Trajano kolona yra vienas pagrindinių paminklų, išgyvenusių Romos griūtį. Ir tai iki šiol išlieka mokslinių ginčų objektu.
Iš marmuro iškaltas ir supintas spiraliniu frizu su gausiais raižiniais Trajano kolona iškyla 38 metrus virš Romos. Akmeninis karinių operacijų dienoraštis 155 scenose pasakoja apie imperatoriaus pergalę prieš klastingą, bet narsų priešą.
Tai sakoma oficialioje versijoje. Laikotarpiu nuo 101 iki 106 imperatorius Trajanas vadovavo dešimčių tūkstančių romėnų kareivių veiksmams, perėjo Dunojų per ilgiausius tiltus, kuriuos tuo metu galėjo pastatyti žmogus, iškovojo dvi pergales prieš galingą barbarų imperiją jų kalnuotoje žemėje ir tada negailestingai ištrynė imperija iš Europos žemėlapio.
Trajano kampanija į Dacia, esančią šiuolaikinės Rumunijos teritorijoje, buvo pagrindinis 19 metų imperatoriaus valdymo laikotarpis. Metraštininkas pasigyrė pavydėtinais trofėjais: 165 tūkstančiai kilogramų aukso ir 331 tūkstantis kilogramų sidabro, neskaitant naujos derlingos provincijos prisijungimo prie Romos imperijos.
2 nuotrauka
Iždo papildymas atsispindėjo Romos išvaizdoje. Pagerbdamas pergalę imperatorius įsakė pastatyti forumą: erdvią aikštę, apsuptą kolonadų, dvi bibliotekas ir didelį civilinį pastatą, vadinamą Ulpijos bazilika. Remiantis entuziastingu Romos istoriko apibūdinimu, Trajano forumas buvo kūrinys, „kurio mirtingieji daugiau niekada nebekurs“.
Virš forumo į dangų pakilo 38 metrų akmeninė kolona, vainikuota bronzine užkariautojo statula. Iš apačios į viršų supynė reljefinė dakų kampanijų kronika šiuolaikinio komikso maniera: 155 scenose tūkstančiai meistriškai išraižytų romėnų ir dakų žygiuoja, stato įtvirtinimus, plaukioja laivais, sėlina priešą, kovoja, derasi, meldžiasi gailestingumo ir sutinka mirtį.
Reklaminis vaizdo įrašas:
3 nuotrauka
Fantastinė kolona, pastatyta 113 m., Virš miesto stovi beveik du tūkstantmečius. Reljefai buvo labai sugadinti laiko, ir, išskyrus keletą apatinių spiralės posūkių, mažai ką galima pamatyti. Aplink griuvėsius - tušti postamentai, skeltos plokštės, nukirstos kolonos ir sulaužytos skulptūros primena buvusį forumo spindesį.
Trajano kolona yra vienas pagrindinių paminklų, išgyvenusių Romos griūtį. Nuo šimtmečio iki šimtmečio istorikai tyrinėjo reljefus kaip vizualinę pagalbą karų istorijai, kur Trajanas yra atstovaujamas kaip didvyris, o dakų valdovas Decebalas yra jo vertas priešas. Archeologai ištyrė mažiausias scenų detales, kad gautų informacijos apie Romos kariuomenės ginklus, uniformas ir karinę taktiką.
4 nuotrauka
Paminklą gerbia ir šiuolaikiniai rumunai: Trajanas sunaikino Dacia iki žemės, todėl kolona kartu su išlikusiomis nugalėtų karių statulomis yra brangus įrodymas, kaip jų dakų protėviai galėjo atrodyti ir rengtis.
