Išgirdus tokį vardą, tuoj pat turi būti pakrikštytas ir atsitraukti nuo nuodėmės. Bet tai baisu tik iš pirmo žvilgsnio, bet iš tikrųjų tokį keistą vardą turėjo pirmasis garsus senųjų rusų rašytojas, XI amžiaus kunigas, gyvenęs Veliky Novgorode.
Knygų raštininkas
Mūsų istorija prasideda iškilusiu senovės Rusijos architektūros paminklu - Šv. Sofijos katedra - Naugarde. Jo statybos iniciatorius buvo kunigaikštis Vladimiras Jaroslavovičius, tačiau jis tai padarė tėvo, Kijevo kunigaikščio Jaroslavo Išmintingojo, nurodymu. Statybos truko penkerius metus: nuo 1045 iki 1050 m. Šventyklą pašventino rusų kunigas vyskupas Lukas (Luka Zhidyata), kurį Jaroslavas Išmintingasis nusprendė pakeisti Novgorodo graikų vyskupu Joachimu. Kunigaikštis tai padarė prieštaraudamas Konstantinopolio dvasininkų rekomendacijoms. Pirmasis rusų kilmės vyskupas Lukas yra gerbiamas kaip šventasis, jis taip pat žinomas kaip pirmojo rusų dvasinės literatūros kūrinio „Mokymas broliams“autorius.
Tokios šventyklos statybai reikėjo didelės atsakomybės ir kontrolės. Ir pats Jaroslavas Išmintingasis atvyko į Naugardą su savo žmona Ingigerda, Švedijos karaliaus Olafo Šetkonungo dukra. Pirmosios mūrinės bažnyčios statybai mieste atvyko amatininkai ne tik iš Kijevo, bet ir iš kitų šalių, įskaitant Bizantiją.
Kunigaikštis Jaroslavas Išminčius.
Šventyklos bibliotekai taip pat buvo paruoštos knygos. Iki pirmojo spaustuvininko Ivano Fedorovo laikų dar buvo 500 ilgų metų, o kunigai kopijavo knygas, jas perrašinėdami. Kunigaikščiui Vladimirui, Jaroslavo Išmintingojo sūnui, Senojo Testamento pranašiškos knygos buvo perrašytos su Kirsky Teodoreto „Aiškinamieji pranašai“interpretacijomis. Deja, originalus rankraštis neišliko, bet mums pateko į sąrašus. Ir mes žinome apie darbo laiką, o autorius žinomas vieno iš postkriptų dėka: „Jau per vėlu rašyti 6555 m. Vasarą (1047 m.), Gegužės 14 d. Ir tos pačios vasaros pabaigoje, gruodžio 19 d., 19 val.„ Az pop Oupir Likhi “.
Yra žinoma, kad „Bygone metų pasaka“datuojama 1110–1118 m. „Seniausias kronikų rinkinys“nurodo 1037 metus, kurie yra dešimt metų vyresni už Naugardo kunigo korespondenciją. Deja, jo negalima laikyti paminklu, nes jo negalima atskirti nuo pasakos „Bygone Years“teksto.
Reklaminis vaizdo įrašas:
Ghoulą Dashingą teisėtai galima laikyti pirmuoju rusų knygos rašyme, taip pat pirmuoju, kuris paliko rekomendacijas skaitytojams ir pirmuoju knygos posakiu, kuriame autorius pasakojo, kada ir kodėl padarė šį darbą.
Šv. Sofijos katedra Novgorode.
Ghoulo postname nurodytos datos yra neginčijamas senovės rusų knygų egzistavimo faktas dar prieš žymiąją Ostromiro evangeliją, kuri laikoma pirmąja rusų rankraščių knyga. Ir dar vienas dalykas: knyga parašyta kirilica iš originalaus glagolito, kuri patvirtina galutinį Rusijos perėjimą prie kirilicos abėcėlės. Turime patvirtinimą, kad prie Jaroslavo Išmintingojo prisidėjo jo „knygų mokymo“mokyklos.
Kodėl Ghoul?
Skaitytojas turi teisę paklausti, kodėl stačiatikių kunigas staiga drąsina Ghoulą? Yra keletas versijų apie vardo kilmę. Švedų mokslininkas Andersas Shebergas mano, kad Švedijos princesės Ingigerdos, kuri 1019 m. Tapo Jaroslavo Išmintingojo žmona, palydoje buvo nesaugomas tam tikras švedų pamokslininkas Epiras (drąsus, drąsus, netikras). Per laiką, praleistą Novgorode, ir tai yra apie 30 metų, jis iš pamokslininko virto stačiatikių kunigu, bažnytinių knygų kopijuotoju. Laikui bėgant jo vardas (slapyvardis) buvo rusinamas. Taigi Epiras virto Ghoul, o kelios skandinaviško slapyvardžio vertimo versijos - į vieną rusišką žodį „dashing“. Epiras grįžo į gimtinę po princesės Ingigerdos ir jos sūnaus Vladimiro mirties.
Tačiau yra ir kita versija - proziškesnė. Mokslininkai mano, kad žodis „veržlus“nėra vardo dalis, o tik būdvardis „atimtas“(arba nuodėmingas, nevertas), kaip raštininkai savo įrašuose vadino save žeminančiais.
Kunigo Ghoulo Dashingo paskyrimas, XVI amžiaus pradžios kopija. iš RSL Nr. 89 1047 Trejybės kolekcijos rankraščio (fol. 262).
Bažnyčios knygų kopijavimo darbuotojo Naugardo kunigo Ghoulo Dašingo paslaptis kol kas lieka Naugardo legenda. Naugarduko kraštas mums nuolat atskleidžia savo paslaptis beržo žievės raidžių ir kitų dirbinių pavidalu. Tikimės, kad tiesa atsidurs istorikų rankose.