Biblijoje yra keletas nuorodų į jūrų pabaisą - Leviataną. Be to, Leviatanas minimas tiek daugelyje tautosakos legendų (pavyzdžiui, Jormunandas skandinavų mitologijoje), tiek šiuolaikinėje literatūroje (kaip žodžio „pabaisa“sinonimas). Kartais tapatinama su šėtonu.
Ugaritų mitologiniame cikle Leviatanas (Latanu) yra daugiakampis jūrų pabaisa, jūros dievo Yamos palydovas kartu su pastaruoju, kurį nugalėjo Baalas.
Egiptiečiai senovėje teigė, kad jų šalį iš pietų ir vakarų saugojo nepravažiuojamos dykumos, iš šiaurės - galingos tvirtovės, o rytinę sieną (Nilą) saugojo krokodilai. Pasak Boriso Sharovo, apibūdindami Leviataną jų senovės žydai galėjo turėti omenyje. Ir vėliau, norėdami paprastam valstiečiui paaiškinti, kad yra baisesnių dalykų nei sausra ar potvynis, jie dešimtis ir šimtus kartų perdėjo žvėries dydį, galią ir jėgą ir prilygino ugningai Gehennai.
Leviatanas minimas Senojo Testamento knygose: Jobo knygoje, Psalmių knygoje ir Izaijo knygoje, taip pat minimas interpretacinėje Senojo Testamento tradicijos literatūroje.
Midrashas Bereshitas Raba: „Eilutė nurodo Leviataną.„ Ir Dievas sukūrė didelę žuvį ir kiekvieną šliaužiančių gyvūnų sielą, kurias vanduo pagamino po savo rūšies “(Pradžios 1:21) (kitu vertimu:„ Ir Dievas sukūrė jūrų pabaisas (taninus) pagal jų rūšis “): Rabinas Pinchas rabino Idi vardu sakė: Parašyta: taninai yra begemotas ir leviatanas, neturintys poros. Tai sukelia aiškinimą, priskiriantį monstrus mitinėms neporinėms būtybėms. Pagal lygiagrečias Haggadų tradicijas (Babilonijos Talmudas, Bava Batra 75), Kūrėjas, sukūręs vyrų ir moterų pabaisas, tada sunaikino moterį, nes jų dauginimasis gali būti žalingas sukurtam pasauliui. Pasak kitų vertėjų (Resh Lakish), moteris egzistuoja, tačiau reprodukcijos procesas buvo sustabdytas “.
Midrashas Vayikra Rabba: „Leviatanas prisijungs prie„ laukinio buliaus “mūšyje, kuriame abu žus“.
Traktatas „Bava Batra“: „Iš arkangelo Gabrieliaus nužudytos leviatano mėsos Dievas surengs teisiųjų šventę, kurią jie galės mėgautis sėdėdami palapinėje, pagamintoje iš leviatano odos“.
Johnas Miltonas apibrėžia Leviataną kaip jūros žvėrį ir lokalizuoja jį jūroje prie „Norvegijos uolų“.
Reklaminis vaizdo įrašas:
Kasinėdami Peru, Ica dykumoje, mokslininkai aptiko senovės kašaloto, kuris tariamai gyveno vandenynuose maždaug prieš 12–13 milijonų metų, liekanas. Gyvūno kūno ilgis buvo didesnis nei 17 metrų, jo dantys buvo iki 36 centimetrų ilgio ir 12 centimetrų pločio. Jam buvo suteiktas vardas „Leviatanas“, tiksliau - Livyatan melvillei. Pirmoji vardo dalis paimta iš Senojo Testamento, o antroji vardo dalis buvo priskirta pabaisai pagerbiant Hermaną Melville'ą - romano „Moby Dick“apie milžinišką kašalotą autorių.