Laikui bėgant, didieji praeities paminklai virto griuvėsių krūva, o kolona vis dar sutriko vaizduotėje. Renesanso menininkai virvėmis surištuose krepšeliuose pakabinti nuo kolonos viršaus, norėdami ją ištirti visomis detalėmis. 1588 m. Popiežius Sikstas V liepė paminklą vainikuoti Šv. Petro statula. Tuo pačiu metu, XVI amžiuje, buvo atlikti pirmieji kolonos gipso liejiniai. Jie užfiksavo daugybę dabar pamestų detalių - atmosferos tarša ir rūgštūs lietūs atliko savo darbą.
Kolona iki šiol tebėra mokslinių ginčų objektas. Kartais atrodo, kad hipotezių yra tiek, kiek yra reljefų - ir jų yra ne mažiau kaip 2662.
5 nuotrauka
Iš savo romėnų buto svetainėje esančios knygų lentynos archeologas ir meno istorikas Filippo Coarelli išsitraukia savo darbą - iliustruotą kolonos istoriją. "Tai nuostabi konstrukcija", - sako jis, vartydamas juodai baltų reljefų puslapius. - Kas čia vyksta? Ar dakų moterys kankina romėnų kareivius? Ar verkiantys dakai vartoja nuodus, kad nebūtų sugauti? Skamba kaip serialas “.
Arba Trajano memuarai, priduria Coarelli. Kolona buvo pastatyta tarp dviejų bibliotekų, kur buvo galima saugoti paties kario imperatoriaus pristatymo karo veiksmų kroniką. Pasak Coarelli, reljefo frizas primena slinktį - gali būti, kad Trajano karo dienoraštis buvo tik slinktis. "Menininkas turi įvykdyti imperatoriaus valią", - apibendrina mokslininkas.
6 nuotrauka
Šiaip ar taip, skulptoriaus komandai buvo pavesta išpiešti iliustruotą Trajano „Scroll“versiją ant 17 pasirinkto Kararos marmuro blokų. Imperatorius yra pagrindinis istorijos veikėjas. Jis pasirodo 58 scenose - toliaregis vadas, patyręs politikas ir pamaldus valdovas: čia jis kalba kalbą, keldamas karių moralę, čia apmąstydamas klauso patarėjų, o čia aukoja dievams. „Trajanas nori pasirodyti ne tik kaip karys, - paaiškina Coarelli, - bet ir kaip nušvitęs žmogus“.
Žinoma, tai tik hipotezė. Bet kokia forma Trajanas užrašė savo prisiminimus, jie jau seniai nugrimzdo į užmarštį. Palyginę kolonos reljefus su archeologiniais radiniais iš Dakijos sostinės Sarmisegetuzos, mokslininkai linkę manyti, kad vaizdai labiau liudija romėnų mąstyseną nei tikrus įvykius.
7 nuotrauka
Škotijos Šv. Andriejaus universiteto romėnų ikonografijos, ginklų ir įrangos specialistas Johnas Coulstonas turi skirtingą nuomonę. Kelis mėnesius iš eilės jis tyrinėjo reljefus iš arti, tupėdamas ant restauracinių miškų. Surinktos medžiagos pakako disertacijai. „Gundo vaizdus iš kolonos pateikti to meto naujienų srauto ar filmo forma“, - sako Colestonas. - Tačiau visos šios interpretacijos yra tipiški perdėjimai, už kurių nėra tiesos žodžio “.
8 nuotrauka
Mokslininkas teigia, kad reljefų ansamblis nebuvo pavaldus bendram vieno meistro dizainui. Maži stilistiniai skirtumai ir akivaizdūs nepastebėjimai, pavyzdžiui, besikeičiantis frizo aukštis ar langai, skleidžiantys scenas, įtikino škotų mokslininką, kad skulptoriai rėžė reljefus, kaip sakoma, kelyje, remdamiesi labai paviršutiniškomis karo idėjomis. „Nors meno istorikams sunku atsisakyti viliojančio talentingo kūrybingo žmogaus įvaizdžio, - sako Colestonas, - Trajano skilties pavyzdyje matome, kad kompozicija gimsta spontaniškai, iškart ant marmuro gabalėlių po paprastų akmenskaldžių rankomis ir jokiu būdu ne ant piešimo lentos dirbtuvėse.
