Didžiulei daugumai Sovietų Sąjungos gyventojų visa Vakarų popmuzika buvo priskirta kategorijai „Nežinau, negirdėjau“. Viską pakeitė vokiečių grupės „Boney M“apsilankymas Maskvoje.
Naujųjų metų išvakarėse, 1977 m. Sausio 1 d., Programoje „Užsienio scenos melodijos ir ritmai“sovietų žiūrovai pirmą kartą išvydo vokiečių grupę „Boney M.“. Nuo tos akimirkos jų dainos sovietų šalyje skambėjo, kaip sakytume šiandien, „iš kiekvieno lygintuvo“. Grupė akimirksniu tapo itin populiari SSRS.
Vinilo laimė
Tikriausiai kažkam iš Kremliaus dangiškųjų Boney M. patiko. Kaip kitaip paaiškinti faktą, kad jau kitais metais, 1978 m., Sovietų bendrovė „Melodiya“nusipirko teises iš „Boney M“plokštelės išleidimo Sovietų Sąjungoje iš Vokietijos leidyklos „Hansa“. Tiesa, tai buvo padaryta ne „kaip geriausiai“, o „kaip visada“. Tuo metu grupė jau buvo išleidusi du albumus. Nežinomas „Melodiya“muzikos redaktorius surinko vieną iš jų, išmesdamas tokius hitus kaip Daddy Cool, Ma Baker, Belfastas. Kuo jis tuo vadovavosi, galima tik spėlioti.
100 tūkstančių egzempliorių tiražu diskas akimirksniu pritrūko. Už jo išsirikiavo didžiulės eilės, jis buvo parduotas „su kroviniu“(jei norite „Boney M“plokštelės, būkite tokie malonūs, kad įsigytumėte su ja Liudmilos Zykinos plokštelę). Tie, kurie nespėjo nusipirkti geidžiamo disko parduotuvėje už 2 rublius 15 kapeikų, čia pat, už kampo, purvinos asmenybės pasiūlė jau „turgaus“kaina, kuri siekė net 25 rublius. Vėliau „Melody“kelis kartus pakartojo savo disko „Boney M“tiražą, ko vargu ar numanė sutartis su „Hansa“kompanija. Bet … Sovietų Sąjungoje tai buvo dalykų tvarka. Dar kartą mokėti buržuazijai už autorių teises kažkaip nebuvo priimta.
Stebuklingai
Reklaminis vaizdo įrašas:
1978 m. Pabaigoje Maskvoje ėmė sklisti neįtikėtini gandai. Žiningi žmonės šnibždėjosi, kad Boney M netrukus atvyks į SSRS, bet ne šiaip, o asmeniškai pakviesdamas „brangusis Leonidas Iljičius“!
Kas iš tikrųjų sugalvojo šią šviesią idėją, istorija apie tai netyla, tačiau … grupės vizito aplinkybės verčia įtarti, kad be abejonės to negalėjo padaryti be kai kurių Kremliaus gyventojų pagalbos. Muzikantai, vadovybė ir grupės darbuotojai specialiu „Aeroflot“skrydžiu išskrido iš Londono, o kelios tonos įrangos buvo atvežtos į Maskvą SSRS oro pajėgų transporto lėktuvu. O oficialų kvietimą pateikė SSRS vidaus reikalų ministerija. Vėlgi, mokesčiai. Visiems keturiems muzikantams buvo pažadėta 400 svarų sterlingų už kiekvieną iš 10 koncertų. Populiariai Vakarų grupei pinigai, žinoma, yra juokingi, tačiau tai buvo valiuta, o ne rubliai. O už SSRS valstybinį koncertą su menkais tarifais (pavyzdžiui, Josephas Kobzonas tais pačiais metais gaudavo po 19 rublių už koncertą), tai buvo labai solidi suma. Be specialaus vyriausybės nurodymo jie tiesiog negalėjo jo skirti. Kita vertus, artėjo 1980 m. Olimpinės žaidynės, o Sovietų Sąjungai reikėjo pagerinti savo tarptautinį įvaizdį. O štai - vienos populiariausių Europoje (JAV „Boney M“ypatingų aukštumų nepasiekė, jų pačių juodaodžių atlikėjų buvo pakankamai) koncertas - popmuzikos grupių, ir beveik pačioje Raudonojoje aikštėje … labai sėkmingas „informacinis“, kaip sakytų šiandien.
Pažymėtina, kad „Boney M“kūrėjui ir prodiuseriui vokiečiui Frankui Farianui planuojamas vizitas į SSRS tikriausiai taip pat nebuvo įprastas įvykis. Antrojo pasaulinio karo metu jo tėvas tarnavo Vermachto gretose ir mirė Rusijoje, netoli Smolensko. Vargu ar tai nieko nereiškė prodiuseriui, kuris gimė 1941 m. Jau 1978 m. Rudenį Farianas vedė sėkmingas derybas Maskvoje, o po to Valstybinio koncerto pareigūnas išvyko į Vokietiją susipažinti su grupės repertuaru.
Jamaika puola
Ir įvyko stebuklas! 1978 m. Gruodžio 7 d. Šeremetjevo oro uoste nusileido „Aeroflot“lėktuvas, kuriame buvo „Boney M“grupė, aptarnaujantis personalas ir pora šimtų Vakarų žurnalistų. Maskvoje anaiptol nebuvo karšta - apie 10 laipsnių šalčio.
