31 faktas apie XVIII amžiaus Rusijos žmonių gyvenimą ir gyvenimą iš pirmosios japonės knygos apie mūsų šalį. Dešimt metų japonų kapitonas Daikokuya Kodayu gyveno Rusijoje ir užrašė viską, ką matė ir girdėjo: nuo žmonių pasirodymo iki gyvūnų kastracijos taisyklių.
Remdamasis šiais užrašais, japonų mokslininkas Hoshu Katsuragawa parašė knygą „Trumpa informacija apie Šiaurės teritorijas“(„Hokusa Bunryaku“), kurioje jis labai išsamiai ir kruopščiai aprašė Rusijos žmonių gyvenimą ir visos šalies išvaizdą.
- „Salik.biz“
1. Rusų abėcėlėje yra 31 raidė, visos raidės turi garsą, bet neturi prasmės. Sujungtos kelios raidės sudaro vieną žodį ir tik tada paaiškėja prasmė.
2. Rusijoje penkių grūdų augalų auginimas yra labai nereikšmingas, todėl visi atlyginimai mokami grynaisiais.
3. Bažnyčios yra daug aukštesnės nei paprastų žmonių namai ir yra pastatytos taip, kad pamažu siaurėja. Stogai yra apvalūs, tarsi apverstas puodas, centre yra žalvariu dengtas kryžius. Pagrindinis šventyklos pastatas ir varpinė yra tie patys. Aplink stogą yra daug apvalių skylių balandžiams.
4. Rusai turi mėlynas akis, labai dideles nosis ir rudus plaukus. Rusų plaukai auga nuo gimimo dienos, todėl yra labai ploni ir minkšti. Ir bajorai, ir paprasti žmonės skutasi barzdą, tik tarp valstiečių galima rasti žmonių su barzda.
5. Sibiro gyventojai turi juodus plaukus ir akis. Vyrai dažniausiai rengiasi kaip olandai.
6. Visos moterys rengiasi vokiečių stiliaus drabužiais. Jie laiko gražias moteris rudomis veidomis.
Reklaminis vaizdo įrašas:
Raudonosios aikštės vaizdas, 1795 m. Hilferding, dažytos graviūros.
7. Visoje šalyje vasarą jie eina miegoti nuo 8 iki 22 valandos, o ryte atsikelia nuo 3 valandų 30 minučių iki 5 valandų 30 minučių.
Žiemą jie eina miegoti nuo 9 iki 11 val., O atsikelia nuo 12 valandos iki 14:40. Taip yra todėl, kad diena šiuo metu yra labai trumpa, o naktis - labai ilga.
8. Maskvoje ir Sankt Peterburge ir ne tik ten, bet ir visoje šalyje senoji rusų kalba nenaudojama, dažnai maišoma su prancūzų ir vokiečių kalbomis. Etiketas visiškai pagrįstas prancūzų taisyklėmis.
9. Kadangi šalis yra netoli šiaurės, visur labai šalta. Sniegas paprastai iškrenta nuo rugsėjo pabaigos ir tęsiasi iki balandžio-gegužės mėn.
10. Jakutske ir Sankt Peterburge ypač šalta, nes jie yra arčiau šiaurės. Dažnai būna toks šaltis, kad ausys ir nosys nukrinta, o kartais net lieka be rankų ir kojų.
11. Vasarą nėra ypatingos šilumos, net vilnoniuose drabužiuose be pamušalo paprastai nėra karšta. Tokioje šaltoje šalyje, žinoma, neauga penki javai. Sėjami tik grikiai, tabakas, agurkai, arbūzai, pupelės, ridikėliai, morkos, ropės ir salotos. Ryžiai atvežti iš Turkijos, todėl ryžiai ten labai brangūs.
12. Pareigūnai prie skrybėlės prisegia šilko austą gėlę: kariškiai - baltą gėlę, civiliai - juodą.
Senas Maskvos valstybinio universiteto pastatas, vaizdas iš Kremliaus per Neglinnaya upę, 1795 m. Hilferding, dažytos graviūros.
13. Tiek vyrai, tiek moterys, susitvarkę plaukus, pabarstykite juos pudra, o plaukai pasidaro lyg pilki. Žemesnių klasių žmonės tam naudoja bulvių miltelius.
14. Ir vyrai, ir moterys jodinėja žirgais, tačiau moterys, sėdėdamos balne, sulenkia vieną koją ir uždeda ant balno viršaus, o kitą pakabina. Tačiau žemesnės klasės moterys važinėja panašiai kaip vyrai.
15. Kūdikiai guli pakabinamose dėžėse, kur paguldytas vilnonis čiužinys, įdarytas paukščiu. Kai kūdikis verkia, dėžutė purtoma.