9 nuotrauka
Jo nuomone, frizo kūrėjus greičiausiai įkvėpė kariniai įvykiai, o ne jie rėmėsi. Paimkime, pavyzdžiui, pagrindinius reljefų motyvus. Vaizduojant abu karus stebėtinai mažai kovų: apgulties ir mūšių scenos užima mažiau nei ketvirtadalį frizo, o pats Trajanas niekada nepasirodo mūšio lauke.
Legionieriai - Romos karo mašinos stuburas - daugiausia užsiima fortų ir tiltų statybomis, kelių valymu ir net javų derliumi. Be to, galite pagalvoti, kad jie taip pat yra nepažeidžiami - visoje kolonoje negalima rasti nė vieno kritusio Romos kario!
10 nuotrauka
Kai kurios scenos lieka neišspręstos. Kodėl apgultieji dakai siekia dubenėlio? Imti nuodų ir taip išvengti nugalėtojų pažeminimo? O gal jie tiesiog nori numalšinti troškulį? Kaip galima paaiškinti šokiruojantį vaizdavimą, kai moterys kankina pusnuogius, surištus kalinius fakelais? Italų aiškinimu, nelaisvę romėnus kankina barbarų žmonos. Tačiau Rumunijos nacionalinio istorijos muziejaus direktorius Ernestas Oberlanderis-Tarnovianu laikosi kitokios nuomonės: „Prieš mus neabejotinai yra sugauti dakai, kuriuos kankina piktos nužudytų Romos karių našlės“. Matyt, tai, ką matome žiūrėdami į koloną, priklauso nuo mūsų simpatijų - romėnams ar dakams.
Tarp Romos politikų žodis „dac“buvo veidmainio sinonimas. Apie dakus istorikas Tacitas rašė: „Jie niekada nebuvo iš tikrųjų ištikimi Romai“. 89 metais sudaręs draugystės sutartį su imperatoriumi Domitianu, Dacia Decebalus karaliumi, nors iš romėnų gavo pinigų, kad apsaugotų imperijos sienas nuo reidų, jis pats pasiuntė karius plėšti pasienio sąjungininkų miestus. 101 metais Trajanas dalyvavo kampanijoje prieš nepatikimus dakus. Po beveik dvejų metų karo buvo sudarytos paliaubos, tačiau Dekebalas netrukus ją nutraukė.
11 nuotrauka
Romėnų kantrybė baigėsi. Antrosios invazijos metu, 105 m., Trajanas nestojo į ceremoniją - tereikia pažvelgti į Sarmisegetuzos grobimą vaizduojančias scenas. „Kampanijos buvo žiaurios ir destruktyvios“, - sako Roberto Meneghini, italų archeologas ir Trajano forumo kasinėjimų vadovas. - Pažiūrėk, kaip kovoja romėnai, laikydami nukirstas galvas dantimis už plaukų. Karas yra karas. Romos legionieriai garsėjo kaip nuožmūs ir negailestingi “.
Bet kai tik dakai buvo nugalėti, romėnų skulptoriai juos perėmė. Trajano forumą puošė dešimtys didingų, barzdotų dakų karių statulų - išdidi marmuro armija Romos širdyje. Žinoma, skulptoriai toli gražu nesaldino pralaimėjimo kartėlio nugalėtojams, kurių dauguma buvo parduoti į vergiją. „Nė vienas dakas negalėjo ateiti pažiūrėti kolonos“, - sako Meneghini. "Paminklas buvo skirtas Romos piliečiams ir įkūnijo imperijos mašinos, galinčios užkariauti tokius narsius ir karingus žmones, galią".
