dvi dienas nužudė devynis žmones, įskaitant aktorę Sharon Tate, režisieriaus Romano Polanski žmoną, kuri buvo nėščia su savo vaiku. Mansonas buvo pripažintas žmogžudysčių organizatoriumi, nors pats juose nedalyvavo. Jis ir kiti keturi „Šeimos“nariai buvo nuteisti mirties bausme, vėliau pakeisti į kalėjimą iki gyvos galvos.
Jėzus Kristus atvyko į Los Andželą. Jo ieško legendinė muzikinė grupė „The Beatles“- britų muzikantai žino, kad artėja didelio masto rasinis karas ir nori būti išgelbėti: jie laukia, kol Dievo sūnus atvyks į Londoną ir įrašys muzikos albumą, kur jis jiems viską papasakos. Šią doktriną savo pasekėjams skelbė pats paskelbtas amerikiečių guru Charlesas Mansonas.
Reklaminis vaizdo įrašas:
Jis pats norėjo uždegti karo ugnį: ketino privilioti jaunas baltas moteris iš Los Andželo į savo „Šeimą“- požeminį prieglobstį Mirties slėnyje. Planuota, kad šis masinis išvykimas įpūs juodus žmones, kurie seksualinės revoliucijos metu buvo įpratę prieiti prie baltųjų moterų. Dabar jie, negalėdami rasti savo geismo objekto, pradės maištauti prieš baltus ir juos žudyti. Atsakantieji suorganizuos plataus masto genocidą, paskers tūkstančius juodaodžių ir pasirašys savo mirties orderį.
Faktas yra tas, kad kol afroamerikiečiai eis po peiliu, „tikroji juodoji rasė“- čia Mansonas abejojo, ar tai bus musulmonai iš „Islamo tautos“, ar nacionalsocialistai iš „Juodųjų panterų“- ruošis ryžtingam streikui prieš baltus. … O kai tikri juodaodžiai pakils aukštyn, jie laimės: baltųjų rasė bus išnaikinta. Bet juodaodžiai negali valdyti pasaulio be baltųjų. Tuo metu Mansono šeimos nariai iškils iš žemės. „Tada aš subraižysiu jam užpakaliuko galvos šūvį, sakydamas: eik skinti medvilnės ir būk geras nigerietis“, - triumfiškai užbaigė Mansonas. Viena kliūtis: rasinis karas niekaip neprasidėjo, jį reikėjo paspartinti. Buvo vienas patikimo metodo būdas - nugalėti …
Teismo metu Mansonas tapo žvaigžde. Teismo rūmus apgulė pasekėjai, o jo pirmasis dainų albumas „Lie“išparduotas; „Šeimos“veiksmus šlovino radikalūs kairiosios pakopos samizdat Weathermen; Žurnalas „Rolling Stone“Mansoną pavadino „pavojingiausiu gyvu žmogumi“. „Jis tapo ikona, nes baigė šešis dešimtmečius. Gėlių galia baigėsi. Jaunimo kultūra tapo daug tamsesnė ir pavojingesnė, nei manyta anksčiau “, - apie Mansono fenomeną teigė kriminologijos profesorius Davidas Wilsonas.
Dėmesys Mansonui tik sustiprėjo, kai po nuosprendžio 1975 m. „Šeimos“narė Lynette Fromm bandė sušaudyti JAV prezidentą Geraldą Fordą (ginklas neveikė, ji buvo nuteista kalėti iki gyvos galvos; ji buvo paleista 2009 m.). Mansono populiarumas nesumažėjo dešimtajame dešimtmetyje: jo daina pateko į „Guns N 'Roses“albumą (kuriam Axl Rose turėjo padaryti pasiteisinimus), o Marilyn Manson pasirinko žudiko vardą pseudonimu, kad būtų sukurta „gėrio ir blogio pusiausvyra“. Tiek teisme, tiek kalėjime Mansonas noriai davė interviu, pasakodamas apie savo pažiūras ir „Šeimą“. Dėl pokalbio su Mansonu 1986 m. CBS žurnalistė Charlie Rose netgi laimėjo „Emmy“. Tuo pat metu nuteistasis neigė bet kokį dalyvavimą žudynėse. Paklausus Rose, ar tai nerimavo, kad Tate buvo nėščia, kai ji buvo nužudyta, Mansonas atsakė:"O ką net reiškia" nerimauti "?"
