Amerikos įmonė „Microsoft“konferencijoje Las Vegase pademonstravo vertėjų hologramą, sukurtą specialiai „HoloLens“mišriosios realybės akiniams.
„Microsoft“sukurta hologramų technologija siūlo ją naudoti įrenginiuose, palaikančiuose papildytą realybę - pavyzdžiui, „HoloLens“akinius ar išmaniuosius telefonus su atitinkamomis programomis. Praėjusiais metais bendrovė atidarė kelias studijas pavadinimu Mišri realybė, norėdama fotografuoti judesius fiksuojančias žmonių skaitmenines kopijas, o dabar holograma pagaliau išmokyta kalbėti.
- „Salik.biz“
Naudojant Azure sukurtą algoritmą, skaitmeninę asmens kopiją galima papildyti jo kalbos įrašymu, susintetintu iš teksto ir išverstu į norimą kalbą. „Microsoft Inspire“konferencijoje Las Vegase „Azure“generalinė direktorė Julia White parodė šią technologiją visuomenei. Jos holograma skaitė kalbą japonų kalba su gimtoji kalba, naudodama teksto į kalbą technologiją.
Kūrėjai mano, kad holografinio vertėjo technologija bus naudinga kalbant prieš daugiakalbę auditoriją. Kol kas tam reikia išankstinio asmens skaitmeninės kopijos sukūrimo, taip pat jo kalbos įrašymo, vertimo ir transliavimo. Ar ši technologija gali veikti sinchroninio vertimo režimu, kurio dažnai reikalaujama kalbose, vis dar nežinoma.
Aleksandras Ponomarevas