12 nuotrauka
Trajano koloną galima laikyti propagandos pavyzdžiu, tačiau, pasak archeologų, jos akmeninėje kronikoje yra šiek tiek tiesos. Naujausi kasinėjimai senovės Dacia teritorijoje, įskaitant Sarmisegetuza griuvėsius, atneša vis daugiau atradimų. Civilizacijos, peržengusios „barbarų“raidos etapą, portretas, nepaisant niekinančių romėnų epitetų, nupieštas vis detaliau.
Dakai neturėjo rašytinės kalbos, o visos mūsų žinios apie jų kultūrą perėjo per romėnų šaltinių filtrą. Daugybė radinių rodo, kad „Dacia“daugiau nei šimtą metų karaliavo aplinkinėse žemėse ir rinko duoklę iš savo kaimynų. Daug žinodami apie kalvystę, dakų tyrinėtojai kasė rūdą ir lydė geležį, o aukso kasėjai skalbė auksą. Puikiai pagaminti papuošalai ir ginklai buvo kvalifikuotų meistrų kūrybos kulminacija.
13 nuotrauka
Sarmisegetuza buvo politinė ir dvasinė Dakijos sostinė. Jos griuvėsiai ilsisi kalnuose, Rumunijos širdyje. Miestą nuo Romos skyrė 1600 kilometrų - Trajano armija čia žygiavo daugiau nei mėnesį. Šiandienos lankytojai turi važiuoti gruntiniu duobių duobute per labai nepasiekiamą slėnį, kuris užstojo Trajano kelią.
Sarmisegetuzos griuvėsiai nuskendo aukštų bukų tankmėje. Net karštą dieną per žemę šliaužia vėsūs šešėliai. Platus asfaltuotas kelias veda nuo storų, pusiau palaidotų tvirtovės sienų iki erdvios plynės.
14 nuotrauka
Ši žalioji oazė - uoloje iškalta terasa - buvo Dacia religinis centras. Iki šių dienų išliko pastatų liekanos - senovinių akmenų ir betono rekonstrukcijų mišinys, primenantis nerealizuotą bandymą atkurti senovės kompleksą. Trigubas akmeninių kolonų žiedas apibūdina kadaise buvusios didingos šventyklos kontūrus, miglotai primenančius apvalius dakų pastatus Trajano kolonos reljefuose. Netoliese yra žemas altorius - akmeninis ratas su raižytu ornamentu saulės diskų pavidalu - Dakijos visatos šventųjų šventumas.
15 nuotrauka
Pastaruosius šešerius metus Rumunijos archeologas Gelu Florea iš Klužo Babes-Bolyai universiteto vasaros mėnesius praleido kasdamas Sarmizegetuz. Išvalyti griuvėsiai, taip pat daiktai, paimti iš lobių ieškotojų, liudija, kad karinės technologijos čia prasiskverbė iš Romos, o Graikijos įtaka - architektūrinė ir meninė - jaučiama. „Nuostabu, kokie kosmopolitiški jie buvo taip aukštai kalnuose“, - sako Florea. - Tai didžiausia gyvenvietė visoje „Dacia“, turinti stebėtinai sudėtingą organizaciją. Naudodamiesi aerofotografija, archeologai nustatė daugiau nei 260 dirbtinių terasų, besidriekiančių beveik penkis kilometrus palei slėnį. Bendras gyvenvietės plotas viršijo 280 hektarų.
Mokslininkai nerado dirbamų laukų pėdsakų, tačiau jie atkasė amatų dirbtuvių ir namų liekanas, taip pat lydymo krosnis, daugybę geležinių ruošinių ir dešimtis priekalų. Matyt, miestas buvo metalo gamybos centras, mainais į auksą ir grūdus aprūpindamas kitas dakų gyvenvietes ginklais ir įrankiais.
16 nuotrauka
Šiandien viską čia supa žaluma - ir tyla. Netoli buvusio altoriaus yra nedidelis šaltinis, kuriame galima paimti vandens religiniams ritualams. Žemė po kojomis, pagardinta žėručio grūdeliais, spindi saulėje. Keli turistai kalbasi potekste.