2012 m. Mansonui vėl buvo atleista lygtinė paleidimas. Jis pats į posėdį neatvyko, tačiau ten buvo perskaitytos jo pokalbio su kalėjimo psichologu ištraukos. „Visą gyvenimą praleidau kalėjime. Aš palaidojau penkis (Mansonas buvo nuteistas už devynių žmonių nužudymą, tačiau jis neprisipažino įvykdęs žmogžudystes; ką jis čia reiškia, nėra iki galo aišku - apytiksliai „Medusa“) - aš esu labai pavojingas asmuo “, - pasakojo Mansonas. Buvęs „Family rančos“darbuotojas Juanas Flynnas mano, kad nesiekė laisvės: „Charlesas Mansonas visus aplenkė. Jie sako: „Jis yra kalėjime“. Tačiau Čarlis buvo ten, kur norėjo “.
Kalifornijos valdžia turės nuspręsti, ar Mansonas bus palaidotas, ar kremuotas.
Charlesas gimė 1934 m. Lapkričio 12 d. Cincinnati (Ohajas, JAV) ligoninėje. Jo motina - 16-metė Kathleen Maddox, pabėgusi iš labai griežtos religinės šeimos - net negalėjo pagalvoti apie kūdikio vardą: iš pradžių berniukas buvo vadinamas „anonimu Maddoxu“. Po kelių savaičių pagaliau buvo rastas vardas: Charles Mills Maddox.
Tikslios informacijos apie Kathleen gyvenimą nėra, tačiau Charlesas teigė, kad motina pragyvenimui užsidirbo prostitucijos dėka ir giliai gėrė. Vieną dieną ji nuvežė kūdikį į kavinę, o juos aptarnavusi padavėja juokdamasi sakė, kad kūdikis toks geras, kad net nusipirks tokį nuostabų kūdikį. Tavo alaus puodelis, - šyptelėjo Kathleen. Tada išgėriau nemokamo alaus ir išėjau. Vaikas liko kavinėje. Dėdė ir teta, sužinoję apie tai, grąžino Charlesą pas motiną, tačiau jiems nebuvo lemta ilgai gyventi kartu: kai berniukui buvo ketveri metai, jo motina sutiko vyrą ir jai atrodė, kad jis turi daug pinigų. Jis su broliu jį apiplėšė. Kathleen buvo įkalinta trejiems metams, vaikas buvo paguldytas į griežtos dėdės ir tetos priežiūrą.
Eidamas į mokyklą, vienas mokytojas pavadino jį nusikaltėlio sūnumi. Berniukas sprogo ašaromis ir nubėgo namo. Dėdė rėkė ant jo sakydamas, kad ašaros skirtos mergaitėms. Kitą dieną Charlesas eidavo į mokyklą dėvėti mergaitiškų drabužių. Visą gyvenimą jis prisiminė šį pažeminimą. Berniukas buvo karštakošiškas ir žiaurus. Klasės draugai priminė, kad pyktis jį vienu metu gali užvaldyti. Charlesas daug melavo, kad sulauktų dėmesio, kurio jam trūko. Kai Kathleen išlipo iš kalėjimo ir pirmą kartą pamatė sūnų, ji jį apkabino. Dešimtmečiais vėliau Mansonas teigė, kad tai yra vienintelis jo laimingos vaikystės prisiminimas.
Kai Charlesui buvo 12 metų, jo motina pagaliau suprato, kad ji negali pakelti jo į vertą visuomenės narį, o berniukas buvo išsiųstas į sunkių vaikų katalikišką mokyklą. Jis nekentė jos iš visos širdies: po dešimties mėnesių jis pabėgo iš namų. Motina jo net neleido ant slenksčio - ji grąžino jį atgal į nekenčiamus auklėtojus. Mokykloje Charlesas niekada neišmoko skaityti ir rašyti, tačiau prisijungė prie vietinės gaujos: paaugliai važiavo pavogtais automobiliais iš vienos valstijos į kitą, apiplėšė žmones ir pavogė dviračius.
