Per amžius Rusijoje pavardžių buvo daugiau nei pavardžių. Pavardėmis, kaip jie buvo vadinami oficialiuose dokumentuose, suprantantys žmonės galėjo nustatyti ne tik Rusijos imperijos subjekto socialinį statusą, bet dažnai ir jo protėvių okupaciją, taip pat šalies, kurioje atsirado ir subrendo jų šeima, okupaciją.
Štai kodėl rusų valstiečiai iki baudžiavos panaikinimo išvis neturėjo pavardžių, o šeimos vardo atsiradimas reiškė perėjimą prie kito socialinio laiptelio žingsnio - bent jau išvykti į rekreacijos prekybą ir šiuo atžvilgiu įsigyti svarbiausią iš dokumentų - pasą.
- „Salik.biz“
Tuo pačiu metu patronimas buvo įvestas kaip pavardė dokumente be papildomo ado, todėl Rusijoje nebuvo Ivanovo, Petrovo ir Sidorovo. Individualiems, labai vertintiems darbuotojams buvo suteikiamos pavardės atsižvelgiant į jų profesijas, todėl atsirado Kuznecovai, Sapožnikovai, Plotnikovai ir kiti. Bet tiems, kuriems nepasisekė, jie įvedė gatvių pravardes, kurias savo pavardėmis davė blogai kalbantys kolegos kaimiečiai ar valstiečių sielų savininkai. Todėl tarp Rusijos imperijos subjektų gausu rasta Pentyukovų, Durakovų, Durnovų, Durnevų ir net Debilovų.
Reikia pripažinti, kad žemės savininkai, ūkininkams suteikdami pavardes, neapsiribojo savo intelektualinių galimybių vertinimu - ir kartu su Kvailiais pasirodė Kosorotovai, Kosorukovai, Kosobryukhovai, Kosolapovai, Tolstobryukhovai ir Tolstopjatovai. Sukinų, Kobelevų, Martyškinų ir kitų skotininų Rusijos miestuose ir kaimuose buvo nė tukstančio dolerio. Tačiau tai nebuvo riba. Ypač ciniški Rusijos visuomenės spalvos atstovai savo valstiečiams teikė pavardes, tarp kurių Zadovas ir Siskinas priklausė eufoniškiausioms.
Pačių didikų padėtis nebuvo geresnė. Skirtingai nuo Europos, kur kilmingos pavardės kilo iš kartoms į kartą perduodamų dvarų vardų, Rusijoje tik rečiausiais atvejais, kaip taisyklė, tarp kunigaikščių pavardės buvo kildinamos iš jų žemių ir dvarų pavadinimų. Didžioji didikų ir diduomenės dalis neturėjo protėvių žemių. Ir būti vadinamu paveldėjimo vardu, gautu už paslaugą ir visą tarnybos laiką, to niekada niekam neatsirado. Taigi kilmingos giminės pavardės kartais ne tik nesiskyrė bajorija, bet ir išdavė kilmę, kurią jų nešėjai visokiais būdais stengėsi slėpti.
Pavyzdžiui, garsiosios Tatishchev šeimos atstovai visur ir visur tvirtino, kad jų pavardė kilusi ne iš žodžio „vagis“(vagis, plėšikas), bet iš dviejų žodžių „vagis“ir „ieškok“, o jų protėviai ne plėšikavo, o pagavo plėšikus. Bajorai Naryškinai ėjo kitu keliu. Yra versija, kad iš pradžių jie buvo vadinami Yaryshkins, o jų protėviai, spręsdami pagal savo pavardę, senais laikais tarnavo kaip maži policijos pareigūnai - Yarygs. Bet patekę į caro gailestingumą, jie tariamai paprašė teisės pakeisti savo pavardę ir pradėjo vadintis Naryškinais.