Sunku įsivaizduoti, kokios ceremonijos vyko šiame mieste - ir koks baisus likimas ištiko jo gyventojus. Vaizduotėje išryškėja dūmų pūtimai ir skardūs riksmai, apiplėšimai ir žudynės, savižudybės ir panika, pavaizduoti Trajano kolonos reljefuose.
17 nuotrauka
"Romėnai viską nušlavė savo kelyje", - sako Florea. - Iš tvirtovės neliko akmens. Jie norėjo pademonstruoti savo galią: žiūrėk, mes turime jėgų, priemonių, mes čia esame šeimininkai “.
Po Sarmisegetuzos griuvimo buvo sunaikintos pagrindinės Dakijos šventyklos ir šventovės. Tada romėnai užėmė kitus Dakijos karalystės miestus. Vienas iš reljefų pačioje kolonos viršuje reiškia kruviną apykaklę - kaimas padegtas, gyventojai bėga, tik ožkos ir karvės klajoja po nuniokotą provinciją.
Mokslininkai mano, kad du karai nusinešė dešimtis tūkstančių gyvybių. Anot amžininko, Trajanas paėmė 500 tūkstančių kalinių, iš kurių apie 10 tūkstančių išvarė į Romą dalyvauti gladiatorių mūšiuose, kurie buvo surengti pergalės garbei 123 dienas iš eilės.
18 nuotrauka
Išdidus dakų valdovas išsigelbėjo nuo gėdingo kalinio likimo. Dekebalo pabaiga įamžinta jo prisiekusio priešo kolonoje: atsiklaupęs po ąžuolo stogeliu, Dakas į savo gerklę atsineša ilgą lenktą kardą.
„Jo galva buvo išvežta į Romą“, - po šimtmečio rašė romėnų istorikas Cassius Dionas. - Taigi Dacia tapo romiečiams pavaldi.
19 nuotrauka
O dabar neoficiali versija: Trojos kolona, kaip paaiškėjo, buvo pastatyta ne anksčiau, o net vėliau nei XIII amžiaus antroje pusėje. Jame pavaizduotos žmonių figūros yra pasakojimas apie gerai žinomą Trojos karą, vykusį XIII a., T. garsiųjų kryžiaus žygių - tai iš tikrųjų vaizduoja statybų meistrai. Tai nėra tik dar vienas spėjimas, yra keletas svarių argumentų, kurie niekaip negali paneigti šios prielaidos.
20 nuotrauka
Nepaneigiami faktai apie Trojos kolonos atsiradimą:
Tai yra profesionalių Trajano kolonos nuotraukų, padarytų XIX – XX a., Nuotraukų analizės rezultatas. Išaiškėjo įdomūs faktai. Štai keletas jų.
1) Keista, kad pačiame stulpelyje NĖRA VIENO UŽRAŠO, nėra minimas nei vienas vardas, nei vienas vardas. Vienintelis užrašas yra tik ant cokolio, 8.15 pav., 8.16 pav. Beje, smalsu palyginti 19-ojo amžiaus futbolo būklę su jo išvaizda 20-ajame amžiuje, 8.17 pav. Galima pastebėti, kad 20 amžiuje rūsys buvo gerokai atkurtas. Tai, kad ant pačios kolonos nėra užrašų, paverčia vaizdų juostelę, spiralę aplink koloną iš viršaus į apačią, 8.18 pav., Į ilgą „karo paveikslų“eilę. Mūšiai, paliaubos, religiniai ritualai, gaisrai, miestų gaudymas, kalinių eilės ir kt. Visų pirma, istorikų teiginys, kad kai kurie skaičiai vaizduoja patį imperatorių Trajaną, yra tik hipotezė, nepalaikoma jokiais konkrečiais argumentais. Mes kartojame, kad nėra užrašų.