Kartą jis buvo sugautas ir išmestas į paauglių koloniją, iš kurios du kartus pabėgo. Charlesas teigė išvengęs žiauraus išžaginimo, dėl kurio jį pagrobė pataisos įstaigos kaliniai. Maždaug dešimt metų jis klajojo po kalėjimus, trumpam paleistas vėl į kalėjimą. Mansonas teigė, kad net pačius įnoringiausius apgavikus aplankė giminės ir draugai, jis visada buvo vienas. Galiausiai 1967 m. 33 metų Mansonas buvo paleistas. Jis paprašė palikti už grotų - nebuvo kur eiti, bet jo atsisakyta. Jis turėjo 35 dolerius kišenėje, ir masinis žudiko likimas laukė.
Valdžia leido Mansonui persikelti į San Franciską. Mobilaus būrio draugė padėjo jam apsigyventi, tačiau Charlesas buvo priverstas elgetauti, kad galėtų maitintis. Jis susitiko su vakarykšte studente Mary Brunner ir persikėlė į ją. Mansonas greitai pavergė savo merginą. Jis įnešė į namus moteris, pasistatęs savotišką deną. Ji nedrįso prieštarauti. Pabaigoje paaiškėjo, kad jis kartu gyveno su 19 moterų.
Savo charizmos dėka jis tapo tikru guru, populiariu tarp Haight Ashbury srities hipių. Iš dalies skolindamasis scientologijos sektos, su kuria jis buvo susipažinęs kalėjime, mokymus, Mansonas savo pasekėjams teigė, kad jie yra ankstyvųjų krikščionių įpėdiniai, o politinė įstaiga - romėnų įpėdiniai. Pats Charlesas įsivaizdavo esąs Kristus: jis pasakojo savo „Šeimai“, kad dažnai įsivaizduoja esąs prikaltas prie kryžiaus. Mansonas ir jo pasekėjai rado seną mokyklinį autobusą, išardė sėdynes, įklijavo kilimus ir pagalvėles į vidų, paversdami juos savotišku „hippiemobile“, ir pradėjo keliauti po regioną. Charlesas skelbė: firminis materialistinis gyvenimo būdas ir žmonių prisirišimas prie daiktų. Kažkada vienas iš klausytojų jo paklausė, kaip tokie pamokslai derinami turint pakankamai „pumpuojamą“autobusą. Mansonas įmetė į jį raktus ir ramiai stebėjo, kaip jis išeina.
Jis buvo gabus psichologas - žinojo, kaip laimėti žmonių atžvilgiu: pavyzdžiui, kartą jis laimėjo įtakingo baikerių grupės nario palankumą, suteikdamas jam galimybę susipažinti su „Šeimos“moterimis ir užtikrindamas seksualinį nepakankamumą. Kartą šis įgūdis išgelbėjo jo gyvybę: vienos iš „Šeimos“pabėgusios merginos tėvas priėjo prie Mansono ir nukreipė į jį ginklą, kuris ramiai pakvietė agresorių į namus, o tai jį visiškai atbaidė.
1968 m. Pavasarį muzikantas Dennisas Wilsonas važiavo per Malibu - pastoracijos pakrantės miestą Kalifornijoje. Kelyje jis pamatė dvi moteris - Patriciją Krenwinkel ir Ella Joe Bailey - ir pasiūlė pakelti jas. Jie mielai sutiko. Istorija netrukus pasikartojo, bet šį kartą Wilsonas pasiėmė moteris į namus, o jis pats ėjo į repeticiją. Grįžęs vėlai vakare, savo namuose jis rado apie tuziną moterų ir nežinomą vyrą, kuris prisistatė kaip Charlesas Mansonas. Laikui bėgant visa „Šeima“persikėlė į Wilsono namus, o muzikantas, susižavėjęs Mansono asmenybe, iš tikrųjų tapo jo dalimi. Vyrai dainavo ir kalbėjosi, o moterys jiems tarnavo.
„Šeimos“turinys vis dėlto muzikantui kainavo nemažą centą: jis išleido daugiau nei 100 tūkstančių dolerių maistui, drabužiams, automobiliams ir guru pasekėjų gydymui nuo gonorėjos. Wilsonas supažindino savo draugą ir mentorių su draugais, įskaitant prodiuserį Terry Melcherį: name, kurį jis nuomojo, tada įvyko viena iš žmogžudysčių. Wilsonas netgi įrašė dainą „Cease to Exist“, kurią pats Mansonas parašė ir atliko. Dainą vis dėlto parašė „Beach Boys“ir ji buvo perdaryta, o tai sukėlė konfliktą. Mansonas atnešė kulką Wilsonui su žodžiais: „Noriu, kad tu kiekvieną kartą pažiūrėtum į ją ir galvoji, kaip puiku, kad tavo vaikai saugūs“. Wilsonas įveikė Mansoną prieš savo pasekėjus. Konfliktas paaštrėjo, o Wilsono vadybininkas pagaliau iškeldino „Šeimą“iš muzikanto namų.