Laikui bėgant, pavardės keitimas vien tik karališkojo palankumo dėka Rusijos bajorams tapo pagrindiniu, o tada vieninteliu būdu patobulinti ir pagyvinti šeimos vardą. Tačiau nepavyko pakeisti absoliučiai visų ne visai eufoniškų ir kaimiškų bajorų pavardžių ir tuo pačiu nesupainioti visos valstybės apskaitos.
Jekaterina II mėgino nustatyti elementarią tvarką ir atskirti Ivanovo didikų tarnus nuo Ivanovo miestiečių. Jos įsakymu įvairių klasių pareigūnams ir pareigūnams buvo įvesta kitokia patroniminės rašybos rašyba. Tas, kuris dabar būtų vadinamas, pavyzdžiui, Piotru Ivanovičiumi Kuznecovu, kuriam Jekaterinos laikais buvo žemas laipsnis, iki kapitono imtinai, buvo įrašytas į oficialius dokumentus be patroniminės kilmės - Piotras Kuznecovas. Gavęs kitas gretas, bet netapęs generolu, jis jau buvo vadinamas Peteriu Ivanovu Kuznecovu. Tačiau tik įgijęs generolo laipsnį, jis tapo Piotru Ivanovičiumi Kuznecovu.
Reklaminis vaizdo įrašas:
Tačiau vokiečių imperatorienės proto gudrybės nepadėjo sutvarkyti rusų gyvenimo. Kiekvienas didikas savo širdyje įsivaizdavo save aukštu rangu ir todėl vadino save neoficialiu susirašinėjimu generolo būdu. Ir po didikų tą pačią patroniminės rašymo formą perėmė pirkliai ir mažieji miesto gyventojai, kad Jekaterinos II įvestas vardo rašymo būdas buvo išsaugotas tik valstybės dokumentuose.
Iš visų Rusijos dvarų tik vienas - dvasininkai - gavo teisę praktiškai nemokamai keisti pavardes. Tokiame sprendime buvo tam tikra logika. Kunigai daugeliu atvejų turėjo valstiečių šaknis ir dėl to vieną iš jų buvo galima gerai pavadinti „Tėvu Jeremiju Sukin“, kuris vargu ar kėlė jo dvasinio orumo autoritetą. Todėl teologijos mokyklose, seminarijose ir akademijose buvo plačiai praktikuojama pavardžių keitimas į naujas, kurias sugalvojo mokytojai ir bažnyčios valdžia.
Dažnai šeimos vardai skyrėsi tik nedaug nuo įprastų vardų. Bet būsimieji dvasininkai buvo vadinami ne Ivanovais, o Ioannovais, ne Larionovu, o Illarionovu. Tačiau kur kas dažniau klierikams buvo suteikiamos pavardės Biblijos didvyrių, šventųjų ar bažnyčios švenčių garbei. Taigi Rusijoje pasirodė Prisikėlimas, Apreiškimas, Preobraženskis, Petras ir Paulius, Pervozvanas ir net Magdala. Daugybė seminarų pavardžių kilo iš gyvūnų, augalų ir mineralų pavadinimų. Taip pat turėjo lotynų ar graikų šaknis, keistas rusų ausiai. Todėl sutikęs žmogų, kurio pavardė buvo Deimantai ar „Tranquilitatin“, nebuvo abejonių, kad bendrauji su buvusiu klieriku ar dvasininko palikuoniu.
Seminarininkų pavardės taip pat buvo suteikiamos atsižvelgiant į jų akademinę sėkmę, o geriausi studentai gavo pavardes Lyubomudrov arba Dobromyslov. Tie, kurių sėkmė palieka daug norimų rezultatų, nuo šiol gali būti vadinami Vetrinskiais. Be to, studijų metu pavardę buvo galima keisti ne kartą ir buvo aprašytas atvejis, kai klierikas, tapęs tingus taisyti, pavardę pakeitė į Krapivin, garbei augalo, su kuriuo jie bandė nukreipti jį teisingu keliu.
