Keistas žodis „Skookum“yra išverstas iš išnykusio Chinooko žargono (bendravimo tarp indų ir baltųjų šiaurės vakarų JAV kalba) kaip „stiprus“, „galingas“arba „drąsus“. Tačiau jis taip pat turi kitas reikšmes, įskaitant „monstrišką“ir „blogąją dvasią“.
Šis žodis buvo naudojamas apibūdinti būtybei ar būtybėms, gyvenusioms ant Šv. Helenso kalno (aktyvaus stratovolcano) Vašingtono valstijoje.
- „Salik.biz“
Šis žodis pirmą kartą paminėtas jo knygoje 1859 m. Rašytojo ir dailininko Paulo Kane'o, anksčiau keliavusio iš Vankuverio į Oregoną ir atgal. Tai savaime buvo unikalus žmogus, o paveikslai, kuriuos jis nutapė kelionių metu, dabar turi istorinę vertę.
Kane piešė peizažus, tačiau dažniausiai šių kraštų gyventojai buvo indėnai. 1847 m. Kovo mėn. Jis pasiekė Šv. Heleno kalną. Kartu su juo buvo grupė indėnų ir nors Kane'as norėjo priartėti prie kalno, prietaringi indėnai jį įnirtingai atkalbinėjo.
Šie indėnų amerikiečių prietarai, pasak Kane'o, atsirado ne iš niekur, o yra siaubingo pasekmė. Kartą du indėnai nusprendė eiti į šį kalną, bet tik vienas iš jų grįžo namo po šios akcijos, o antrą užpuolė baisus „nuobodulys“ir suvalgė jam kaulais.
„Chinooks“visas savo bėdas taip pat priskyrė keistam nuoboduliui, manydami, kad juos sukėlė būtent jie. Pats Kane'as išvertė šį žodį kaip „piktoji dvasia“ir apklausęs vietinius indėnus sužinojo, kad šis padaras (-ai) gyvena ant Šv. Heleno kalno, tačiau gali juo vaikščioti.
Reklaminis vaizdo įrašas:
Smalsumas taip užsidegė Kane, kad vieną dieną jis net vienam indėnui pasiūlė gerą kyšį, kad nuvestų jį į šį kalną. Tiesa, iš to nieko neišėjo.