1968 m. Rugpjūčio mėn. Mansonas įkūrė naują „The Family“slėptuvę „Spahn's Ranch“: ji buvo naudojama kaip rinkinys filmuojant vakariečius, tačiau 60-ojo dešimtmečio pabaigoje ji atslūgo. Svetainės savininkas, 80 metų beveik aklas George'as Spahnas, neėmė pinigų iš svečių: moterys padėjo atliekant namų ruošos darbus, kartais su juo mylėdavosi. Būtent čia Charlesas pirmą kartą išgirdo „The Beatles“dainas iš „The White Album“ir jose rado patvirtinimą apie artėjančio rasinio karo teoriją.
Jis nusprendė, kad britų muzikantai specialiai įrašė diską, kad papasakotų „Šeimai“apie jos aukštesnį likimą. Galiausiai lenktynių karas pavadintas pagal „Liverpool Four“dainą: Helter Skelter. Jungtinėje Karalystėje sraigtasparnis dažnai naudojamas nuorodoms į pramogų parko kalnelius - Mansonas, matyt, apie tai nežinojo. Dainoje yra žodžiai: „Kai nusileisiu, vėl įkopsiu į kalną. Ten aš sustosiu, apsisuksiu ir vėl šoksiu “. Mansonas tikėjo, kad tai simbolizavo „Šeimos“pakilimą nuo žemės paviršiaus nužudžius visus baltus.
Eilutė „Atsargiai … Vargonininkas-skeletas … Jo pabaiga yra arti“jį aiškino kaip įspėjimą apie gresiantį tarprasinį karą. Išgirdęs garsųjį „Geltonąjį povandeninį laivą“, guru liepė savo pasekėjams atnaujinti Kanarų parko mieste esantį geltonąjį kanarėlių namą: ten, „pasinėrusiame į viso pasaulio užmarštį“, „Šeima“galėjo pasislėpti laukdama visuotinių žudynių. Savo teorijos naudai Mansonas išaiškino daugiau nei tuziną „The Beatles“ir „Jono dieviškojo Apreiškimo“dainų. 1969 m. Lapkritį „Šeima“gavo dar vieną būstinę: dvi rančos Mirties slėnio dykumoje. Vieną jų parūpino naujos mergaitės iš „Šeimos“močiutė, kita savininkė leido kultininkams, reikalaudama mainais remontuoti apleistus pastatus. Būtent dykumoje „Šeimos“nariai ieškojo įėjimo į požemį, kur turėjo laukti artėjančių sukrėtimų. Bet dėl tam tikrų priežasčių jie to nerado.
Nepaisant „Šeimos“pastangų, tarprasinis karas niekaip neprasidėjo. Nebuvo galima dvejoti: Mansonas savanoriškai parodė afroamerikiečiams, kaip pradėti tarprasinį karą, ir liepė pasekėjams rinkti pinigus. Vienas iš „Šeimos“narių Texas Watsonas pasielgė paprastai: apgavo Negro narkotikų platintoją Bernardą Crowe. Jis pagrasino nužudyti visus Spahn rančos gyventojus. Mansonas pasirinko iniciatyvumą ir nušovė Crowe'ą savo paties Holivudo namuose. Išgąsdintas bandito bendrininkų keršto, guru liepė rančą paversti įtvirtinta stovykla, o jo pasekėjai - apsiginkluoti ir patruliuoti jos teritorijoje. „Štai įrodymas, kad helterio skeveldra netrukus prasidės. Chernenky nusprendė mesti iššūkį elitui puolant elitą “, - rašė Watsonas.