Tai, kaip lengvai buvo keičiamos būsimų dvasininkų pavardės, buvo paaiškinta labai paprastai. Rusijos imperijoje bažnyčia rūpinosi visais civilinės būklės aktais - gimimais, krikštais, vestuvėmis ir mirimais. Ir jo paties ranka, kaip žinai, yra viešpats.
Dėl tos pačios priežasties iki XIX amžiaus vidurio buvo kita gyventojų kategorija, kuriai bažnyčios prašymu buvo leista nesunkiai gauti naują pavardę, tačiau tik vieną kartą - žydams, perėjusiems į stačiatikybę. Tačiau 1850 m. Vyriausybė nusprendė, kad po krikšto gauta teisė gyventi už gyvenvietės ribų yra pakankama paskata palikti judaizmą. O krikščioniško vardo ir patronimikos derinys su žydų pavarde leidžia tiksliai nustatyti jų nešėjo klasę. Taigi pavardžių keitimas buvo uždraustas „kryžiui“.
Tais pačiais metais visa pavardės keitimo sistema susiformavo daugiau ar mažiau išbaigta forma. Teisę į pavardę, taip pat į vyro titulą sutuoktinis įgijo po vestuvių. Tačiau nebuvo jokios abejonės dėl teisės santuokoje palikti mergautinę pavardę. Išimtys nebuvo leidžiamos, o sutuoktiniai dvigubą pavardę galėjo gauti tik gavę aukščiausią leidimą ir dėl ypatingų priežasčių.
Pavyzdžiui, mirštančios šeimos pavardę, kurioje nebuvo vyrų įpėdinių, buvo leista perduoti kilmingos pavardės nešėjo vyrui. Ir kai jis vedė Jusupovo kunigaikščių paveldėtoją, grafui Sumarokovui-Elstonui buvo leista būti vardu abiem titulais ir trimis pavardėmis.
Neteisėtų vaikų pavardėms atsirasti buvo specialus įsakymas. Jų krikšto metu vardas buvo suteikiamas pagal kalendorių, patroniminė - krikštatėvio vardu, ir iš jo buvo formuojama pavardė. Taigi šiuo atveju, sutapus viduriniajam vardui ir pavardei, buvo galima manyti, kad jų nešėjas buvo neteisėtas. Tik tuo atveju, jei sugėdintos mergaitės tėvas sutiko anūkui ar anūkui suteikti savo pavardę, naujagimiui buvo padaryta išimtis iš bendrosios taisyklės. Tiesa, ši kategorija imperijos dalyvių galėjo be vargo pakeisti pavardes. Bet tik vienu atveju - jei vaiką atpažino jo tėvas.
Įvaikinimo atveju pavardė galėtų būti pakeista. Tačiau tuo pat metu buvo daugybė taisyklių ir išlygų, dėl kurių vardo keitimas, jei ne neįmanoma, tada buvo labai sudėtingas. Na, visiems disonansinių pavardžių nešėjams buvo tik vienas būdas - parašyti peticiją aukščiausiu vardu ir laukti atsakymo, kuris, kaip taisyklė, buvo neigiamas. Ir pavardė, nuodijanti jos nešėjų gyvenimus, daugelį dešimtmečių ir toliau buvo perduodama iš tėvo sūnui.
Tačiau buvo ir išimčių iš bendrosios taisyklės, įvykusios karinių vadų iniciatyva. Garsus laivų statytojų akademikas Aleksejus Krylovas priminė:
NF Drozdovas buvo paskirtas Putilovo gamyklos valdybos pirmininku, o jo vietoje gamyklos vadovas buvo generolas majoras, kilęs iš artilerijos kryžiuočių, garsia pavarde, kuri rusų kalba keistai skamba: Bordelis von Bordelius.
Tačiau Kronštate ilgą laiką komisariato daliai vadovavo gerbiamas slaptasis patarėjas Bardakovas. Jo sūnus pateko į jūrų pėstininkų korpusą. Kartą, apeidamas priekyje stovinčią kompaniją, Arsenjevas (korpuso vadovas Dmitrijus Arsenjevas - „Jėga“) klausia:
- Tavo pavardė?