16. Visi - ir kilnūs, ir paprasti - vienas vyras turi vieną žmoną, sugulovės neduodamos.
17. Užsieniečiams leidžiama tuoktis su rusais, tačiau už tai jie turi sutikti su rusų tikėjimu ir pakeisti savo vardą ir pavardę. Kitu atveju santuoka neleidžiama.
18. Kai gimsta vaikas, visi artimieji ateina pasidomėti jo sveikata ir atsinešti pinigų. Turtingesnis žmogus pasirenkamas iš artimųjų ir draugų, ir jis suteikia naujagimiui vardą kaip numatytas tėvas.
Vaizdas per Dnieprą iki Smolensko Frolovskių vartų 1787 m.
19. Medicina neskirstoma į terapiją ir chirurgiją: vienas asmuo užsiima akių, dantų, moterų ir vaikų ligų gydymu. Be to, yra vaistininkų, kurie vadinami vaistininkais ir valdo vaistines.
20. Sostinėje valdininkų ir turtuolių šeimos tikrai saugo juodaodžius, kartais tris ar keturis, o kartais septynis ar aštuonis. Taip pat atsitinka, kad jie pagimdo juodaodžius vyrus ir moteris, kad jie turėtų vaikų. Jų veidai juodi kaip juodas lakas, nosys plačios, lūpos apverstos ir labai raudonos, tik kojų padai balti.
21. Maždaug penkios versmės iš Peterburgo yra didelė sala, kurioje nuolat ištisai teka užsienio prekybiniai laivai. Tai paaiškina, kodėl, nors Rusijoje beveik nieko negaminama, viskuo patenkinti kitų šalių produktai.
22. Autorius rusiškus žodžius „degtinė“, „vynas“, „alus“žodyne verčia aprašomuoju būdu: jo degtinė yra „gera sake“, vynas yra „bloga sake“, alus yra „purvinas sake“.
23. Maitinimas eilinėmis dienomis yra toks: pirmiausia jie valgo kumpį ir duoną, tada vištienos sriubą, tada jautieną, tada žuvies sultinį, po kurio apvalūs tešlos rutuliukai, užpildyti pienu.
Po to patiekiama kepta žąsis, o pabaigai jie valgo ploną košę. Galiausiai jie patiekia saldainius, tada nusiplauna rankas, praplauna burną, geria kavą, rūko ir atsikelia nuo stalo. Po vakarienės tiek kilmingi, tiek paprasti žmonės valandą eina miegoti.
24. Į maistą dedama daug cukraus ir sviesto. Prieš gaminant žuvį ir paukštieną įdaromos vynuogės, baltos slyvos, apelsinai, padengti cukrumi, taip pat ryžiai ar grūdai.
Veliky Novgorod 1780-aisiais. „Balthazar Travers“.
25. Paprastiems žmonėms vakarienė susideda iš vieno patiekalo - mėsos ar žuvies ir duonos. Ridikėliai valgomi žali, apibarstyti druska. Indai gaminami iš alavo arba medinių dubenėlių, o šaukštai - iš vario arba medžio. Jautiena yra kasdienis maistas viršuje ir apačioje.
26. Moterų vaidmenis teatruose vaidina tikros moterys, todėl teatre kartais pasitaiko nesąžiningumo atvejų.
27. Sankt Peterburge yra trys viešnamiai ir trys Vasilievskio saloje. Be to, įvairiose vietose taip pat yra slaptos pavienių prostitučių palapinės. Taisyklės ten labai griežtos, o jei tokia nelegali prostitutė surandama, tada baudžiama ne tik ji, bet ir jos svečias.
28. Rusijoje apskritai nėra švenčiamos nei Naujieji metai, nei penkios sezoninės šventės, o imperatorienės gimtadienis laikomas džiaugsmingomis atostogomis, kurias visoje šalyje švenčia ir kilmingieji, ir paprasti žmonės. Sosto įpėdinio ir imperatoriaus anūkų gimtadieniai švenčiami vienodai.
29. Rusijoje daugybė naminių gyvūnų yra kastruojami. Dėl šios priežasties jie gerai riebaluojasi ir jų kailis tampa skaistesnė.
30. Peterburgas yra naujoji Rusijos sostinė, ji buvo pastatyta aukščiausiu laipsniu. Visi namai yra mūriniai, keturių – penkių aukštų. Paprastų gyventojų būstai nedaug skiriasi nuo valdžios tarnautojų namų.
31. Rusai yra aukšti, dideli, taisyklingos laikysenos, išsiskiria pagarbiu ir taikiu charakteriu, tačiau tuo pat metu yra drąsūs, ryžtingi ir niekuo nesustoja. Jie nemėgsta tuštybės ir tuštybės.