Dėl godžių prekiautojų vergais ir baisių ligų XIX a. Pabaigoje unikalūs Rapanui žmonės beveik dingo.
Velykų sala iš 61 km aukščio.
Velykų saloje beveik akimirksniu sumažėjus kultūrai, prarandamas įdomus paveldas - originalus Velykų tautos raštas. Manoma, kad paskutinis salos gyventojas, kuriam priklausė senovinė raidė rongo-rongo, mirė 1866 m.
Vyskupas E. Eiro pirmasis informavo visuomenę apie „kalbančias lenteles“. 1862 m. Jie gulėjo beveik bet kurioje trobelėje, tačiau per porą metų gaisre dingo didžioji dalis „Kohau rongo rongo“tablečių. Rapanui legendose sakoma, kad pirmieji naujakuriai Velykoms atsinešė 67 lenteles su senoviniais užrašais. Šiandien yra tik 18 išlikusių tekstų, iš kurių 7 laikomi labai sugadintais. N. Miklouho-Maclay dėka į Rusiją atkeliavo pora cohau rongo-rongo mėginių.
Keista, kad rongo-rongo hieroglifai vis dar laikomi neįskaitomais. Apie planšetinius kompiuterius kuriama daugybė nežinomybės teorijų …
Reklaminis vaizdo įrašas:
Toliausiai šio rašto tyrime pažengę yra rusų mokslininkai. Įdomių tekstų iš Velykų salos iššifravimo rezultatų gavo I. K. Fedorova, dirbanti MAE RAS tyrėja. Jos darbas pateko į Čilės televiziją, nes Velykų sala priklauso šiai šaliai.
Irinos Konstantinovnos teigimu, šis raštas remiasi „homografinių hieroglifų“principu. Plokštėse esantys ženklai dažnai žymi ne tą objektą, kurį mes stebime paveikslėlyje, o visai kitą daiktą. Homonimai padėjo Rapanui žmonėms simboliškai pavaizduoti dalykus ar sąvokas, kuriuos sunku išreikšti paprastu piešiniu, sumažindamas raštu naudojamų ženklų skaičių.
Taikydama šį principą, Fedorova bandė teisingai nustatyti reikalingą objektą, kartais susidurdama su neįtikėtinais deriniais savo darbe. Pavyzdžiui, žuvies simbolis tekstuose žymėjo vietinį augalą, o simbolis su dangumi - cukranendres. Iki 1998 metų talentingas mokslininkas iššifravo Miklouho-Maclay atneštas planšetes. Kruopštaus darbo rezultatus galima perskaityti monografijoje „Kalbantys lėkštės“iš Velykų salos “.
Fedorova pažymi, kad iššifravimas buvo sudėtingas dėl to, kad jų versle nebuvo įmanoma naudoti kompiuterio ar anksčiau egzistavusių standartų. Pagrindinis mokslininko įrankis yra intuicija, intelektas ir sugebėjimas subtiliai pajusti Rapanui žmonių kalbą. Mistinių salos gyventojų giedojimų tekstai yra primityvios prasmės, tačiau jiems parašyti buvo naudojama iki 800 simbolių.
Daugumoje iššifruotų lentelių pasakojama apie ekonominę veiklą, protėvių garbinimo kultą, stebuklingus ritualus vaisingumui didinti.
Fedorovos rezultatus ginčija Pozdnyakovo kalbininkai. Tėvas ir sūnus sukūrė savo idėją, kaip skaityti rongo-rongo. Jie pripažįsta, kad šiame laiške yra tik 52 simboliai, o tai puikiai sutampa su paschalų kalbos skiemenų skaičiumi. Bendromis mokslininkų pastangomis, naudojant skirtingus metodus, išlikę šventi salos gyventojų tekstai yra arti galutinio iššifravimo, o tai reiškia, kad netrukus paaiškės dar daugiau Velykų salos paslapčių.