- Bardakovas, tavo ekscelencija.
- Koks niūrus vardas! Įtraukite jį į sąrašus pavadinimu „Burdyukov“.
Pavardės keitimas pagal įstatymą buvo atliktas tik Senato dekretu dėl heraldikos departamento "su aukščiausiu leidimu, kurio prašoma per peticijų komisiją." Arsenjevas, pasinaudojęs karališkosiomis teisėmis, supaprastino šią procedūrą ".
Masinis pavardžių keitimas įvyko Pirmojo pasaulinio karo pradžioje, kai rusifikavo vokiečių kilmės rusų asmenų pavardes. Bet ši išimtis tik patvirtino bendrąją taisyklę.
Po vasario revoliucijos praktiškai niekas nepasikeitė. Peticijos pateikėjai vis tiek pateikė dokumentus Peticijų tarnybai, tačiau iš pradžių pačios biuro likimas prie naujos demokratinės vyriausybės kabėjo pusiausvyroje, o tada Laikinoji vyriausybė galvojo daugiau apie savo pačios išlikimą, o ne apie laisvos Rusijos piliečių vardus. Tada piliečiai nusprendė paimti šeimos vardo klausimą į savo rankas. Įvairiose buvusios imperijos dalyse suformuotos regioninės vyriausybės sulaukė gausybės prašymų pakeisti jų pavadinimus. Pavyzdžiui, vėliau garsusis baltasis generolas Shkuro, prieš revoliuciją nešęs vardą Škura, ir aistringai norėjo jo atsikratyti. 1917 m. Lapkritį jis kreipėsi į Kubano vyriausybę su prašymu pakeisti savo pavardę į Škirinską. Bet tada jis savarankiškai sumažino gautą pavardę į Shkuro.
Ne tik sovietinio režimo priešininkai, bet ir jo šalininkai reikalavo pakeisti pavadinimus. 1918 m. Sausio mėn. Naujai įsteigtas Vidaus reikalų liaudies komisariatas gavo prašymą pakeisti Juodosios jūros laivyno jūreivių grupės pavadinimus. Kai kurie peticijos pateikėjai norėjo pakeisti disonansines pavardes. Pavyzdžiui, Antonas Petrovas Kobelevas norėjo ir toliau vadintis Skobelevu, kaip garsiu generolu. Buriuotoju Ivanu Durakovu norėjo tapti Vinogradovas, Efremu Gnilokvu - Stepanovu, Semionu Pauku - Pavlovskiu, o Kondratu Scheka - Shcheglovskiu. Ir tik Valentinas Sevrukas iš naikintojo „generolas Kondratenko“norėjo gauti revoliucinę pavardę - Garibaldi.
Tokio pobūdžio poreikių vis daugėjo, o juos ignoruoti tapo sunkiau. Paaiškėjo, kad liaudies vyriausybė nenorėjo atsižvelgti į žmonių siekius.
Dėl to, keletą kartų atidėliojus diskusiją Liaudies komisarų taryboje, Mažoji liaudies komisarų taryba ėmėsi šio klausimo, kuriame įsiplieskė rimtos aistros. Laisvė pakeisti pavardę iš tikrųjų sunaikino, jei ne puikius, gyventojų duomenis, buvusius ankstesnės vyriausybės laikais. Tačiau piliečiams suteikti nepilną laisvę buvo neverta tikriems revoliucionieriams. Taigi 1918 m. Kovo 4 d. Nutarimo „Dėl piliečių teisės pakeisti pavardes ir pravardes“, kurį sukūrė Liaudies komisarų tarybos komisija, tekstas buvo patvirtintas vyriausybės ir pasirašytas Lenino. Jis sakė:
„1. Kiekvienam Rusijos Sovietų Federacinės Respublikos piliečiui, sulaukus aštuoniolikos metų, suteikiama teisė laisvai pakeisti savo šeimą ar slapyvardį jo prašymu, nes tai neturi įtakos trečiųjų šalių teisėms, užtikrintoms specialiais įteisinimais.