Muzikantus pasveikino TSRS centrinės televizijos filmavimo grupė ir laidos „Metų daina“vedėja Tatjana Koršilova. Trumpas interviu ir juodas „Žuvėdra“su vyriausybės numeriais, lydimas policijos automobilių su mirksinčiomis šviesomis, menininkus nuveža į „Rusijos“viešbutį. Kiekvienam atlikėjui buvo įrengtas 3 kambarių liukso numeris.
Šio, tuo metu geriausio, viešbučio Maskvoje, koncertų salėje (2700 vietų) jie turėjo surengti 10 koncertų. Ekskursija prasidėjo gruodžio 9 d. Valstybinio koncerto pareigūnai atsisakė plakatų, puikiai žinodami, kad nebus jokių „papildomų bilietų“. Prie įėjimo į koncertų salę buvo pakabintas plakatas su lakonišku pranešimu: „Koncertuoja Karibų salų ansamblis“. Grupės pavadinimas - „Vopeu M“- visai nebuvo paminėtas.
Nemokamai parduoti bilietus nebuvo galima, jie buvo platinami (ne nemokami, bilietai kainavo nuo keturių iki šešių rublių) profesinių sąjungų komitetams ir kitoms visuomeninėms organizacijoms, įskaitant tas, kurios tarnavo veteranams ir pensininkams. Tačiau vargu ar būtų įmanoma susitikti su šiais gerbiamais žmonėmis koncerte. Juk jie turėjo vaikų ir anūkų, bilietą taip pat buvo galima parduoti už visai kitus pinigus. Spekuliantai kainavo 150 ir visus 300 rublių. Ir žmonės mokėjo!
Menininkai - Liz Mitchell, Maisie Williams, Marcia Barrett ir šokėja (taip, tai šokėja, o ne dainininkė) Bobby Farrellas stebėjosi: kodėl žmonės salėje nešoka? Tai, kad SSRS kažkas panašaus paprasčiausiai peržengė gėrio ir blogio sampratą, jie net negalėjo įsivaizduoti.
Irinos Rodninos teigimu, „… jei ne partijos darbuotojai, tai jų palydovai sėdėjo salėje. Tie, kuriems jie neša bilietus. Odontologai, maisto prekių parduotuvių, maisto prekių parduotuvių, autoservisų direktoriai ir kiti. Tai yra storos tetos deimantais ir tokie maištingi vyrai su kostiumais “.
Ir šie žmonės socialinės atrankos valia visi, kaip vienas „gerbiami“, patyrė tikrą kultūrinį šoką. Pagal visus partinės ideologijos principus SSRS nebuvo sekso! O tai, kas vyko scenoje, nuoširdžiu gyvūnų erotika nušlavė tokiai atakai nepasiruošusią publiką! Koncerte dalyvavusi aktorė Tatyana Drubich prisimena: „Šalia manęs pūkuotame angoros megztinyje sėdėjo tokia krūtinga moteris, visas koncertas ją jaudino, ji atsiduso ir pakartojo:„ O, Viešpatie, o Viešpatie! “.
Maskva yra svetinga
Po koncerto muzikantų viešbutyje buvo laukiama sočios vakarienės su degtine ir konjaku. Kaip bebūtų keista, maitinimas nebuvo įtrauktas į pragyvenimo kainą, o menininkai patys sumokėjo bufete. Viešbučio darbuotojai taip pat turėjo išgyventi daugybę šokiruojančių akimirkų. Jie ypač prisiminė šviežias apelsinų sultis, kurios turėjo būti patiekiamos per pusryčius. Apsnigtoje 1978 m. Maskvoje surasti centnerį iš negausiausių apelsinų, kad paskui juos negailestingai „sugadintum“juos spaudžiant - tai tiesiogine prasme peržengė sovietinio viešojo maitinimo darbuotojų protą.
Per kelias laisvas valandas muzikantams pavyko pasivaikščioti po Maskvą, nuostabius maskvėnus su prabangiais kailiniais, aplankyti mauzoliejų, Lenino kalvas (kur muzikantai surengė sniego gniūžtes), pasivaikščioti po suvenyrų parduotuves ir surengti fotosesiją Raudonojoje aikštėje. Žinoma, prižiūrint KGB pareigūnams. Jie netgi nufilmavo keletą scenų būsimam dainos „Rasputin“vaizdo įrašui, išbrauktam iš Maskvoje atliekamų dainų sąrašo.
Po vizito Maskvoje „Vopeu M“dainos ilgą laiką užėmė aukščiausias pozicijas Europos muzikos topuose, o jų plokštelės buvo parduodamos kaip karšti pyragaičiai. Net pats prestižiškiausias žurnalas „Time“paskelbė straipsnį „Sovietų Sąjunga: Rasputin Is In“, kuris visiškai paplito. Tačiau tai buvo tas retas atvejis, kai visi gavo tai, ko norėjo. Frankui Farianui tai buvo neginčijama komercinė sėkmė, o sovietiniams žmonėms „Vopeu M“vizitas tapo tikrai legendiniu įvykiu.
Aleksejus LYKOVAS