1969 m. Liepą Mansonas išsiuntė tris palatas, kad surinktų pinigus, kuriuos paveldėjo jo draugas Gary Hinmanas. Gary dvi dienas buvo laikomas įkaitais, Mansonas asmeniškai kardu nukirto ausį, o paskui jį nužudė „Šeimos“narys Bobby Beausoleil. Hinmano kraujyje jie ant sienos užrašė „politinę kiaulę“ir nutapė panteros leteną - juodojo nacionalsocialistų simbolį. Kai Beausoleilis buvo areštuotas, Mansonas pasakė: „Atėjo laikas pagalbininkui-skeptikui“.
1969 m. Rugpjūčio 8 d. Naktį Texas Watsonas nuvežė tris iš šeimos mergaičių - Susaną Atkinsą, Lindą Kasabianą ir Patriciją Krenwinkel - į namus, kuriuose anksčiau gyveno prodiuseris Melcheris, kurį Mansoną supažindino jo šeimininkas Wilsonas. Watsonas liepė moterims įsilaužti į namus ir žiauriausiu būdu nužudyti visus. Melcheris iš namų išsikraustė jau seniai, tą naktį ten gyveno kino režisieriaus Romano Polanskio žmona, aktorė Sharon Tate, jos draugas ir buvęs meilužis, stilistas Jay Sebringas, Polanski draugas Wojciechas Frykowski ir jo meilužė Abigail Folger.
Kai žudikai atvyko į įvykio vietą, Watsonas užlipo ant stulpo ir nukirto iš namo ateinantį telefono kabelį. Įsibrovėliai užlipo per sieną ir bandė priartėti prie namo, tačiau aikštelėje pamatė automobilį su įjungtais priekiniais žibintais. Watsonas sėdo į mašiną ir liepė vairuotojui sustoti. Stevenas Parentas vairavo, aplankė draugą. Watsonas metė į save peilį, o po to keturis kartus šaudė iš revolverio. Tada jis nukirto ekraną ant lango, įėjo į namą ir atidarė duris bendrininkams. Pirmasis pabudo Fricowskis, kuris miegojo gyvenamajame kambaryje. Watsonas, tai pastebėjęs, trenkė jam į galvą. Jis paklausė, ko jie nori, ir Watsonas atsakė: „Aš esu velnias, o aš atvykau čia atlikti velnio darbo“.
Tuo tarpu Atkinsas rado dar tris namo gyventojus ir privertė juos susirinkti gyvenamajame kambaryje. Watsonas pradėjo sieti Tate'ą ir Sebringą už kaklo, mėtydamas virvę per lubų siją. Sebringas mėgino protestuoti dėl netinkamo elgesio su nėščia Tate, tačiau Watsonas jį tiesiog nušovė ir septynis kartus mušė. Fricowskis, kurio rankos buvo surištos rankšluosčiu, užpuolė Atkiną, tačiau ji mušė jam į koją. Watsonas padėjo merginai keletą kartų mušant Fricovskiui ant galvos su pistoleto rankena ir sumušant jį peiliu. Kol šis kratymas vyko, Folgeris pabėgo nuo ją sargybinio Krenwinkelio, tačiau ji, susigūžusi su ja, numetė ant vejos ir padedamas Watsono, kuris atėjo į gelbėjimą, mušė ją peiliu.
Nužudęs Folgerį, Watsonas pastebėjo, kad sužeistas Fricowskis bando nuskaityti, priėjo prie jo ir dar keletą kartų mušė. Tada gydytojai suskaičiuos 51 žaizdą ant jo kūno. Žudikai grįžo į namus. Sharon Tate liko ten, ji maldavo gailestingumo, paprašė leisti laukti vaiko gimimo. Tačiau nusikaltėlė tam neturėjo laiko - ji buvo mušama 16 kartų. Vėliau Watsonas prisiminė, kad mirdama ji sušuko: „Mama! Mama! “Palikdamos baisių žudynių vietą, moterys, Watsono nurodymu, paėmė rankšluostį nuo mirusio Fricowskio rankų ir Tate'o kraujyje ant priekinių durų užrašė „Kiaulė“. Pakeliui namo jie pasikeitė į švarius drabužius. Grįžę į savo guru, žudikai rado Charlie šokančią su mergina mėnulio šviesoje, abu nuogus. Mansonas jų paklausė, ar jie neatgailauja. Atsakymas buvo neigiamas.
