Vienu metu ši byla tapo sensacija, istorijas apie įvykius skelbė viso pasaulio, net SSRS, laikraščiai. Ispanijos mieste virtuvėje pasigirdo paslaptingas balsas, sukėlęs gatvių riaušes ir policijos tyrimą.
1934 m. Rugsėjo 27 d. Rytą Saragosos mieste (Ispanija) esančio namo ant rue Gascon de Gotor gyventojus pažadino garsus juokas. Nustebinti žmonės pradėjo žiūrėti pro langus, o paskui išėjo ant laiptų, bet ten niekas nebuvo. Netrukus juokas, atėjęs iš niekur, nurimo. Nuo to laiko gyventojai ne kartą girdėjo keistus garsus, tačiau nustojo į juos atkreipti dėmesį.
- „Salik.biz“
Vieną iš antro aukšto butų užėmė Antonio Palazon su žmona ir dukra. Jie turėjo tarnaitę, šešiolikmetę Mariją Pascuela. Lapkričio 14-osios rytą ji šeimininkei skundėsi, kad virtuvėje pasigirsta vyro balsas. Isabelle Palazon iš pradžių netikėjo ja, bet kitą dieną ji jį išgirdo. Kai tarnas trenkė malkinės krosnies durimis, iš ten išėjo: „Ai, skauda, skauda!“
Izabelė ir Marija pakvietė kaimynus į virtuvę pažiūrėti, ar jie visa tai įsivaizduoja. Kaimynai išgirdo piktą vyrišką balsą, sklindantį iš kamino. Jis ypač domėjosi tarnu, vadino ją vardu ir garsiai juokėsi.
Sutrikusi virtuvė
Dūmtraukis praėjo per aštuonis butus ir nuėjo prie nuožulnaus stogo, kur buvo sunku paslėpti, o išėjimas į jį iš palėpės buvo patikimai užrakintas. Antonio nuvyko į policiją. Kai atvyko policija, balsas vis tiek buvo aiškus. Pareigūnas prie pokerio krosnies pasiekė viryklę, bandydamas rasti garso šaltinį. Staiga iš ten pasigirdo šauksmas: „Na, tu ir ožka! Skauda!"
Policija apieškojo namą iš viršaus į apačią, o tada jį nutraukė nuo elektros, įtardama, kad kažkur paslėptas radijo siųstuvas. Bet balsas išliko.
Vienas iš policijos pareigūnų paklausė:
Reklaminis vaizdo įrašas:
- Ar nori pinigų? Gal jums reikia darbo?
- Ne!
- Ko tu nori, senore?
- Aš nieko nenoriu. Aš nesu vyresnysis. Aš visai nesu žmogus!
Po šio trumpo dialogo nematomas vyras nutilo. Kitą dieną policija į namus atvežė architektą ir kelis darbuotojus su įrankiais. Namas buvo kruopščiai patikrintas, tačiau slaptų kambarių nerasta. Darbininkai nukirto visas antenas ant stogo ir iškasė griovį aplink namo perimetrą, bandydami rasti laidus, kurie nebuvo įtraukti į brėžinius.
Tada jie atidarė Palazono virtuvės grindis. Balsas mandagiai ir ironiškai išleido komentarus. Kai architektas liepė pramušti skylę dūmtraukyje ir išmatuoti jos plotį, balsas pasakė: „Nesikuklinkite, kamino dydis yra tiksliai 20 centimetrų“, ir jis buvo teisus.
Kol vyko tyrimas, stebėtojai pradėjo rinktis netoli namo. Minia blokavo gatvę. Balsas toliau transliavo. Kai kas nors išjungė šviesą virtuvėje, jis sušuko: „Įjunkite man šviesą! Aš nieko nematau!.