2. Asmenys, norintys pakeisti savo šeimą ar protėvių pravardes, gyvenamojoje vietoje kreipiasi į santuokų ir gimimų registravimo skyriaus vedėją ir asmeniškai jam pateikia rašytinį pareiškimą su pridedamais asmens tapatybę įrodančiais dokumentais arba nustatyta tvarka patvirtintomis šių dokumentų kopijomis.
3. Skyriaus vadovas surašo protokolą apie padarytą pareiškimą, per dvi savaites skelbia jį pareiškėjo sąskaita vietos valdžios laikraštyje ir tuo pačiu siunčia jį paskelbti centrinės valdžios laikraštyje, taip pat praneša įstaigai, tvarkančiai teistumą.
Pastaba. Institucija, tvarkanti apkaltinamųjų nuosprendžių sąrašus, taip pat yra atsakinga už pataisytų pavardžių sąrašų tvarkymą ir periodišką jų paskelbimą.
4. Praėjus dviem mėnesiams nuo centrinės valdžios paskelbimo vyriausybiniame laikraštyje, asmuo, pakeitęs savo pavardę ar slapyvardį, turi teisę reikalauti, kad šis vardas būtų įrašytas į visus civilinės būklės aktus.
5. Kai šeimos sąjungoje yra pavardė arba slapyvardis, tai pasikeičia jų vaikams iki aštuoniolikos metų.
6. Pavardę ar slapyvardį keičiančių asmenų sutuoktiniai ir vyresni nei aštuoniolikos metų vaikai įvardija savo naujus vardus: pirmasis - sutuoktiniai, antrasis - tėvai, jei sutinka. Šie asmenys raštu praneša apie savo sutikimą ar nesutikimą kartu su sutuoktiniais ar tėvais arba nepriklausomai nuo jų aukščiau nurodyta tvarka.
Tuomet nustatyta tvarka ilgą laiką buvo palaikoma. Kaip pasakyta tų laikų poemoje, Aš eisiu į „Izvestia“biurą, // Aš įmokėsiu aštuoniolika rublių
// Ir ten aš atsisveikinsiu amžiams
// Su mano buvusiu vardu.
// Kozlovas buvau Aleksandras,
// Aš nebenoriu būti jais!
// Paskambink Orlovui Nikandrui, // Aš už tai moku pinigus.
// Turbūt su nauja pavarde
// Mano likimas bus kitoks
// Ir gyvenimas tekės kitaip, // Kai grįšiu namo …
„Durnevai tapo Rudnevais, Všivkinai - Volskiais, Jaichkinai - Kostroma, Boreliai - Dontsovais, o Bzdikinai - Lenskiais. Tačiau kai Stalino valstybės kūrimo procesas perėjo į varžtų priveržimo etapą, laisvė keisti pavardes tapo revoliuciniu dalyku. Ir vėl, kaip caro laikais, leidimui gauti reikėjo įtikinamų svarių priežasčių. Buvo griežtai draudžiama pakeisti pavardę, „jei pareiškėjas yra tiriamas, teismas ar jis turi teistumą“arba „jei yra prieštaravimų dėl pavardės, vardo, patronimijos pakeitimo iš atitinkamų valstybės institucijų pusės“. O anketose pasirodė stulpelis, kuriame reikėjo nurodyti visus vardų pakeitimus ir jų priežastis.
Vėlgi, kaip ir prieš revoliuciją, aukščiausiasis valdovas, savo noru, galėjo pakeisti subjekto pavadinimą ir dažnai tai darydavo.
Išnykus SSRS, vėl atsirado laisvė keisti pavardes. Vienintelis klausimas - kiek laiko.