Mansonas nebuvo labai patenkintas tuo, kas nutiko: jam nepatiko, kad aukos padarė tokią sumaištį ir švelniai nepriėmė mirties. Jis nusprendė parodyti, kaip žudyti, ir kartu su penkiais bendrininkais išvyko ieškoti naujo taikinio. Pasirinkimas teko prekybos centrų vadovui Leno Labianca ir jo žmonai Rosemary, kurie gyvena Los Andžele. Sustabdę mašiną Labiankos namuose, Mansonas ir Watsonas paliko laukiančias moteris ir įėjo į namą. Jie pažadino porą, surišo rankas, ant galvos uždėjo pagalvių užvalkalus ir ant jų surišo vielos mazgus. Moteris buvo palikta gyvenamajame kambaryje, vyras buvo išvežtas į miegamąjį. Viskas buvo paruošta: Mansonas grįžo į laukiančias moteris ir liepė nužudyti „įkaitus“.
Watsonas jų laukė namuose. Jis išsiuntė juos į miegamąjį, kad nužudytų moterį, o jis pats nuėjo tvarkytis su savo vyru. Jis mušė jį durtuvu - pirmasis smūgis krito į gerklę. Staiga jis išgirdo iš miegamojo kilusį triukšmą: paaiškėjo, kad Rosemary Labianca nenori mirti ir suvaržė puolančias moteris, sukdamas jai ant kaklo pririštą lempą. Jis keletą kartų smogė jai į pakaušį ir grįžo baigti leno. Ant pilvo jis didelėmis raidėmis išdrožė žodį „karas“ir įkišo į jį šakutę. Tuo tarpu moterys, Watsono nurodymu, mušė Rosemary virtuviniu peiliu. Krenwinkel ant sienų užrašė „Rise and Death for Pigs“kraujyje ir Hilter Skelter ant šaldytuvo durų. Kai grupė grįžo į mašiną, Mansonas nusprendė padaryti kitą nusikaltimą ir nužudyti kitą kiaulę. Jis įsakė Kasabianui vykti į Venecijos miestą pas pažįstamą aktorių ir baigti jį, kol jis išvyko į fermą. Kasabianas atvyko į įvykio vietą, tyčia beldžiasi į neteisingas duris ir nusprendė nieko nenužudyti.
Iš pradžių tyrėjai nesiejo dviejų monstriškų nusikaltimų, manydami, kad pirmuoju atveju byla yra susijusi su narkotikais, o užrašai buvo daromi, kad atitrauktų tyrimo dėmesį. Tačiau Labianca šeimos bylą tiriantys ekspertai kalbėjosi su detektyvais, susijusiais su Gary Hinmano nužudymu. Paaiškėjo, kad nusikaltėlio Bobby Beausoleigh mergina Kitty Lutsinger tardymo metu jiems pasakojo apie „Šeimą“. Policija surengė reidą dykumoje (įėjimas į požemį iki to laiko dar nebuvo rastas), rado kelis pavogtus automobilius ir areštavo daugiau nei 20 žmonių, tarp jų ir Mansoną.
Tyrėjai nusprendė patikrinti Lutsogerio parodymus, kad „Šeima“bandė pasamdyti baikerių gaują saugotis. Grupės atstovai operatyvininkams paskatino idėją apie „Šeimos“ryšį su šiurpiomis žmogžudystėmis. Be to, Atkinsas leido paslysti: laukdama teismo sprendimo Hinmano byloje, ji papasakojo savo kameros draugams apie savo nuotykius. Jie viską perdavė policijai, o detektyvai pagaliau pateko į pėdsakus. Mansonas, Kasabianas, Atkinsas ir Krenwinkelis buvo teisiami. „Šeima“bandė kištis į procesą: „Manson“gerbėjai sutraukė aplink teismą ir spaudė liudytojus. Guru paskelbė nepasitikintis teismu ir ant kaktos išraižė X, „ištrindamas save iš įsikūrimo pasaulio“. Jo pavyzdžiu pasekė partneriai, o paskui visi „Šeimos“nariai.
Nepaisant Mansono žiniasklaidoje „glamonių“, kuriuos tuo metu pasmerkė net prezidentas Richardas Nixonas, prokurorai sugebėjo įrodyti „šeimos“kaltę. Žiuri pasiūlė teisėjui nuteisti juos mirties bausme, jis sutiko su šiuo sprendimu. Kai Kalifornijoje buvo uždrausta mirties bausmė, bausmės buvo pakeistos įkalinimu iki gyvos galvos.