Tai nutiko atokiame kaime. Ten, viename apgriuvusio namo, kiek pamenu, Vladimiras vardu apsigyveno su šeima. Jis turėjo žmoną ir du sūnus dvynius, kuriems, manau, buvo dešimt metų. Visi labai džiaugėsi, kad dainai galėjo įsigyti didelį, nors ir seną, dviejų aukštų namą.
Šio būsto savininkė buvo pagyvenusi moteris. Ji atrodė keista, išsekusi. Jos akys kažką slėpė, tačiau Vladimiras ir jo jaunoji žmona, apsvaigę nuo sielos džiaugsmo, į tai nekreipė dėmesio. Pagyvenusi moteris mažai kalbėjo. Paėmusi pinigus ir greitai užpildžiusi reikalingus dokumentus, ji suskubo išsisukti. Pačiam būstui reikėjo renovacijos. Antrame aukšte, sprendžiant iš netvarkos, atrodė, kad niekas negyveno ilgai: dulkės ir voratinkliai karaliavo visur - ant kėdžių, ant stalo, ant langų, ant lovos, ant spintelių ir t. Taip pat galite pastebėti besilupančias sienas, lubų įtrūkimus; ant senų lentynų gulėjo daugybė dulkių knygų ir daiktų.
Visas didelis kambarys buvo prisotintas kažkokio nesuvokiamo kvapo - sieros, grybelio ar puvinio. Tiesiai priešais įėjimą į didelį kambarį buvo tualetinis staliukas - didžiulis veidrodis ant kojų, įrėmintas ąžuolo. Veidrodis buvo beveik nematomas dėl didelio ant jo esančių dulkių kiekio. Apskritai čia viskas atrodė gana niūri. Vladimiras ir jo žmona neturėjo pinigų visiškai renovuoti, todėl jie turėjo jame gyventi iki geresnių laikų. Pradžiai jie sutvarkė kambarį antrame aukšte - viskas buvo nuplauta ir išvalyta. Tada jie nusprendė ten padaryti vaikų darželį. Ir jie patys apsistojo pirmajame.
Vieną gilią mėnulio naktį vaikai nusprendė žaisti su dideliu senu veidrodžiu: jie juokėsi iš jo, žaidė, tariamai kviesdami dvasias. Tačiau vėliau jie to labai apgailestavo.
- Žiūrėk, koks didelis veidrodis, aš to dar nemačiau, - tarė vienas iš vaikinų. - Ar girdėjote, kad egzistuoja kitas, paralelus pasaulis? Aš apie tai girdėjau!
„Nagi, Griša“, - taip vadinosi vienas iš dvynių, o kitas buvo vadinamas Michailu. - Nebūk kvailas, veidrodis yra tarsi veidrodis, kas jame dar gali būti be mūsų atspindžio! Ir viskas, ką girdėjai, yra tik pasakos!
- Ar tu bijai? Na, jei bailys, tai mes niekam nepaskambinsime iš šio akinių pasaulio!
- Kas yra bailys, ar aš esu bailys? - Miša pasakė, - Na, paskambinkime vėlėms, man tai nerūpi, nes žinau, kad tai netiesa!
Reklaminis vaizdo įrašas:
- Kam norėtum paskambinti dabar? - paklausė Griša. - Ir paskambinkime demonams, ne, geriau … Gili naktis, šiuo metu jie klajoja. Tėvai miega. Paskambinkim močiutei, ji seniai mirė!
- Nagi!
Vaikinai ilgai vadino ją vardu, paprašė pasirodyti, tačiau ten nebuvo nė vieno žmogaus. Savo atspindžius jie matė tik mėnulio šviesoje, tada kartu juokėsi.
- Gerai, eime miegoti, - tarė Miša, - rytoj į mokyklą, egzaminai!
- Ateik, palaimink Dievas juos, su šiomis vėlėmis!
Kai vaikinai apsigyveno ir pradėjo pamažu užmigti, veidrodžio viduje kažkas pasikeitė. Atsirado keletas spalvų: tamsi, balta, raudona. Kažkas baltoje drobulėje sklandė ore. Tada jų buvo vis daugiau. Baltas spalvas tamsino juoda, juodą - balta; viskas judėjo, maišė, atgaivino; ir nebuvo aišku, kas tai. Miša ir jo brolis jau miegojo. Sapne pas jį atėjo močiutė, ji buvo balta ir labai laiminga, laiminga kaip niekada anksčiau.
Miša apsivertė ir staiga išgirdo stiprų kosulį kambaryje. Jis negalėjo suprasti, koks kosulys: sapne ar tikrovėje? Kosulys vis stiprėjo ir stiprėjo. Miša atmerkė akis ir drebėjo iš baimės, po kurio jis pagalvojo: „Kaip aš tai girdžiu? Kas namuose taip serga? Mūsų šeimoje niekas nekosėja! “Vėl išgirdęs, jis norėjo pažadinti brolį. Tačiau norėdamas tai padaryti, jis turėjo atsikelti iš lovos ir eiti į savo sofą: ir jis paprasčiausiai negalėjo to padaryti dėl baimės. Kosulys nutrūko. Pasirodė sunkūs žingsniai, artėję prie jo lovos. Miša nejudėjo. O žąsies kaulas užpildė jo kūną ir sielą. „Dieve mano, kažkas ateina pas mane! Aš klydau, yra vaiduoklių, jie yra! Dieve, saugok mane! “- tarė jis sau. Viskas buvo ramu. Jis giliai užmigo.
Kitą dieną vakare Misha visiems namuose pasakojo apie tai, kas nutiko naktį. Jie visi juokėsi. Mama jį nuramino. Mano brolis sakė, kad tai įvyksta sapne, ir kad, pasak jų, kosulys yra tik vizija. Tėvas pasakojo, kad naktį išėjo ir net vaikščiojo po kambarius, tai, sako, tai buvo jo žingsniai, po kurių patarė sūnui žiūrėti mažiau siaubo filmų.
Bet Miša pajuto kažką giliai sieloje ir žinojo, kad visa tai susiję su senu veidrodžiu. Vėlų vakarą jis spėjo visus susirinkti prie veidrodžio, tada vėl iškvietė močiutės vėlę. Visi laukė. Tuo metu, kai visi jau buvo beviltiški ir norėjo išeiti, veidrodžio viduje pasirodė kadaise mirusios močiutės atvaizdas. Ji buvo baltoje drobulėje. Tada ji išgirdo sunkų kosulį. Mišos mama tuo metu nualpo, kiti tiesiog sustingo iš baimės.
Nė vienas iš jų nesiryžo judėti. Kiti vaiduokliai pamažu pasirodė už mano močiutės. Kaip sakė mano draugas, šią šeimą ilgai sukrėtė tai, ką jie matė. Anot jo, už šio veidrodžio buvo paralelinis pasaulis, kuriame gyveno paklydusios sielos. Kas nutiko veidrodžiui ir šeimai, nėra tiksliai žinoma. Tačiau iš to, ką girdžiu, šis namas vis dar stovi ir tuščias atokioje kaimo vietoje.