Pasinaudoję jauduliu, keli studentai nusprendė pasijuokti iš stebėtojų ir policijos. Jie papirko namo pirmame aukšte esančio baro savininką ir nuėjo galiniais laiptais į palėpę. Ten jie sudėjo lakštus, paėmė žibintus į rankas ir išėjo ant stogo apsimesdami vaiduokliais.
Minia puolė į namus, prasidėjo sutriuškinimas. Policija iš abiejų laiptų į palėpę įrengė postus, o išdaigininkai buvo įstrigę. Piešimas dalyviams kainavo 50 pesetų baudą.
Lapkričio 24 dieną valdžia ėmėsi precedento neturinčių priemonių. Visi nuomininkai buvo iškeldinti, o minia gatvėje buvo išsklaidyta lazda. Dešimtys policininkų ir savanorių pasitraukė iš namų iš visų pusių, neleisdami niekam arčiau nei 30 metrų.
Gydytojai, psichologai ir kunigas vaikščiojo šlakstydami šventą vandenį ant virtuvės. Tarsi keršydamas balsas kalbėjo dar daugiau. Pasityčiojęs iš mokslininkų, nematomas vyras pareiškė, kad dalyvaujantys nėra verti jo dėmesio. Buvo tyla.
Po dviejų dienų policijos komisaras Perezas de Soto spaudos konferencijoje paskelbė, kad balsas nebesigirdi. Gyventojams buvo leista grįžti į savo butus. Atokvėpis buvo laikinas. Lapkričio 28 dienos vakarą vėl suskambėjo balsas. Šį kartą „pyragas“buvo akivaizdžiai netinkamas: „Štai aš. Apatinės kelnaitės. Jūs esate bailiai. Aš užmušiu visus šio prakeikto namo gyventojus “.
Į grėsmę buvo žiūrima rimtai. Dvi dienos prieš tai, kai komisaras žurnalistams pasakė, kad balsas sustojo, dvasingininkai surengė seansą. Jie nebuvo įleidžiami į namus, o apsigyveno kaimynystėje, bandydami iškviesti „dvasią iš rue Gascon de Gotor“.
Vidutinė Asunsjono Alvarezo nuotaika kilo į transą, tačiau jis neturėjo laiko ištarti nė žodžio ir griuvo ant veido. Skubiai iškviesti medikai galėjo tik išsiaiškinti Senoros Alvarez mirtį. Kita baimės priežastis buvo šliaužianti nuotrauka, padaryta namo rūsyje.
Dešiniajame koridoriaus kampe buvo užfiksuotas kažkas panašaus į labai bjaurų veidą, žiūrintį tiesiai iš sienos. Skeptikai paskelbė tai šviesos ir šešėlio žaismu. Spiritualistai tvirtino, kad panašūs veidai gali būti sukurti iš ektoplazmos (klampios medžiagos, tekančios iš terpės kūno) kontakto su kitu pasauliu metu.
Antonio Palazonas nusprendė, kad jo turėjo pakankamai, ir paliko miestą su šeima. Išsigandusi Marija liko bute. Policija padarė išvadą, kad ji neturėjo nieko bendra su įvykiu - kai ji buvo išvesta iš virtuvės, balsas toliau kalbėjo iš krosnies.
Sovietinė spauda taip pat dalyvavo diskusijoje apie paslaptingus įvykius Gascon Gotor gatvėje. „Buvo pakviesti trys detektyvai iš Škotijos kiemo“, - rašė laikraštis „Sovetskaya Sibir“. - Į miestą atvyko korespondentai, filmavimo kameros ir piligrimai iš visų šalių. Barselonos radijo stotis paprašė savininkų leidimo dėti mikrofoną į virtuvę.
Minia prie namo augo dar tankesnė. Lapkričio 30 d. Saragosos provincijos gubernatorius Otero Mirelis per radiją ragino žmones išsiskirstyti, tačiau jo apeliacija neatsilaikė. Žurnalistai maždaug tokiu pačiu būdu sureagavo į prašymą nerašyti daugiau apie „kareivį“, kad sumažintų aistrų šilumą. Barselonos vyskupas kreipėsi į pulką pamokslu, kuriame kalbėjo apie „pabaigos laikus“ir stebuklus prieš pasaulio pabaigą.