2) Labiausiai tikėtina, kad kolona ir kai kurie ant jos esantys bareljefai buvo išlieti iš betono „marmuriniai“, 8.19 pav. Matomos vietos, kur oda „atsilupa“, tai yra, nukrenta viršutinis plonas brangesnės betono dangos sluoksnis, padengtas grubiu betono pagrindu, 8.20 pav., 8.21 pav. Gali būti, kad kai kurie vaizdai buvo padaryti ant dar ne visiškai sukietėjusio kolonos (ar plokščių) paviršiaus. Galbūt technika buvo mišri: betono liejiniai buvo susipynę su natūralaus marmuro fragmentais su raižiniais. Trajano skiltis galėjo būti sukurta Reformacijos epochoje, tačiau tuo pačiu metu jie tikriausiai rėmėsi kai kuriais senais vaizdais.
Nuotraukos 21
3) Matyt, Trajano kolonos bareljefai tikrai atitiko seną tradiciją. Tai rodo toks ryškus faktas: ant daugelio „senovinių“romėnų kareivių skydų matomi osmanų = atamano pusmėnuliai, žvaigždės ir krikščioniški kryžiai. Skaligerietiškoje versijoje tokios simbolikos pasirodymas ant „senovinių, pagoniškų“karių ginklų yra visiškai neįmanomas. Bet būtent taip turėtų būti mūsų rekonstrukcijoje. Norint paminėti tik kelis iš daugelio pavyzdžių, 8.22 paveiksle pusmėnulis matomas skydo viršuje. 8.23 paveiksle du pusmėnuliai pavaizduoti ant skydo centre ir skydo dešinėje. Be to, žvaigždės pavaizduotos kitame dešiniajame skyde. 8.24 paveikslo centre matome keturis skydus vienu metu, kuriuose pavaizduoti pusmėnuliai su žvaigždėmis. Dešiniajame skyde yra krikščioniški kryžiai. 8.25 paveiksle pusmėnulis matomas ant centrinio skydo ir apatinio dešiniojo skydo. Taip pat žiūrėkite 8.26 paveikslą, 8 paveikslą.27 paveikslas, 8.28 paveikslas, 8.29 paveikslas, 8.30 paveikslas, 8.31 paveikslas, 8.32 paveikslas.
Matyt, pusmėnulio mėnuliai su žvaigždėmis ir krikščionių kryžiais ant Trajano kolonos atkreipė šiuolaikinių istorikų dėmesį. Jie stipriai juos „įtempė“, nes jie nurodė prieštaravimus Skaligerijos versijoje. Mes radome išeitį: atkakliai (labai atkakliai) nutylėti šį faktą. Bet kokiu atveju mums žinomoje literatūroje apie Trajano koloną šia tema yra visiška tyla.
4) Taip pat įdomu, kad Trajano kolona per pastaruosius šimtą metų buvo smarkiai apgadinta. Palyginus XIX amžiaus fotografijas su 20 amžiaus nuotraukomis, aiškiai matyti, kad vaizdai pastebimai pablogėjo. Yra daug skaldytų skylių, urvų, 8.33 pav., 8.34 pav., Taip pat įtrūkimų, kurių nėra senose nuotraukose, pateiktose [1069: 1]. Ši pastaba atitinka mūsų tvirtinimą, kad Trajano kolona anaiptol nėra tokia senoviška, kaip šiandien esame priversti tikėti. Jai tikriausiai nėra apie 1800 metų ir ne daugiau kaip penki šimtai metų. Sunaikinimo greitis atrodo daugiau ar mažiau pastovus. Per pastaruosius šimtą metų reljefai pastebimai išaugo.
IŠĖJIMAS. Garsioji Trajano kolona buvo sukurta XVI-XVII amžių epochoje, remiantis kai kuriais senais vaizdais, kurie dar nenusileido mums. Labiausiai tikėtina, kad jis skirtas garsiajam XIII amžiaus Trojos karui, tai yra kryžiaus žygiams carui-Gradui ir Rusijos-Hordos pergalei su sąjungininkais.
22 pav