Naujasis prokuroras Luis Fernando (senasis buvo atleistas už sutrikimo sukėlimą) paėmė reikalus į savo rankas. Gruodžio 3 d. Jis paskelbė pranešimą spaudai. Jis sakė, kad balso šaltinis buvo tarnas, kuris jį pavaizdavo padedamas „nesąmoningo ventrokvizmo“. Pati Marija tariamai nesuvokia, kad yra ventrokalistė, nes patenka į transų būseną. Prokuroras sakė:
Aš asmeniškai mačiau, koks buvo reikalas. Mūsų eksperimentai aiškiai parodė, kad „balsas“yra psichinis reiškinys, pasireiškiantis tik tam tikromis sąlygomis. Moksliniu požiūriu šis reiškinys nedomina, nes tokie atvejai yra žinomi medicinos istorijoje. Kadangi mergaitė negali jo suvaldyti, ji nebus patraukta atsakomybėn.
Gydytojai bandė prieštarauti, tačiau jiems buvo pasakyta, kad pagrindinė medicinos užduotis yra padėti atkurti tvarką. Psichiatras Joaquinas Jimeno Riera savo dienoraštyje rašė: „Atsižvelgiant į įvykių raidą, geriausia, ką galėjau padaryti, tai laikyti bylą baigta ir tylėti“.
Visi suprato, kad tarnas buvo tiesiog įrėmintas: balsas skambėjo ir jai, ir jai nedalyvaujant. Kai namas buvo laikinai apgyvendintas, merginos nebuvimas nesutrukdė „namų šeimininkei“nuvesti tyrėjus į baltą šilumą su jų komentarais.
Nepatenkinta Marija nebuvo areštuota, tačiau grasinimai ir smerkiantys žmonių požiūriai privertė ją palikti miestą. Palazonams atsisakius grįžti, dvarininkas nutraukė nuomos sutartį su ja.
Į tuščią butą su žmona ir vaikais įėjo kažkoks „Grihalva Torre“. Žinoma, jis žinojo apie tai, kas nutiko, tačiau tikėjo, kad „rudakojo“paslaptis buvo atskleista. Tačiau nepraėjo nė kelios dienos, kol balsas vėl suskambėjo. Jis niekam negrasino ir linksmino daugybę Toreso vaikų. Ketverių metų Arturo susidraugavo su nematomu vyru ir valandų valandas kalbėjo su juo.
„Grihalva Torre“šeima
Arturo Grihalva, jau suaugęs, priminė:
Brownie mėgo spėti ir atspėti mįsles. Vieną dieną mano tėvas paklausė, kiek žmonių gyvena bute, o rudaakis atsakė: „Trylika“. „Jūs klydote, mūsų yra dvylika“, - džiaugėsi tėvas. Brownie sušuko: "Bet ne, tau trylika!" Kai mano tėvas vėl visus suskaičiavo, paaiškėjo, kad balsas buvo teisingas. Pirmą kartą pamiršęs suskaičiuoti naujagimį.
Policija toliau slapta stebėjo butą. Pareigūnai netrukus sužinojo apie neįprastą berniuko ir kito pasaulio draugystę. Kai jie įnešė į virtuvę kitą prietaisą ir norėjo išgirsti „keksiuką“, Arturo buvimas visada atlaisvino jo liežuvį. 1935 m. Sausio mėn. Balsas visam laikui nutilo.
Modernus „Brownie Building“Saragosoje
Saragosos gyventojai iki šiol prisimena įvykius, sukrėtusius miestą. 1977 m. Nugriauto namo vietoje buvo pastatytas modernus pastatas, kuriame skambėjo paslaptingas balsas. Ji gavo oficialų pavadinimą „Brownie pastatas“.